Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A.C.F.E.
Absorption passive de fumée de tabac
Altération par exposition à l'air
Association canadienne des foires et expositions
Association des expositions du Canada
Exposition
Exposition au risque
Exposition aux polluants
Exposition des personnes aux polluants
Exposition extérieure
Exposition hors murs
Exposition à des polluants
Exposition à l'extérieur
Exposition à la fumée de tabac dans l'air ambiant
Exposition à la lumière
Exposition à un risque
Modification par exposition à l'air
Risque
Risque couru
Risque encouru

Translation of "exposition à des polluants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
exposition à des polluants | exposition aux polluants

pollutant exposure
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


exposition à une information susceptible d'inciter une attaque de peur [ exposition à une information susceptible de déclencher une attaque de peur | exposition à une information susceptible de provoquer une attaque de peur ]

informational fear onset
Dynamique des groupes | Psychologie clinique
Group Dynamics | Clinical Psychology


exposition extérieure [ exposition hors murs | exposition à l'extérieur ]

extramural exhibition [ outside exhibition ]
Expositions (Arts et Culture)
Exhibitions (Arts and Culture)


exposition à un risque | exposition | exposition au risque | risque | risque couru | risque encouru

exposure | risk exposure
finance
finance


Association canadienne des foires et expositions [ A.C.F.E. | Association des expositions du Canada ]

Canadian Association of Fairs and Exhibitions [ C.A.F.E. | Canadian Association of Exhibitions ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Salons, foires et expositions (Commerce)
National Bodies and Committees (Canadian) | Trade Fairs, Exhibitions, and Shows


modification par exposition à l'air | altération par exposition à l'air

weathering
pétrole et gaz naturel > stockage du pétrole et du gaz naturel
pétrole et gaz naturel > stockage du pétrole et du gaz naturel


absorption passive de fumée de tabac | exposition à la fumée de tabac dans l'air ambiant | exposition à la fumée de tabac dans l'environnement (FTE)

passive smoking
Sciences médicales et biologiques | L'homme et la société
Medicine & biology | Man & society


exposition à la lumière | exposition

exposure to light | exposure
photographie
photographie


Exposition de la population aux polluants atmosphériques en Europe

Population Exposure to Air Pollutants in Europe | People [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


exposition des personnes aux polluants

human exposure to pollutants
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les effets de l'exposition à ces polluants peuvent aller des troubles respiratoires légers au décès prématuré (voir annexe 2).

Exposure can lead to impacts ranging from minor effects on the respiratory system to premature mortality (see Annex 2).


En particulier, pour mieux comprendre l'environnement en tant que déterminant de la santé, une approche interdisciplinaire devra être adoptée, laquelle intégrera entre autres, dans une perspective d'application à l'être humain, la biologie moléculaire, l'épidémiologie et la toxicologie et les données qui en résultent, l'objectif étant d'étudier les modes d'action des différentes substances chimiques, des expositions combinées aux polluants et à d'autres facteurs de stress environnementaux et climatiques, d'effectuer des essais toxicol ...[+++]

In particular, a better understanding of the environment as a determinant of health will require an interdisciplinary approach integrating amongst others human-relevant molecular biological, epidemiological and toxicological approaches and resultant data to study the modes of action of various chemicals, combined exposures to pollutants and other environmental and climate-related stressors, to perform integrated toxicological testing and to seek alternatives to animal testing.


En particulier, une meilleure compréhension de l'environnement en tant que déterminant de la santé passera par une approche interdisciplinaire intégrant notamment, dans une perspective d'application à l'être-humain, la biologie moléculaire, l'épidémiologie et la toxicologie et les données qui en résultent, l'objectif étant d'étudier les modes d'action des différentes substances chimiques, des expositions combinées aux polluants et à d'autres facteurs de stress environnementaux et climatiques, d'effectuer des essais toxicologiques inté ...[+++]

In particular, a better understanding of the environment as a determinant of health will require an inter-disciplinary approach integrating amongst others, human-relevant molecular biological, epidemiological and toxicological approaches and resultant data to study the modes of action of various chemicals, combined exposures to pollutants and other environmental and climate related stressors; to perform integrated toxicological testing and to seek alternatives to animal testing.


En effet, pour le secteur de la pêche commerciale et récréative, ces retombées sont: la réduction du nombre de poissons jugés impropres à la consommation humaine; la réduction de l'impact négatif sur la consommation de poisson, considérée comme une menace pour la santé; la réduction de l'exposition à des polluants chimiques due à la consommation de poisson; la possibilité d'un accroissement des stocks de pêche et leur plus grande variété; et une hausse des revenus pour les secteurs de la pêche commerciale et récréative.

In fact, in the commercial and recreational fishing category, the benefits concern the reduction in numbers of fish failing to meet required standards for human consumption, the reduction in negative impact on consumption of fish as a result of perceived health threats, the reduction in exposure to chemical pollutants as a result of fish consumption, the potential increased stocks and variety of stocks and an increased revenue from commercial and recreational fishing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. insiste pour que soit réalisée, sous l'égide de la Commission, une étude épidémiologique sur les enfants, sur le modèle du "National children study" aux Etats-Unis, afin de surveiller, de la période de gestation jusqu'à l'âge adulte, les relations entre les pathologies liées à l'environnement et les expositions aux principaux polluants;

8. Insists that, under the Commission's guidance, an epidemiological study should be carried out on children, along the lines of the National Children's Study in the United States, in order to monitor from the womb to adulthood the link between environment-related diseases and exposure to the main contaminants;


8. insiste pour que soit réalisée, sous l'égide de la Commission, une étude épidémiologique sur les enfants, sur le modèle du "National children study" aux Etats-Unis, afin de surveiller, de la période de gestation jusqu'à l'âge adulte, les relations entre les pathologies liées à l'environnement et les expositions aux principaux polluants;

8. Insists that, under the Commission's guidance, an epidemiological study should be carried out on children, along the lines of the National Children's Study in the United States, in order to monitor from the womb to adulthood the link between environment-related diseases and exposure to the main contaminants;


Elle pourrait s'inspirer du National children study, un programme mis en place aux Etats-Unis dont les résultats préliminaires sont attendus courant 2008 et qui vise à établir les relations possibles entre pathologies liées à l'environnement et expositions aux principaux polluants.

It could use as a model the National Children's Study, a programme set up in the United States, the preliminary results of which are expected in 2008, which aims to establish possible links between environment-related diseases and exposure to the main contaminants.


CONSCIENTES des préoccupations sanitaires, notamment dans les pays en développement, suscitées par l'exposition au niveau local à des polluants organiques persistants, en particulier l'exposition des femmes et, à travers elles, celle des générations futures,

AWARE of the health concerns, especially in developing countries, resulting from local exposure to persistent organic pollutants, in particular impacts upon women and, through them, upon future generations,


(10) La réduction des émissions des polluants à l'origine de l'acidification et de l'exposition à l'ozone au sol réduira également l'eutrophisation des sols.

(10) Reducing emissions of the pollutants causing acidification and exposure to ground-level ozone will also reduce soil eutrophication.


(3) La décision n° 2179/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 1998 concernant le réexamen du programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable "Vers un développement soutenable"(6) indique qu'une attention particulière devrait être accordée à l'élaboration et à la mise en oeuvre d'une stratégie visant à garantir le non-dépassement des charges critiques en matière d'exposition aux polluants atmosphériques acidifiants, eutrophisants et photochimiques.

(3) Decision No 2179/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 on the review of the European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development "Towards sustainability"(6) specified that particular attention should be given to developing and implementing a strategy with the goal of ensuring that critical loads, in relation to exposure to acidifying, eutrophying and photochemical air pollutants, are not exceeded.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

exposition à des polluants

Date index:2021-06-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)