Je suis ici aujourd'hui parce que je suis l'une des principales expertes en psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent, ce qui est un peu inquiétant, car, comme je n'ai pas encore une longue carrière, je ne devrais pas occuper un poste de niveau supérieur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

I am here today as one of the senior psychiatric experts in child and adolescent psychiatry, and that is not a good thing. I am still too early in my career to be in a senior position; however, I'm senior because there is no one ahead of me.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-09]

Ces commissions sont composées de juristes et d'experts en psychiatrie dont la tâche est de surveiller les progrès réalisés par les accusés et d'évaluer le risque potentiel que ces derniers représentent pour le public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

These review boards are made up of legal and psychiatric experts whose task is to monitor the progress of accused persons and evaluate their potential risk to the public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-20]

Nous invitons des experts en psychiatrie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

We bring in psychiatric experts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-22]

Pendant plusieurs années, j'ai été expert en psychiatrie du Conseil d'agrément des services de garde, et, dans l'exercice de mes fonctions, j'ai eu l'occasion de visiter des instituts psychiatriques dans tout le Canada et d'étudier leur structure et leur fonctionnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

For several years I was a psychiatric server with the Health Services Accreditation Council, in which position I had the opportunity of visiting psychiatric institutions across Canada and studying their structure and operations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le juge a tiré ses conclusions devant les éléments de preuves présentés par un expert en psychiatrie qui a très souvent affaire à des contrevenants sexuels et à des agresseurs d'enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

The judge made these findings in the face of evidence provided by a psychiatric expert who deals extensively with sex offenders and child molesters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]

Others have searched : agent de réclamations ajusteur enquêteur-régleur expert expert d'assurance expert d'assurances expert en assurance expert en assurances expert en estimation de réclamations expert en hygiène hospitalière expert en psychiatrie expert en sinistre expert en sinistres expert régleur experte experte d'assurance experte d'assurances experte en experte en assurances experte en sinistre experte en sinistres experte régleuse géro-psychiatrie géronto-psychiatrie journée de psychiatrie journée en psychiatrie programme d'une journée de psychiatrie programme de jour en psychiatrie psychiatrie infantile psychiatrie légale psychiatrie médico-légale psychiatrie médicolégale psychogériatrie pédo-psychiatrie régleur régleuse

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

expert en psychiatrie

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "expert en psychiatrie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)