Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépourvu d'extincteurs automatiques à eau
Eau
Eau faiblement tamponnée
Eau non comptabilisée
Eau non déclarée
Eau non enregistrée
Eau non facturée
Eau non recensée
Eau non tamponnée
Eau peptonée tamponnée
Eau tamponnée
Non pourvu d'extincteurs automatiques à eau
SSTP
STP
Solution saline tamponnée au phosphate
Solution tamponnée de phosphate

Translation of "eau non tamponnée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eau non tamponnée

buffer-free water
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


eau non tamponnée

buffer-free water
eau > hydrologie
eau > hydrologie


eau peptonée tamponnée

Buffered Peptone Water | BPW [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Food technology
IATE - Natural and applied sciences | Food technology


eau faiblement tamponnée

weakly buffered water
Écologie (Généralités)
Ecology (General)


eau peptonée tamponnée

buffered peptone water
biologie > microbiologie
biologie > microbiologie


solution saline tamponnée au phosphate | solution tamponnée de phosphate | SSTP [Abbr.] | STP [Abbr.]

phosphate buffered saline | phosphate buffered saline solution | PBS [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 milieu aquatique | BT2 environnement physique | NT1 eau d'infiltration | NT1 eau de baignade | NT1 eau douce | NT1 eau potable | NT1 eau salée | NT1 eau souterraine | NT1 eau stagnante | NT1 eau s
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 aquatic environment | BT2 physical environment | NT1 bathing water | NT1 drinking water | NT1 freshwater | NT1 groundwater | NT1 ice | NT1 percolation water | NT1 saltwater | NT1 stagnant water


eau tamponnée

buffered water
Pollution de l'eau
Water Pollution


eau non comptabilisée [ eau non enregistrée | eau non facturée | eau non recensée | eau non déclarée ]

unaccounted-for-water [ unaccounted-for water ]
Distribution de l'eau
Water Distribution (Water Supply)


dépourvu d'extincteurs automatiques à eau | non pourvu d'extincteurs automatiques à eau | non défendu par une installation d'extinction automatique à eau

unsprinklered
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
lorsque 2 échantillons composites sont formés à partir de 5 paires de pédisacs, placer 5 échantillons individuels dans au moins 225 ml d’eau peptonée tamponnée et veiller à ce qu’ils soient tous entièrement immergés dans l’eau;

where five pairs of boot swabs are pooled into two samples, place five individual samples into a minimum of 225 ml BPW and ensure that all the samples are totally immersed in the BPW;


immédiatement après avoir mélangé, retirer 50 g du mélange et les ajouter à 200 ml d’eau peptonée tamponnée préchauffée à la température ambiante;

immediately after mixing remove 50 g of the mixture and add to 200 ml of Buffered Peptone Water which has been pre-warmed to room temperature;


au laboratoire, placer chaque échantillon (ou échantillon composite, selon le cas) dans un poids égal d’eau peptonée tamponnée et mélanger doucement;

at the laboratory place each sample (or pooled sample as appropriate) into an equal weight of Buffered Peptone Water and mix gently;


déballer la paire de pédisacs (ou «socquettes») avec précaution pour que les matières fécales adhérentes n’en tombent pas et les placer dans 225 ml d’eau peptonée tamponnée préchauffée à la température ambiante;

carefully unpack the pair of boot swabs (or ‘socks’) to avoid dislodging adherent faecal material and place in 225 ml BPW which has been prewarmed to room temperature;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les placer dans un litre d’eau peptonée tamponnée préchauffée à la température ambiante et mélanger doucement;

place in 1 litre Buffered Peptone Water (BPW) which has been been prewarmed at room temperature and mix gently;


Si nécessaire, l'eau devrait être tamponnée.

If necessary supply water should be buffered.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

eau non tamponnée

Date index:2023-09-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)