vérificateur par essai hydrostatique [ vérificatrice par essai hydrostatique | vérificateur par hydrostatique | vérificatrice par hydrostatique | vérificateur par méthode hydrostatique | vérificatrice par méthode hydrostatique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrostatic tester

Désignations des emplois (Généralités) | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

Occupation Names (General) | Engineering Tests and Reliability

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pression hydrostatique extérieure de l'eau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

external hydrostatic water pressure

IATE - Natural environment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

équation d'équilibre hydrostatique [ équation de l'hydrostatique | équation hydrostatique | équation de l'équilibre statique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrostatic equation [ equation of static equilibrium ]

Météorologie

Meteorology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrostatic testing [ hydrostatic test | hydraulic test ]

Tuyauterie et raccords | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

Pipes and Fittings | Engineering Tests and Reliability

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pression hydrostatique | poussée hydrostatique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrostatic pressure

Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Mécanique des fluides (Physique)

Earth and universe | Physics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

hypothèse hydrostatique | approximation hydrostatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrostatic approximation | hydrostatic assumption

science de l'atmosphère

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

poussée hydrostatique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

buoyancy [lift] (1) | bearing [of a vessel] (2)

Mécanique générale - corps solides (Physique) | Navigation intérieure (Transports)

Physics | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrostatique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hydrostatic

Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)

Defence & warfare | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

131 (1) Sous réserve du paragraphe (2), la Foothills doit, lors des prélèvements d'une masse d'eau pour des essaies hydrostatiques, s'assurer que le débit ou la profondeur de l'eau ne baisse pas au-dessous du minimum précisé par le fonctionnaire désigné.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

131 (1) Subject to subsection (2), Foothills shall ensure that, during any withdrawal of water from a waterbody for hydrostatic testing, the rate of flow or depth of water in that waterbody does not fall below such minimum as is specified by the designated officer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

134 (1) Sous réserve du paragraphe (2), la Foothills ne doit pas permettre, lors des prélèvements d’une masse d’eau pour des essais hydrostatiques, que le débit ou la profondeur de l’eau baisse au-dessous du minimum précisé par le fonctionnaire désigné.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

134 (1) Subject to subsection (2), Foothills shall not allow, during any withdrawal of water from a waterbody for hydrostatic testing, the rate of flow or depth of water in that waterbody to fall below such minimum as is specified by the designated officer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

158 (1) Sous réserve du paragraphe (2), la Foothills ne doit pas permettre, lors des prélèvements d’une masse d’eau pour des essais hydrostatiques, que le débit ou la profondeur de l’eau baisse au-dessous du minimum précisé par le fonctionnaire désigné.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

158 (1) Subject to subsection (2), Foothills shall not allow, during any withdrawal of water from a waterbody for hydrostatic testing, the rate of flow or depth of water in that waterbody to fall below such minimum as is specified by the designated officer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

136. La Foothills doit effectuer les essais hydrostatiques du pipe-line de manière à utiliser le moins d’eau possible.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

136. Foothills shall, when carrying out hydrostatic testing of the pipeline, carry out such tests in a manner that will minimize the use of water.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les cloisons transversales ou longitudinales qui sont considérées comme efficaces pour retenir le volume hypothétique d'eau de mer accumulée dans le compartiment concerné sur le pont roulier endommagé doivent avoir une étanchéité en rapport avec le système d'assèchement, et doivent résister à la pression hydrostatique donnée par les résultats des calculs d'avarie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

the tightness of transverse or longitudinal bulkheads which are taken into account as effective to confine the assumed accumulated sea water in the compartment concerned in the damaged ro-ro deck shall be commensurate with the drainage system, and shall withstand hydrostatic pressure in accordance with the results of the damage calculation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

3 the tightness of transverse or longitudinal bulkheads which are taken into account as effective to confine the assumed accumulated sea water in the compartment concerned in the damaged ro-ro deck shall be commensurate with the drainage system, and shall withstand hydrostatic pressure in accordance with the results of the damage calculation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

- un pétrolier conçu de telle manière que la pression de la cargaison et des vapeurs qui s'exerce sur le bordé de fond, lorsque celui-ci constitue une cloison unique entre la cargaison et la mer, ne dépasse pas la pression hydrostatique extérieure de l'eau,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-11-20]

- an oil tanker, the design of which is such that the cargo and vapour pressure exerted on the bottom shell plating forming a single boundary between the cargo and the sea does not exceed the external hydrostatic water pressure,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-11-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-11-20]

1. Les navires doivent disposer de moyens adéquats de sauvetage et de survie, y compris des moyens adéquats permettant de sortir les travailleurs de l'eau et de moyens de sauvetage radio, notamment une radiobalise de localisation des sinistres équipée d'un dispositif à largage hydrostatique, compte tenu du nombre de personnes embarquées et de la zone dans laquelle le navire opère.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-11-22]

1. Vessels must carry adequate life-saving and survival equipment, including adequate means of recovering workers from the water, and radio rescue, in particular an emergency position-indicating radio beacon with a hydrostatic release mechanism, taking account of the number of persons on board and the area in which the vessel is operating.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-11-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-11-22]

Il y a trois ans, nous avons mis sur pied le programme HO Chelsea, au moyen duquel on a entrepris une analyse approfondie de la surface hydrostatique ainsi qu'une évaluation de la quantité et de la qualité de l'eau à Chelsea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Three years ago, we created HO Chelsea, a program which has started a thorough analysis of the water table, and the quality and quantity of water in Chelsea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : approximation hydrostatique eau d'infiltration eau hydrostatique essai hydraulique essai hydrostatique essai sous pression hydraulique essai à l'étanchéité hydrostatique hypothèse hydrostatique poussée hydrostatique pression hydrostatique pression hydrostatique extérieure de l'eau test hydrostatique vérificateur par essai hydrostatique vérificateur par hydrostatique vérificateur par méthode hydrostatique vérificatrice par essai hydrostatique vérificatrice par hydrostatique vérificatrice par méthode hydrostatique épreuve hydraulique épreuve hydrostatique équation d'équilibre hydrostatique équation de l'hydrostatique équation de l'équilibre statique équation hydrostatique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

eau hydrostatique

Date index:2023-07-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "eau hydrostatique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)