Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appoint de liquide neuf
Apport d'eau neuve
Bac d'eau d'appoint
Eau d'alimentation
Eau d'appoint
Eau d'appoint de la chaudière
Eau d'entrée
Eau de compensation
Poste de préparation d'eau d'appoint
Réservoir d'eau d'appoint

Translation of "eau d'appoint " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eau d'appoint

make up water
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


eau d'appoint

make-up water
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries




bac d'eau d'appoint

make-up water tank
Traitement des eaux | Stockage des eaux
Water Treatment (Water Supply) | Storage of Water


eau d'appoint de la chaudière

boiler makeup water
Fours et chaudières (Chauffage) | Machines à vapeur et condenseurs
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating) | Steam-Powered Machines and Condensers


apport d'eau neuve | appoint de liquide neuf | eau d'appoint | eau de compensation

make up water | make-up water | makeup water | liquid makeup
génie climatique > humidificateur et déshumidificateur
génie climatique > humidificateur et déshumidificateur


poste de préparation d'eau d'appoint

make-up water preparation unit
IATE -
IATE -


eau d'alimentation [ eau d'entrée | eau d'appoint ]

feed water [ feedwater ]
Traitement des eaux | Traitement des eaux usées
Water Treatment (Water Supply) | Wastewater Treatment


réservoir d'eau d'appoint

makeup water tank | make-up water tank
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


brûlure due au contact avec l'eau du robinet d'eau chaude

Burning due to contact with water from hot tap
SNOMEDCT-BE (event) / 242503001
SNOMEDCT-BE (event) / 242503001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme le gouvernement n'a pas protégé la souveraineté canadienne concernant l'eau au cours des négociations de l'ALENA, il propose maintenant une solution d'appoint.

The government, having failed to protect Canadian sovereignty over water during the NAFTA negotiations, is now proposing a backup solution.


34. observe que le Niger, le Burkina Faso et le Mali apportent les preuves que les techniques agro-écologiques bon marché, et en particulier l'agrosylviculture et la conservation des sols et de l'eau, ont amélioré la résilience des petits exploitants face à l'insécurité alimentaire; souligne toutefois que l'agriculture agro-écologique ne peut pas, seule, venir à bout des causes structurelles de l'insécurité alimentaire; demande d'intégrer des éléments non agricoles aux interventions agricoles et de s'assurer que l'amélioration de la nutrition figure explicitement parmi les objectifs des programmes agricoles; demande par ailleurs de s'assurer que les femmes agricultrices bénéficient également des programmes en veillant à ce que les barriè ...[+++]

34. Notes that evidence from Niger, Burkina Faso and Mali indicates that low-cost agro-ecological techniques, particularly agro-forestry and soil and water conservation, have improved small-scale farmers’ resilience to food insecurity; stresses, however, that agro-ecological agriculture alone cannot overcome the structural causes of food insecurity; calls for non-agricultural components to be incorporated into agricultural interventions and for it to be ensured that improved nutrition is an explicit objective of agricultural programmes; calls in addition for it to be ensured that women farmers also benefit from the programmes by making sure that the barriers created by gender inequalities (such as access to land, credit, extension services and input) are t ...[+++]


34. observe que le Niger, le Burkina Faso et le Mali apportent les preuves que les techniques agro-écologiques bon marché, et en particulier l'agrosylviculture et la conservation des sols et de l'eau, ont amélioré la résilience des petits exploitants face à l'insécurité alimentaire; souligne toutefois que l'agriculture agro-écologique ne peut pas, seule, venir à bout des causes structurelles de l'insécurité alimentaire; demande d'intégrer des éléments non agricoles aux interventions agricoles et de s'assurer que l'amélioration de la nutrition figure explicitement parmi les objectifs des programmes agricoles; demande par ailleurs de s'assurer que les femmes agricultrices bénéficient également des programmes en veillant à ce que les barriè ...[+++]

34. Notes that evidence from Niger, Burkina Faso and Mali indicates that low-cost agro-ecological techniques, particularly agro-forestry and soil and water conservation, have improved small-scale farmers’ resilience to food insecurity; stresses, however, that agro-ecological agriculture alone cannot overcome the structural causes of food insecurity; calls for non-agricultural components to be incorporated into agricultural interventions and for it to be ensured that improved nutrition is an explicit objective of agricultural programmes; calls in addition for it to be ensured that women farmers also benefit from the programmes by making sure that the barriers created by gender inequalities (such as access to land, credit, extension services and input) are t ...[+++]


Les produits de gestion de l'eau englobent les vases d’expansion, les systèmes de maintien de pression, les systèmes d’eau d’appoint, les systèmes de dégazage, les aérateurs, les séparateurs et les soupapes de sécurité.

Water management products include expansion vessels, pressure maintenance systems, water make-up systems, degassers, air vents, separators and safety valves.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) “action “Autoroutes de la Mer”, toute action novatrice visant à transférer directement du fret de la route vers des lignes de cabotage maritime incluant ou non des parcours sur voies d’eau intérieures, ainsi que d’autres modes de transports où les parcours routiers sont aussi courts que possible. Sont inclues les modifications ou créations des infrastructures d’appoint nécessaires à la mise en œuvre de transferts de très grands volumes et de services maritimes et fluviaux de transports intermodaux à hautes fréquences et inclut le transport non routier de fret dans l’hinterland de chaque terminal d’Autoroute de la Mer dès lors que ce ...[+++]

(i) "motorways of the sea action" means any innovative action directly shifting freight from road to short sea shipping or a combination of waterborne with other modes of transport in which road journeys are as short as possible, including the modification or creation of the ancillary infrastructure, to timely implement a very large volume, high frequency intermodal waterborne transport service, and including non-road hinterland freight transport for integrated door-to-door services;


(i) “action “Autoroutes de la Mer”, toute action novatrice visant à transférer directement du fret de la route vers des lignes de cabotage maritime incluant ou non des parcours sur voies d’eau intérieures, ainsi que d’autres modes de transports où les parcours routiers sont aussi courts que possible. Sont incluses les modifications ou créations des infrastructures d’appoint nécessaires à la mise en œuvre de transferts de très grands volumes et de services maritimes et fluviaux de transports intermodaux à hautes fréquences, ainsi que, le cas échéant, l'utilisation des modes de transport les plus écologiques, tels que la navigation intérie ...[+++]

(i) "motorways of the sea action" means any innovative action directly shifting freight from road to short sea shipping or a combination of waterborne with other modes of transport in which road journeys are as short as possible, including the modification or creation of the ancillary infrastructure, to timely implement a very large volume, high frequency intermodal waterborne transport service, and including, where appropriate, the use of the most environmentally friendly transport modes,such as inland waterway transport and rail for hinterland freight transport and integrated door-to-door services; if possible, the resources of the ou ...[+++]


47. prend acte du fait que l'étude circonstanciée des coûts liés aux trois lieux de travail du Parlement a été transmise le 16 octobre 2002 à la Convention européenne; constate que le coût annuel du maintien des trois lieux de travail est estimé à 169 millions d'euros, dont 120 millions pour les infrastructures (60 millions d'euros de loyers pour 300 000 m2 de salles de réunion, bureaux et locaux techniques, 18 millions d'euros de frais annexes - eau, gaz, électricité, assurances, entretien des installations techniques, frais de sécurité -, 42 millions d'euros pour les équipements techniques, l'aménagement et l'ameublement des locaux), ...[+++]

47. Notes that the detailed analysis of the costs of Parliament's three places of work was sent to the European Convention on 16 October 2002; notes that the annual cost of maintaining the three places of work is estimated at EUR 169 million, including EUR 120 million for the infrastructure (EUR 60 million rent of 300 000 square meter meeting rooms, offices and technical areas, EUR 18 million ancillary costs (water, gas, electricity, insurance, maintenance of technical installations, security) EUR 42 million for technical equipment, fitting-out and furnishing of premises), EUR 40 million for extra staff and missions (employment of super ...[+++]


La plupart des systèmes d'alimentation en eau ont en tout temps une réserve d'eau traitée pour environ deux jours, et bon nombre pourraient en avoir suffisamment pour répondre au x besoins normaux de sept jours ou plus si leurs réservoirs sont remplis à capacité et si le système d'alimentation en électricité provincial ou un système d'appoint leur permet de faire fonctionner leurs pompes.

Most water utility systems have about two days of treated water supply in storage systems at all times, and many could have sufficient treated water on hand to meet as many as seven or more days of typical mid-winter demand if they fully charged their storage facilities and if provincial or backup power is available to operate the pumping systems.


Il s'agit en général dans ce cas d'eau qui n'est pas aussi chaude que l'eau dont on aurait besoin pour générer de l'électricité, par exemple, mais cela peut être utile comme moyen de chauffage d'appoint.

That tends to be water that is not as hot as the kind of water you would need to generate electricity for example, but it can be useful as a way to supplement space heating.


Les intrants concernés comprennent des engrais destinés aux petits exploitants agricoles, diverses fournitures et une assistance technique en vue d'améliorer l'adduction d'eau et le rendement des machines agricoles dans le secteur de la production cotonnière irriguée et mécanisée, des pièces de rechange et des matières premières pour les entreprises industrielles produisant des biens de consommation essentiels tels que du savon, du sucre, des aliments d'appoint et des vêtements.

Inputs to be financed include fertiliser for the small peasant sector, various supplies and technical assistance to improve water supply and agricultural equipment performance in the mechanised irrigated cotton sector; spares and raw materials for industries supplying basic consumer goods such as soap, sugar, supplementary foods and clothing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

eau d'appoint

Date index:2022-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)