période d'effondrement [ période de dépression | période de récession | phase de récession | baisse brutale de l'activité économique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bust [ bust period | bust cycle ]

Fluctuations économiques | Investissements et placements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Economique de dépression

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

depression economics

Prévisions et conjonctures économiques

Economic Conditions and Forecasting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

condition économique [ aspect économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economic conditions [ economic aspect | Macroeconomic performance(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse économique [ analyse d'activité | étude économique | évaluation économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economic analysis [ analysis of economic activity | economic evaluation | economic study | Economic research(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le 2004 rapport d’experts de la Commission intitulé Actions against Depression comporte une analyse de cette affection et de ses conséquences pour la santé publique et le système socio-économique et énonce diverses lignes de conduite envisageables en la matière[xxxii].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The 2004 Commission expert-report “Actions Against Depression” analyses depression and its implications for public health as well as social and economic systems, and presents options for action[xxxii].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

l’impact qui en résulte pour l’industrie de l’Union considérée, ainsi qu’il ressort des tendances de certains facteurs économiques tels que: production, utilisation des capacités, stocks, ventes, part de marché, prix (c’est-à-dire dépression des prix ou empêchement de hausses de prix qui seraient intervenues normalement), bénéfices, rentabilité des capitaux, investissements, emploi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

the consequent impact on the Union industry and as indicated by trends in certain economic factors such as: production, capacity utilisation, stocks, sales, market share, prices (that is to say depression of prices or prevention of price increases which would normally have occurred), profits, return on capital, investment, employment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-10-05]

C'est une bonne chose pour notre pays parce que nous nous trouvons dans un genre de dépression économique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

It is a good thing for this country because we are in an economic depression of sorts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-21]

4. note que l'économie moldave a bien résisté à la dépression économique mondiale, mais demande que des efforts supplémentaires soient faits pour assurer la croissance économique et le développement durables du pays; note que le soutien accordé à la République de Moldavie par l'Union européenne et les partenaires internationaux a été un facteur important pour faire face à une situation économique difficile, et que ce soutien doit être maintenu; souligne la nécessité d'attirer l'investissement étranger direct et les investissements de type "greenfield" afin de créer des emplois et de remplacer l'émigration et l'exportation de main d'œuv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

4. Notes that the Moldovan economy has well withstood the global economic downturn but calls for further efforts to create sustainable economic growth and development in the country; notes that the support of the EU and of the international partners of the Republic of Moldova was an important factor in dealing with the drastic economic situation and this support must continue; underlines the need to attract foreign direct investment and 'green-field' investment to create employment and replace emigration and the export of labour with the export of goods; stresses that the conclusions of a Comprehensive and Deep Free Trade Agreement be ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si nous achetons le billet A et que nous perdons le pari, c'est-à-dire qu'il n'était pas nécessaire d'engendrer cette dépression économique mondiale parce que nous ne contribuons en rien aux changements climatiques, nous sommes aux prises avec une dépression économique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-07]

If we bought Ticket A and we lose the bet and we did not need to put the world in economic depression because we are not contributing to climate change, then we have a global economic depression.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-06-07]

Néanmoins, la dépression économique n’est pas le moment de sombrer dans la dépression morale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

However, economic depression is not a time for moral depression.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

L'ancien économiste en chef de la Banque mondiale, Sir Nicholas Stern, a souligné dans son rapport au gouvernement britannique que "nos actions dans les prochaines décennies risquent de porter gravement atteinte à l'activité économique et sociale de ce siècle et du prochain, à un degré comparable aux crises dues aux grandes guerres et à la dépression économique de la première moitié du XX siècle" (Rapport Stern, p. 572).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

The former chief economist of the World Bank, Sir Nicholas Stern, has underlined in its report to the British government that "our actions over the coming decades could create risks of major disruption to economic and social activity, later in this century and in the next, on a scale similar to those associated with the great wars and the economic depression of the first half of the 20th century" (Stern Report, p. 572).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

En règle générale, il y a une corrélation entre les dépressions économiques et la criminalité: quand l'économie va bien, il y a moins de criminalité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

In general, there is a correlation between economic downturns and crime: when the economy is doing well, there is less crime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-06]

Pour que la population la plus nécessiteuse bénéficie de l'aide communautaire, la distribution tiendra compte des indices suivants: taux de mortalité par région, zones de dépression économique les plus fortes et grands centres urbains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

To ensure that it reaches those in greatest need, Community aid will bedistributed to regions where mortality rates are highest, to the mosteconomically depressed areas and to large urban centres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Aux États-Unis, à mesure que l'économie s'effondre et s'enlise dans la récession, et que la menace d'une dépression économique plane toujours, la dissension est une menace véritable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Dissension in the United States, as the economy fails, goes into recession, and may possibly be headed to depression, is a real threat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : economique de dépression analyse d'activité analyse économique aspect économique baisse brutale de l'activité économique condition économique crise économique dysthénie périodique dépression dépression économique détérioration de l'économie maladie bipolaire maladie de falret maladie maniaco-dépressive maniaco-dépression phase de récession psychose alternante psychose maniaco-dépressive psychose maniaco-dépressive bipolaire psychose maniaque dépressive période d'effondrement période de dépression période de récession récession économique région en crise région marginale trouble affectif bipolaire trouble bipolaire trouble bipolaire de l'humeur zone de dépression économique étude économique évaluation économique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dépression économique

Date index:2022-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "dépression économique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)