Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bobinage unipolaire
Circuit de câbles unipolaires à gaine en court-circuit
Circuit de câbles unipolaires à écran en court-circuit
Commutateur unipolaire bidirectionnel
Commutateur unipolaire à deux directions
Commutateur unipolaire à une direction
Commutateur-disjoncteur unipolaire
Dysthymie
Dépression unipolaire
Dépression unipolaire SAI
Dépression unipolaire récurrente
Enroulement unipolaire
Interrupteur unipolaire bidirectionnel
Interrupteur unipolaire unidirectionnel
Interrupteur unipolaire à deux directions
Interrupteur unipolaire à une seule direction
Réaction dépressive
Réactionnelle
Trouble dépressif saisonnier
Unipolaire à 2 positions
Unipolaire à deux directions
épisodes isolés de dépression psychogène
épisodes récurrents de dépression psychogène

Translation of "dépression unipolaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Dépression unipolaire SAI

Monopolar depression NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33.9


dépression unipolaire | dysthymie

dysthymia | unipolar depression | unipolar disorder
IATE - Health
IATE - Health


dépression unipolaire récurrente

recurrent unipolar depression
Névroses
Neuroses


interrupteur unipolaire unidirectionnel [ commutateur-disjoncteur unipolaire | commutateur unipolaire à une direction | interrupteur unipolaire à une seule direction ]

single-pole single-throw switch [ SPST | single pole single throw switch ]
Ensembles électroniques
Electronic Systems


interrupteur unipolaire bidirectionnel [ commutateur unipolaire à deux directions | interrupteur unipolaire à deux directions | commutateur unipolaire bidirectionnel ]

single-pole double-throw switch [ SPDT | spdt switch ]
Ensembles électroniques
Electronic Systems


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression maniaco-d ...[+++]

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from c ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33


Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleas ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F32
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F32


unipolaire à 2 positions | unipolaire à deux directions

single-pole double-throw
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


bobinage unipolaire | enroulement unipolaire

single-pole winding
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


circuit de câbles unipolaires à écran en court-circuit | circuit de câbles unipolaires à gaine en court-circuit

solidly bonded single-core cable system
électricité > câble électrique
électricité > câble électrique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les personnes atteintes, il y en a environ 3 p. 100 qui ont ce qu'on appelle une maladie mentale grave et persistante : dépression unipolaire grave, schizophrénie et trouble bipolaire.

Around 3 per cent of those are what usually are called severe and persistent mental illness: severe unipolar depression, schizophrenia, bipolar disorder.


- Les troubles mentaux constituent la charge qui croit le plus rapidement pour les services de santé, la dépression unipolaire étant le plus fréquent de ces troubles.

· Mental disorders are the fastest growing health burden with unipolar depression the leading disorder.


40. demande qu'un nouvel accent soit mis sur le traitement des maladies et des troubles mentaux et neurologiques, en particulier sur la dépression unipolaire et l'épilepsie;

40. Calls for a new emphasis on support for mental and neurological diseases and disorders, especially unipolar depression and epilepsy;


40. demande qu'un nouvel accent soit mis sur le traitement des maladies et des troubles mentaux et neurologiques, en particulier sur la dépression unipolaire et l'épilepsie;

40. Calls for a new emphasis on support for mental and neurological diseases and disorders, especially unipolar depression and epilepsy;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle est importante parce que des dix causes principales d'invalidité, cinq sont psychiatriques, et la première d'entre elle est la dépression unipolaire, responsable de 10 % des invalidités.

It is important because five of the ten leading causes of disability are psychiatric, with the first of those, unipolar depression, accounting for some 10 % of life with disability.


La dépression unipolaire ne comporte que l'élément dépressif.

Unipolar depression simply has a depressive component.


Nous avons choisi un niveau de symptomatologie et dit que si l'on atteint ce niveau, on pose un diagnostic de dépression clinique — c'est-à-dire qu'on souffre de dépression unipolaire.

We have chosen a level of symptomatology and said if you hit that level we will diagnose you as being clinically depressed — suffering unipolar depression.


Le trouble dépressif majeur (également appelé dépression unipolaire) se caractérise par un ou plusieurs épisodes dépressifs d’une durée d’au moins deux semaines.

Major depressive disorder (also referred to as unipolar depression) is characterized by one or more depressive episodes lasting at least two weeks.


Quand on démêle les définitions, on constate que le bulletin 2020 de l'Organisation mondiale de la santé ne traite que de la dépression unipolaire.

When you tease out the definitions, the World Health Organization number 2020 talks about unipolar depression only.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dépression unipolaire

Date index:2023-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)