Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjuger le défaut
Adjuger le défaut du défendeur
Bouteille Nansen
Bouteille auxiliaire de CO2
Bouteille de CO2
Bouteille de chasse contenant du CO2
Bouteille de gaz
Bouteille de gaz sous pression
Bouteille de réemploi
Bouteille jetable
Bouteille non consignée
Bouteille non récupérable
Bouteille perdue
Bouteille reremplissable
Bouteille réutilisable
Bouteille à remplissages multiples
Bouteille à renversement
Bouteille à renversement Nansen
Constater le défaut
Défaut de bouteille
Faire constater le défaut du défendeur
Faire constater le défendeur en défaut
Inspecteur de bouteilles
Inspecteur électronique de bouteilles
Inspectrice de bouteilles
Inspectrice électronique de bouteilles
Mireuse
Mireuse de bouteilles
Note
Opérateur de remplissage de bouteilles de gaz
Opératrice de remplissage de bouteilles de gaz
Repérer les défauts de bouteilles
Verre perdu

Translation of "défaut de bouteille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
défaut de bouteille

bottle defect
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


repérer les défauts de bouteilles

detect flaws in a bottle | identify flaws in bottles | detect a flaw in a bottle | detect flaws in bottles
Aptitude
skill


opérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteilles | technicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille

canning and bottling worker | canning operative | canner | canning and bottling line operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


opérateur de remplissage de bouteilles de gaz | opérateur de remplissage de bouteilles de gaz/opératrice de remplissage de bouteilles de gaz | opératrice de remplissage de bouteilles de gaz

filling plant operative | yardhand filler | cylinder filler | fill operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


bouteille jetable | bouteille non consignée | bouteille non récupérable | bouteille perdue | verre perdu

no-deposit bottle | non-returnable bottle | one-way bottle
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


inspecteur électronique de bouteilles [ inspectrice électronique de bouteilles | inspecteur de bouteilles | inspectrice de bouteilles | mireuse | mireuse de bouteilles ]

electronic bottle inspector [ bottle inspector | bottle inspection device ]
Désignations des emplois (Généralités) | Brasserie et malterie
Occupation Names (General) | Brewing and Malting


bouteille de gaz | bouteille de gaz sous pression | bouteille de CO2 | bouteille auxiliaire de CO2 | bouteille de chasse contenant du CO2

gas cartridge
protection contre l'incendie > agent extincteur d'incendie
protection contre l'incendie > agent extincteur d'incendie


adjuger le défaut | adjuger le défaut du défendeur | constater le défaut | faire constater le défaut du défendeur | faire constater le défendeur en défaut | note

note
IATE - LAW
IATE - LAW


bouteille à remplissages multiples [ bouteille reremplissable | bouteille réutilisable | bouteille de réemploi ]

refillable bottle [ multi-trip bottle ]
Emballages spéciaux
Special Packaging


bouteille à renversement [ bouteille Nansen | bouteille à renversement Nansen ]

Nansen bottle [ Petterson-Nansen water bottle | Nansen-Petterson water bottle | reversing water bottle | reversing bottle | Nansen reversing bottle ]
Océanographie
Oceanography
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- les surfaces interne et externe de la bouteille sont exemptes de défauts qui compromettraient la sécurité d'emploi de la bouteille.

- the internal and external surfaces of the cylinder are free from defects which would adversely affect the operating safety of the cylinder.


Le fabricant doit s'assurer par une surveillance adéquate que les tôles de base et les parties embouties, utilisées pour la fabrication des bouteilles, sont dépourvues de défauts susceptibles de compromettre la sécurité d'emploi de la bouteille.

The manufacturer must ensure through adequate supervision that the parent plates and pressed parts used to manufacture the cylinders are free from any defects likely to adversely affect the operating safety of the cylinder.


Le fabricant doit prendre les dispositions nécessaires afin que les soudures présentent une pénétration continue, sans déviation du cordon soudé, et qu'elles sont exemptes de défauts préjudiciables à la sécurité d'emploi de la bouteille.

The manufacturer must ensure that the welds show continuous penetration without any deviation of the weld seam, and that they are free of defects likely to jeopardize the safe use of the cylinder.


- les surfaces intérieure et extérieure des bouteilles sont exemptes des défauts qui sont de nature à en compromettre la sécurité;

- the internal and external surfaces of the cylinders are free of any defect which may make them unsafe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- les surfaces intérieure et extérieure des bouteilles sont exemptes de défauts qui sont de nature à en compromettre la sécurité.

- the internal and external surfaces of the cylinder are free from defects which would adversely affect the operating safety of the cylinder.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

défaut de bouteille

Date index:2022-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)