Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Codébiteur
Codébiteur solidaire
Codébitrice
Conjointement et individuellement
Conjointement et individuellement responsable
Conjointement et solidairement
Conjointement et solidairement responsable
Covenant conjoint et individuel
Débiteur conjoint
Débiteur conjoint et individuel
Débiteur solidaire
Débitrice conjointe
Débitrice solidaire
Garantie collective
Garantie conjointe
Garantie conjointe et individuelle
Garantie individuelle
Garantie individuelle et collective
Obligation conjointe
Obligation conjointe entre débiteurs
Responsable conjointement et individuellement
Solidairement
Solidairement responsable

Translation of "débiteur conjoint et individuel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
débiteur conjoint et individuel [ codébiteur solidaire ]

joint and several debtor
Droit des obligations (droit civil) | Finances
Law of Obligations (civil law) | Finance


débiteur solidaire | débitrice solidaire | débiteur conjoint | débitrice conjointe | codébiteur | codébitrice

joint and several debtors | joint debtor | codebtor | co-obligor
finance > emprunt et prêt | appellation de personne
finance > emprunt et prêt | appellation de personne


responsable conjointement et individuellement [ conjointement et individuellement responsable | conjointement et solidairement responsable | solidairement responsable ]

jointly and severally liable [ liable jointly and severally | jointly and severally responsible ]
Droit des contrats (common law)
Law of Contracts (common law)


garantie collective [ garantie conjointe | garantie individuelle | garantie conjointe et individuelle | garantie individuelle et collective ]

collective guarantee [ joint guarantee ]
Droit international
International Law


conjointement et individuellement | conjointement et solidairement | solidairement

jointly and severally
IATE - LAW
IATE - LAW


covenant conjoint et individuel

joint and several covenant
IATE - LAW
IATE - LAW


obligation conjointe | obligation conjointe entre débiteurs

joint obligation
droit > droit des obligations
droit > droit des obligations


mesure restrictive de la liberté individuelle du débiteur

measure restricting the individual freedom of the debtor
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· définira d'ici la mi-2014, en collaboration avec les États membres, un plan d'action pour des investissements conjoints et individuels à l'appui de la feuille de route intégrée.

· define, together with the Member States, an Action Plan of joint and individual investments in support of the Integrated Roadmap by mid 2014.


En cas de dommages causés par des dispositifs défectueux, un représentant autorisé est conjointement et individuellement responsable.

In the event of damages due to defective devices, a manufacturer’s authorised representative is jointly and severally liable.


En outre, un plan d'action pour des investissements conjoints et individuels à l'appui de la feuille de route intégrée doit être défini.

Furthermore, an action plan of joint and individual investments in support of the integrated roadmap is to be defined.


En outre, un plan d'action pour des investissements conjoints et individuels à l'appui de la feuille de route intégrée doit être défini.

Furthermore, an action plan of joint and individual investments in support of the integrated roadmap is to be defined.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
· définira d'ici la mi-2014, en collaboration avec les États membres, un plan d'action pour des investissements conjoints et individuels à l'appui de la feuille de route intégrée;

· define, together with the Member States, an Action Plan of joint and individual investments in support of the Integrated Roadmap by mid 2014.


1. Les États membres désignent ou instituent, conjointement ou individuellement, un ou plusieurs organismes faisant fonction d’autorité nationale de surveillance chargée d’assumer les tâches qui lui sont assignées au titre du présent règlement et des mesures visées à l’article 3.

1. Member States shall, jointly or individually, either nominate or establish a body or bodies as their national supervisory authority in order to assume the tasks assigned to such authority under this Regulation and under the measures referred to in Article 3.


1. Les États membres désignent ou instituent, conjointement ou individuellement, un ou plusieurs organismes faisant fonction d’autorité nationale de surveillance chargée d’assumer les tâches qui lui sont assignées au titre du présent règlement et des mesures visées à l’article 3.

1. Member States shall, jointly or individually, either nominate or establish a body or bodies as their national supervisory authority in order to assume the tasks assigned to such authority under this Regulation and under the measures referred to in Article 3.


subsidiairement, statuant en plein juridiction, modifier l'article 2, sous f), de la décision attaquée et réduire de manière significative l'amende infligée conjointement et individuellement à la partie requérante; annuler partiellement l'article 1er, point 1), dans la mesure où il concerne les parties requérantes, et l'article 2 ou, subsidiairement, réduire de manière adéquate l'amende infligée par cet article aux parties requérantes;

alternatively, amend Article 2(f) of the Contested Decision and substantially reduce the amount of the fine imposed jointly and severally on FLP Plast in exercise of the Court's unlimited jurisdiction, annul in part Article 1(1) insofar as it relates to the applicants and annul in part, or alternatively, reduce as appropriate the fine imposed by Article 2 on the applicants;


la relation existant entre le créancier et le débiteur: enfant (enfant issu du mariage/enfant officiellement reconnu par le débiteur/paternité établie par procédure juridictionnelle), autre membre de la famille, conjoint, ex-conjoint, parent par alliance;

the relationship between the creditor and debtor: child (child from a marriage/child formally recognised by the debtor/paternity of the child established by court proceedings), other relative, spouse, former spouse, related,


1. Les États membres désignent ou instituent, conjointement ou individuellement, un ou plusieurs organismes faisant fonction d’autorité nationale de surveillance chargée d’assumer les tâches qui lui sont assignées au titre du présent règlement et des mesures visées à l’article 3.

1. Member States shall, jointly or individually, either nominate or establish a body or bodies as their national supervisory authority in order to assume the tasks assigned to such authority under this Regulation and under the measures referred to in Article 3.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

débiteur conjoint et individuel

Date index:2021-06-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)