Vu l’article 6 de la Loi de 1980 sur la Convention Canada-Autriche en matière d’impôt sur le revenu sanctionnée le 17 décembre 1980, chapitre 44, partie II des Statuts du Canada de 1980-81, lequel stipule qu’avis de la date d’entrée en vigueur de la Convention conclue entre le Canada et la République d’Autriche en vue d’éliminer la double imposition du revenu et du capital, tel que prévu à l’annexe II de ladite loi sera donné par proclamation du gouverneur en conseil publiée dans la Gazette du Canada;
Whereas in and by section 6 of the Canada-Austria Income Tax Convention Act, 1980, assented to on December 17, 1980, being Part II of chapter 44 of the Statutes of Canada, 1980-81, it is provided that notice of the day the Convention between Canada and the Republic of Austria for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital, set out in Schedule II to the said Act, comes into force shall be given by proclamation of the Governor in Council published in the Canada Gazette;