Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulation de réserves
Achat en bloc
Achat en grande quantité
Dispersé en grandes quantités
Grande quantité
Grande quantité de polluants
Manutention de produits agricoles en grandes quantités
Manutention en vrac
Mémoriser de grandes quantités d’informations
Produit chimique fabriqué en grandes quantités
Prélèvement d'eau en grandes quantités
Prélèvement d'eau à grande échelle
Prélèvement massif d'eau
Stockage en grandes quantités
Substance chimique produite en grandes quantités
Transport en grande quantité du pétrole et du gaz

Translation of "dispersé en grandes quantités " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispersé en grandes quantités

scattered in bulk
IATE - 0821
IATE - 0821


produit chimique fabriqué en grandes quantités | substance chimique produite en grandes quantités

high production volume chemical | HPV chemical | HPVC [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


prélèvement massif d'eau [ prélèvement d'eau en grandes quantités | prélèvement d'eau à grande échelle ]

bulk water removal
Alimentation en eau | Hydrologie et hydrographie
Water Supply | Hydrology and Hydrography


grande quantité

bulk provision
IATE - Communications
IATE - Communications


mémoriser de grandes quantités d’informations

commit large amounts of information to memory | remember large amounts of information | learn large amounts of information | memorise large amounts of information
Aptitude
skill


grande quantité de polluants

volume of pollutants
protection de l'environnement > pollution
protection de l'environnement > pollution


transport en grande quantité du pétrole et du gaz

bulk movement of gas and oil
Transport du pétrole et du gaz naturel
Transport of Oil and Natural Gas


manutention de produits agricoles en grandes quantités | manutention en vrac

bulk handling
agriculture
agriculture


achat en grande quantité [ achat en bloc ]

bulk buying
Transport aérien
Air Transport


stockage en grandes quantités | accumulation de réserves

stockpiling
économie
économie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) les ventes de marchandises similaires sont celles où les marchandises similaires sont en quantité la plus grande et que l’exportateur a effectuées pour consommation dans le pays d’exportation si la quantité de marchandises vendue à l’importateur se trouvant au Canada est plus grande que la plus grande quantité de marchandises similaires que l’exportateur ait vendue pour consommation dans ce pays;

there was not, in the opinion of the President, such a number of sales of like goods made by the exporter as to permit a proper comparison with the sale of the goods to the importer in Canada, but there were sales of like goods for use in the country of export by other vendors, such one or more of any of those vendors that the President may specify shall be deemed to be the exporter for the purpose of determining the normal value of the goods sold to the importer in Canada;


Les armes à sous-munitions retiennent actuellement l'attention. On désigne par ce terme diverses armes capables de disperser, sur l'objectif, une grande quantité de sous-munitions ou de petites bombes (allant de 10 à plusieurs centaines).

Attention is now being focused on cluster munitions, a general term for a variety of weapons that disperse a large number (anywhere from 10 to several hundred) of submunitions, or bomblets, over a target area.


Afin d’assurer des conditions uniformes d’exécution du présent règlement en ce qui concerne les importations et le régime de perfectionnement actif, il convient de conférer des compétences d’exécution à la Commission en vue d’adopter de mesures relatives à la gestion du processus garantissant que les quantités disponibles à l’intérieur des contingents tarifaires ne sont pas dépassées, et des mesures visant à réallouer les quantités inutilisées des contingents tarifaires, des mesures de sauvegarde contre les importations dans l’Union conformément aux règlements (CE) no 260/2009 (16) et (CE) no 625/2009 (17) du Conseil ou des mesures de sa ...[+++]

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation as regards imports and inward processing arrangements, implementing powers should also be conferred on the Commission in respect of measures to manage the process guaranteeing that the quantities available within the tariff quotas are not exceeded, and measures to reallocate unused quantities of the tariff quota, safeguard measures against imports into the Union in accordance with Council Regulations (EC) No 260/2009 (16) and (EC) No 625/2009 (17) or safeguard measures provided for in international agreements, measures concerning the quantity of agricultural ...[+++]


En l'absence d'approche harmonisée à l'égard des systèmes de licence autorisant la manipulation de grandes quantités d'articles pyrotechniques, il est possible, dans certains États membres, de traiter de grandes quantités de substances pyrotechniques sans faire l'objet d'une surveillance réglementaire, pour autant que les exigences applicables en matière de stockage et de transport soient respectées.

As there is currently no harmonised approach towards licensing schemes to handle large quantities of pyrotechnic articles, it is possible in some Member States to handle large quantities of pyrotechnic substances without regulatory oversight as long as the relevant storage and transport requirements are met.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une étude réalisée par le Bureau européen des substances chimiques sur la diffusion des données relatives aux substances existantes produites en grandes quantités [10] (substances produites en quantités supérieures à 1 000 t) a révélé un déficit considérable d'informations accessibles au public sur ces substances chimiques.

A study performed by the European Chemicals Bureau on the availability of the data for high production volume existing substances [10] (substances exceeding a production volume of 1,000 t) revealed significant gaps in publicly available knowledge about these chemicals.


40. Pour éviter une dispersion trop grande des ressources de la Commission, il a été décidé de concentrer les efforts sur la mise au point d'indicateurs dans les domaines suivants: la production potentielle, la qualité de l'emploi, le taux d'imposition effectif marginal (et moyen), la démographie des entreprises, l'économie de la connaissance, la société de l'information (et en particulier l'e-gouvernement), les immatriculations de sociétés, la structure du marché dans les industries de réseau, la cohésion sociale et la protection de ...[+++]

40. To ensure that the Commission's resources were not spread too thinly it was decided to focus attention on developing indicators in the following areas: potential output, quality of work, marginal (and average) effective tax rate, business demography, knowledge economy, e-society (in particular e-government), company registration, market structure in the network industries, social cohesion and protection of the environment.


Les gaz peuvent être fournis en petite quantité en bouteilles (marché des gaz en bouteilles), en plus grande quantité, sous forme liquide, à l'aide de camions-citernes (marché du vrac) ou en très grande quantité sur les sites des clients, en utilisant des générateurs sur site ou des canalisations (marché «grande masse»).

Industrial gases form an important component in the production process of many industries including, for example, iron, steel, refining, chemicals, glass, electronics, paper and pulp industries. Gases are either supplied in small quantities in cylinders (cylinder market), or in larger quantities in liquid form using tanker trucks (bulk market), or are supplied in very large quantities directly on the customers' premises using on-site production units or pipelines (tonnage market).


Les gaz sont fournis en petite quantité dans des bouteilles/bonbonnes (marché de la livraison en bouteille), en plus grande quantité encore sous forme, notamment, de gaz liquide transporté par camions-citernes (marché du vrac), ou encore directement produits en très grande quantité sur les lieux mêmes d'activité des clients par le biais d'unités de production sur site ou par canalisations (marché dit du « tonnage »).

Gases are either supplied in small quantities in cylinders (cylinder market), or in larger quantities in liquid form using tanker trucks (bulk market), or are produced in very large quantities directly on the customers' premises using on-site production units or pipelines (tonnage market).


Toutes ces informations doivent être soumises à la Commission dans les douze mois suivant l'entrée en vigueur du règlement lorsqu'il s'agit d'une substance fabriquée ou importée en grandes quantités et dans les vingt-quatre mois lorsqu'il s'agit d'une substance produite ou importée en plus petites quantités figurant dans l'EINECS.

All this information must be submitted to the Commission within 12 months of the entry into force of the Regulation in the case of substances manufactured or imported in large quantities and within 24 months in the case of substances produced or imported in smaller quantities and listed in EINACS.


Il ne faut toutefois pas oublier que l'économie américaine est d'une taille nettement supérieure à celle de l'économie canadienne; par conséquent, 23 p. 100 d'une quantité plus grande représentent une quantité aussi importante que 87 p. 100 d'une moins grande quantité.

However, keep in mind that the U.S. economy is quite a bit larger than Canada's, so 23 per cent of a bigger number is as significant as 87 per cent of a smaller number.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dispersé en grandes quantités

Date index:2020-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)