South-South cooperation [ economic cooperation between developing countries | South-South dialogue | South-South relations | South-South relations(ECLAS) ]

08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0811 politique de coopération | BT1 politique de coopération | RT pays en développement [1611]

08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0811 cooperation policy | BT1 cooperation policy | RT developing countries [1611]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

relation Nord-Sud [ conférence Nord-Sud | coopération Nord-Sud | dialogue Nord-Sud | rapport Brandt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

North-South relations [ Brandt report | North-South conference | North-South cooperation | North-South dialogue ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe à haut niveau Dialogue Nord/Sud

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

High Level North/South Working Party

IATE - European construction | United Nations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nord/Sud, du défi au dialogue? Propositions pour un nouvel ordre international | RIO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reshaping the international order | RIO [Abbr.]

IATE - ECONOMICS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

proposition Von Wechmar (relative à la dernière phase des négociations) (dialogue Nord-Sud)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Von Wechmar proposal

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dialogue Nord-Sud

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

North-South Dialog

Sciences politiques (Généralités)

Political Science (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité de soutien du dialogue Nord-Sud de l'Union interparlementaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

IPU Support Committee to the North-South Dialogue

Vocabulaire parlementaire | Organismes, unités administratives et comités

Parliamentary Language | Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fonds créé par le Canada pour promouvoir le dialogue et la négociation en vue d'une Afrique du Sud démocratique et non raciale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Fund to Promote Dialogue and Negotiation Towards a Non-Racial Democratic South Africa

Titres de programmes internationaux | Sociologie de la communication | Relations internationales

Titles of International Programs | Sociology of Communication | International Relations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Southern Aegean [ Cyclades | Dodecanese | South Aegean island ]

72 GÉOGRAPHIE | MT 7211 régions des États membres de l'Union européenne | BT1 îles de la mer Égée | BT2 régions de la Grèce

72 GEOGRAPHY | MT 7211 regions of EU Member States | BT1 Aegean Islands | BT2 regions of Greece

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

République d'Afrique du Sud | Afrique du Sud [ ZA; ZAF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Republic of South Africa | South Africa [ ZA; ZAF ]

Géographie régionale (Terre et univers) | Droit public (Droit)

Earth and universe | Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Renforcer les structures de dialogue et d’échange d’informations entre les organisations des acteurs intéressés, en favorisant la coopération en réseaux et l’échange de meilleures pratiques ainsi que les relations Nord-Sud et Sud-Sud.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Reinforcing structures for dialogue and information sharing between stakeholders organisations, by promoting networking and exchanges of best practices and North-South and South-South relationships.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il soutiendra également le dialogue et le développement Sud-Sud.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It will also support South-South dialogue and exchange.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Des dialogues de haut niveau dans le domaine de l’environnement ont été établis avec bon nombre de pays, notamment le Brésil, la Chine, l'Inde, la Russie, le Mexique et l'Afrique du Sud.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

High level dialogue on the environment has been established with numerous countries, notably Brazil, China, India, Russia, Mexico and South Africa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En outre, elle encourage également la coopération Sud-Nord et Sud-Sud, et favorise le dialogue et le partage des connaissances entre les pays partenaires ainsi qu’avec la Ligue des États arabes et l’Union pour la Méditerranée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

Moreover it also encourages South-North and South-South cooperation and promotes dialogue and knowledge sharing among the partner countries and with the League of Arab States and the Union for the Mediterranean.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'ensemble des actions prévues sont motivées par les grands principes suivants: encourager la coopération Nord-Sud et Sud-Sud et promouvoir le dialogue, les échanges de vues et le partage des connaissances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

The fundamental principles underpinning all these actions is to encourage North-South and South-South cooperation, as well as to promote dialogue, exchange views and share knowledge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-09]

Il appuiera aussi des programmes mondiaux et continentaux visant à améliorer la sécurité alimentaire, notamment la recherche agricole et les initiatives de la société civile encourageant, par exemple, le dialogue Sud-Sud sur la sécurité alimentaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-24]

In addition, it provides support to global and continental programmes to improve food security, such as agricultural research and civil society initiatives to promote e.g. south-south dialogue on food security.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-24]

Dans cette troisième réunion, et au service de cette vision partagée, les Sages ont examiné spécifiquement les dimensions « Nord-Sud » et « Sud-Sud » de ce dialogue entre Peuples et Cultures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

In this third meeting, and pursuing this shared vision, the High-Level Group specifically examined the "North-South" and "South-South" dimensions of this dialogue between Peoples and Cultures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-01]

Outre le dialogue Nord-Nord, c'est-à-dire le dialogue à l'intérieur de la société européenne, nous devons favoriser le dialogue Nord-Sud, en renforçant le processus de Barcelone dans tous ses aspects, ainsi que le dialogue Sud-Sud, par de nouvelles formes d'intégration entre les pays de la rive Sud de la Méditerranée).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

In addition to the North-North dialogue, in other words the dialogue within European societies, we must promote the North-South dialogue, by strengthening all aspects of the Barcelona process, and the South-South dialogue, through new forms of integration between countries on the southern rim of the Mediterranean.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-02]

NOTANT leur intérêt commun à encourager et renforcer la coopération régionale et le dialogue Nord-Sud.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-26]

NOTING their common interest in fostering and strengthening regional cooperation and the North-South dialogue,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-26]

Honorables sénateurs, personne n'a encore signalé que la stratégie globale mise au point par Allan, lorsqu'il était ministre des Affaires extérieures dans le gouvernement Trudeau, a fait changer l'axe de nos préoccupations publiques et donnée lieu à un dialogue Nord-Sud plutôt qu'à un dialogue Est-Ouest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

Honourable senators, no one today has touched on the fact that as Minister of Foreign Affairs in the Trudeau government, Allan's global strategy led to a transformation in our public preoccupation from the east-west dialogue to the north-south dialogue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-18]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dialogue sud-sud

Date index:2022-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "dialogue sud-sud " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)