Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adoption du principe d'un projet de loi
Deuxième lecture d'un projet de loi
Deuxième principe d'efficacité
Deuxième principe de la thermodynamique
Premier principe
Premier principe de la Thermodynamique
Premier principe de la thermodynamique
Principe de Carnot
Principe de Mayer
Principe de l'équivalence
Principe de l'équivalence de la chaleur et du travail
Principe de la conservation de l'énergie
Principe de la thermodynamique
Second principe de la Thermodynamique
Second principe de la thermodynamique
Troisième principe de la thermodynamique

Translation of "deuxième principe de la thermodynamique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
deuxième principe de la thermodynamique | second principe de la thermodynamique

second law of thermodynamics | second principle of thermodynamics
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


second principe de la thermodynamique [ second principe de la Thermodynamique | principe de Carnot ]

second law of thermodynamics [ Second Law of Thermodynamics | law of thermodynamics 2 | degradation of energy | Carnot's principle of the reversible cycle | Carnot's principle ]
Thermodynamique | Géochimie
Thermodynamics | Geochemistry


premier principe de la Thermodynamique [ principe de la conservation de l'énergie | principe de l'équivalence de la chaleur et du travail | principe de Mayer ]

first law of thermodynamics [ First Law of Thermodynamics | the conservation of energy | law of thermodynamics 1 | Conservation of energy ]
Thermodynamique
Thermodynamics


premier principe de la thermodynamique | premier principe | principe de l'équivalence

first law of thermodynamics | first principe of thermodynamics | equivalence principe | first law | first principe
physique > thermodynamique et chaleur
physique > thermodynamique et chaleur


premier principe de la thermodynamique | principe de l'équivalence

equivalence principle | first law of thermodynamics | first principle of thermodynamics
IATE - ENERGY | Natural and applied sciences
IATE - ENERGY | Natural and applied sciences


troisième principe de la thermodynamique

third law of thermodynamics | third principle of thermodynamics
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


deuxième principe d'efficaci

second law of efficiency
Transformation de l'énergie
Energy Transformation


principe de la thermodynamique

law of thermodynamics
chimie
chimie


adoption du principe d'un projet de loi | deuxième lecture d'un projet de loi

second reading of the bill
droit
droit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il ne peut être contesté scientifiquement que, grâce au principe de la thermodynamique, le moteur à diesel possède des avantages comparatifs conséquents par rapport au moteur à essence, notamment en matière de performance et d'efficacité énergétique.

From a science point of view, there is no disputing that the principle of thermodynamics gives the diesel engine significant advantages over the petrol engine, particularly in terms of performance and energy efficiency.


À l’appui du recours dans son ensemble, la requérante soulève plusieurs moyens tirés, le premier, de la violation du droit des candidats à accéder à des informations les concernant, le deuxième, de la violation de l’obligation de motivation et du code de bonne conduite administrative de la Commission, le troisième, de la violation du principe de transparence et le quatrième, de la violation du principe d’égalité de traitement.

In support of the action as a whole, the applicant raises a number of pleas: first, breach of the right of candidates to have access to certain information concerning them; second, breach of the obligation to state reasons and of the Commission’s code of good administrative behaviour; third, breach of the principle of transparency; and fourth, breach of the principle of equal treatment.


Les deuxième et troisième moyens, tirés, respectivement, d’une violation de l’article 1 , paragraphe 4, de la position commune 2001/931 et d’une erreur de droit commise dans l’appréciation des principes relatifs au droit à une protection juridictionnelle effective, sont dirigés contre la seconde partie de l’arrêt attaqué dans laquelle le Tribunal a examiné et jugé fondés les deuxième et troisième moyens avancés devant lui par la PMOI.

The second and third grounds of appeal, claiming breach of Article 1(4) of Common Position 2001/931 and an error of law in the assessment of the principles relating to the right to effective judicial protection, respectively, are directed against the second part of the judgment under appeal in which the General Court examined, and held well founded, the second and third pleas in law put before it by the PMOI.


Le deuxième principe directeur a été d’honorer les engagements inscrits dans les perspectives financières pour les mesures structurelles.

The second guiding principle was honouring of the commitments written into the Financial Perspective for structural measures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
65 Au soutien de ses conclusions, le requérant soulève huit moyens d’annulation tirés, premièrement, de la violation de la réglementation FID, deuxièmement, de la violation du « principe d’objectivité et d’impartialité », troisièmement, de la violation du principe du contradictoire et du respect des droits de la défense, quatrièmement, de la violation des règles de notification des décisions, cinquièmement, de la violation de l’obligation de motivation, sixièmement, de la violation du principe d’égalité et de non-discrimination, septièmement, du détournem ...[+++]

65. In support of his claims for annulment, the applicant raises eight pleas, alleging, first, breach of the Rules Governing the Payment of Expenses and Allowances, secondly, infringement of the ‘principle of objectivity and impartiality’, thirdly, infringement of the principle that both parties must be heard and of the rights of the defence, fourthly, breach of the rules on the notification of decisions, fifthly, infringement of the obligation to state reasons, sixthly, infringement of the principle of equality and non-discrimination, seventhly, misuse of powers and eighthly, errors in the assessment of the supporting documents submitte ...[+++]


Sur le deuxième moyen, tiré de la violation du « principe d’objectivité et d’impartialité »

The second plea, alleging infringement of the ‘principle of objectivity and impartiality’


Je voudrais ajouter une explication à ce sujet car la biotechnologie ne travaille pas selon le principe de la thermodynamique classique mais selon le principe de la thermodynamique irréversible, c'est-à-dire via de petites différences de potentiel produisant de grands effets.

I would like to add an explanation here, for biotechnology does not work with 'classical' thermodynamics, but with irreversible thermodynamics; in other words, it works with very small potential differences to produce a very substantial impact.


En ce qui concerne le deuxième principe, nous proposons trois niveaux hiérarchiques de NUTS.

The second principle is that we propose three hierarchical levels of NUTS.


Deuxième principe : il est important que cette Autorité soit particulièrement indépendante et nous devrons garantir cette indépendance.

The second principle is that it is important for this Agency to be highly independent and we must guarantee that independence.


La réglementation actuelle des États membres semble en phase avec l'une des deux variantes suivantes du principe : parfois, lorsqu'il y a déjà eu une condamnation pour le même délit dans un autre pays, la nouvelle décision doit en tenir compte de manière à réduire la deuxième condamnation ("Anrechnungsprinzip" - principe de prise en compte) [13]. Le "Erledigungsprinzip" (principe d'épuisement des procédures) interdit purement et simplement une deuxième décision sur une même affaire concernant la même personne.

Current legislation in Member States appears to be aligned with one of the following two forms of this principle: Sometimes, where there has already been a prior conviction for the same act in another country, the sentence having been handed down must be taken into account in a way that leads to a reduction of the second sentence ("Anrechnungsprinzip" - principle of taking into account) [13] The "Erledigungsprinzip" (principle of exhaustion of proceedings) forbids a second decision on the same matter (and with regard to the same person[s]) altogether.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

deuxième principe de la thermodynamique

Date index:2021-09-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)