?tude du septi?me rapport du Comit? s?natorial permanent des p?ches et des oc?ans (budget??tude sur les questions relatives au nouveau cadre strat?gique en ?volution du gouvernement f?d?ral pour la gestion des p?ches et oc?ans du Canada), pr?sent? au S?nat le 29 mars 2007.
Consideration of the seventh report of the Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans (budget—study of the Federal Government's New and Evolving Policy Framework for Managing Canada's Fisheries and Oceans), presented in the Senate on March 29, 2007.