Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canalisation pour câbles
Conducteur d'énergie préassemblé
Conduit
Conduit de câble
Conduit de câbles
Conduit flexible
Conduit pour câbles électriques
Conduit souple
Conduite de câble
Conduite de câbles
Conduite de mototreuil
Conduite sous câble
Cordon d'énergie façonné
Câblage pré-assemblé
Câblage préassemblé
Câble
Câble armé flexible
Câble armé souple
Câble d'énergie surmoulé
Câble de réchauffage des conduits
Câble pour pose en conduite à faible rayon de courbure
Câble préassemblé dans un conduit
Débardage par câbles aériens
Faisceau de câbles
Fourreau
Ligne en câbles
Ligne enterrée
Ligne souterraine
Tube pour passage de câble
Tube à câble

Translation of "câble préassemblé dans un conduit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
câble préassemblé dans un conduit

preassembled cable in a conduit
télécommunication
télécommunication


câble de réchauffage des conduits

heat tracing cable
Câbles électriques
Electric Cables


câble pour pose en conduite à faible rayon de courbure

small bend radius duct cable
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


conduit de câbles | conduite de câble | conduit | fourreau | tube à câble | conduite de câbles | canalisation pour câbles | conduit de câble

cable duct | cable conduit | conduit
électricité > conducteur électrique
électricité > conducteur électrique


câble d'énergie surmoulé | conducteur d'énergie préassemblé | cordon d'énergie façonné

power cord set | pre-assembled power cable | pre-assembled power cord
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


câblage préassemblé | câblage pré-assemblé | faisceau de câbles

cable loom | loom
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


câble armé souple | câble armé flexible | conduit souple | conduit flexible

flexible armoured cable | flexible armored cable | flexible conduit
électricité > câble électrique
électricité > câble électrique


ligne en câbles | conduite sous câble | câble | ligne souterraine | ligne enterrée

cable line
Production et distribution du courant (électrotechnique) | électricité (Physique)
Electrical engineering | Physics


conduit pour câbles électriques [ tube pour passage de câble ]

cable pipe
Installation et maintenance (Électricité) | Transport par eau
Installation and Maintenance (Electrical) | Water Transport


débardage par câbles aériens [ conduite de mototreuil ]

steel spar operation
Transporteurs aériens sur câbles
Overhead Cableways
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) pendant l’étude, les réservoirs, collecteurs et conduits d’air ainsi que les câbles électriques et le compresseur de l’appareil sont inspectés régulièrement afin de déceler les signes d’abrasion et d’usure; le compresseur, s’il est défectueux, ou tout réservoir défectueux est réparé ou remplacé sans délai, et tout collecteur, conduit ou câble défectueux est remplacé sans délai;

(b) during the operation, the air vessels, air manifolds, air lines, electrical lines and the compressor of the air gun system are regularly inspected for signs of abrasion and wear, and that the compressor, where defective, and any defective air vessels are promptly repaired or replaced and any defective manifolds or lines are promptly replaced;


(2) Si l’employeur ne peut déterminer avec une certitude raisonnable l’emplacement d’un câble électrique ou d’une conduite contenant une substance dangereuse, le câble électrique doit être mis hors tension ou la conduite fermée et vidée avant le début des activités nécessitant l’utilisation de l’appareil de manutention motorisé dans la zone de contact possible avec ces objets.

(2) Where an employer is unable to determine with reasonable certainty the location of an electrical cable or a pipeline containing a hazardous substance, the electrical cable shall be de-energized or the pipeline shut down and drained before any activity involving the use of motorized materials handling equipment commences within the area of possible contact with the electrical cable or the pipeline.


31. Les câbles des cellules de pesage doivent être séparés des câbles d’alimentation et ne doivent pas passer dans le même conduit.

31. Load cell cables shall be separated from power cables and shall not be run in the same conduit.


Il y a des millions de kilomètres d'infrastructures enfouies au pays, notamment des câbles électriques, des conduites de gaz et des câbles téléphoniques de même que des pipelines, des conduites d'eau et des installations de télécommunications.

Across the country, there are millions of kilometres of buried infrastructure, including electricity cables, gas, telephone and other kinds of cables, pipelines, water and telecommunications services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le produit concerné est le même que lors de l’enquête initiale et de la dernière enquête qui ont conduit à l’institution des mesures actuellement en vigueur, à savoir les câbles en fer ou en acier (y compris les câbles clos), autres qu’en acier inoxydable, dont la plus grande dimension de la coupe transversale excède 3 millimètres, même munis d’accessoires (souvent dénommés «câbles en acier» dans la terminologie industrielle), rele ...[+++]

The product concerned is the same as that in the original investigation and in the last investigation, which led to the imposition of measures currently in force, i.e. iron and steel ropes and cables, including locked coil ropes, excluding ropes and cables of stainless steel, with a maximum cross-sectional dimension exceeding 3 mm, with fittings attached or not (in industry terminology often referred to as ‘SWR’), currently falling within CN codes ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 and ex 7312 10 98 (the ‘product concerned’).


Le produit concerné est le même que lors de l’enquête initiale et de la dernière enquête qui ont conduit à l’institution des mesures actuellement en vigueur, à savoir les câbles en acier (y compris les câbles clos), autres qu’en acier inoxydable, dont la plus grande dimension de la coupe transversale excède 3 millimètres (souvent dénommés «câbles en acier» dans la terminologie industrielle), relevant actuellement des codes NC ex 73 ...[+++]

The product concerned is the same as that in the original investigation and the last investigation which led to the imposition of measures currently in force, i.e. steel ropes and cables, including locked coil ropes, excluding ropes and cables of stainless steel, with a maximum cross-sectional dimension exceeding 3 mm (in industry terminology often referred to as ‘SWR’), currently falling within CN codes ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 and ex 7312 10 98 (‘the product concerned’).


Si tel n'est pas le cas, des dispositifs coupe-feu doivent être prévus dans les chemins de câbles de grande longueur (verticaux de plus de 6 m et horizontaux de plus de 14 m) si les câbles ne sont pas entièrement enfermés dans des conduits de distribution.

If compliance with IEC 60332-3:2000, or equivalent regulations recognised by one of the Member States, is not met, fire stops in long runs of bunched cables (over 6 m vertical and 14 m horizontal) should be considered, unless the cables are totally enclosed in cable trunks.


À cet égard, il faut noter que certains types de câbles en acier actuellement fabriqués par UML n’ont pas été exportés vers la Communauté au cours de l’enquête qui a conduit à l’institution de mesures antidumping définitives et n’entraient donc pas dans le champ d’application de l’exemption liée à l’engagement.

In this regard, it should be noted that certain types of steel wire rope currently produced by UML were not exported to the Community during the investigation period which led to the imposition of definitive anti-dumping measures and were not, therefore, within the scope of the exemption afforded by the undertaking.


Les produits concernés sont les mêmes que lors de l’enquête ayant conduit à l’institution des mesures existantes (ci-après dénommée «enquête précédente»), à savoir les câbles en fer ou en acier, y compris les câbles clos, autres qu’en acier inoxydable, dont la plus grande dimension de la coupe transversale excède 3 millimètres, même munis d’accessoires («câbles en acier»), originaires de Turquie et relevant actuellement des codes N ...[+++]

The product concerned is the same as in the investigation which lead to the imposition of the existing measures (‘the previous investigation’), i.e. iron or steel ropes and cables, including locked coil ropes, excluding ropes and cables of stainless steel, with a maximum cross-sectional dimension exceeding 3 mm, with fittings attached or not (‘steel wire ropes’ or ‘SWR’), originating in Turkey, currently classifiable within CN codes 7312 10 82, 7312 10 84, 7312 10 86, 7312 10 88 and 7312 10 99.


Le problème c'est que les citoyens de la plupart des municipalités veulent, pour une quelconque raison, que les conduites d'eau souterraines appartiennent à la ville, même si les conduites de gaz ou les câbles téléphoniques qui entrent dans leur résidence appartiennent à des entreprises privées.

The issue comes back to the fact that the citizens of most municipalities, for some reason, want to know that the water pipe in the ground is owned by the city — even though the gas line or the telephone line that comes into their house is owned by some private venture company.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

câble préassemblé dans un conduit

Date index:2024-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)