Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affleurement d'eau souterraine
Conduite sous câble
Câble
Câble souterrain
Eau souterraine
Eaux souterraines
Installateur de lignes souterraines
Installatrice de lignes souterraines
Ligne de partage des eaux souterraines
Ligne en câbles
Ligne enterrée
Ligne souterraine
Monteur de lignes souterraines
Nappe
Nappe d'eau souterraine
Nappe souterraine
Remontée d'eau souterraine
Résurgence
émergence d'eau souterraine

Translation of "ligne souterraine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


ligne souterraine [ ligne enterrée ]

underground line
Canalisations aériennes (Électricité) | Réseaux et postes (Distribution électrique)
Above-Ground Transmission Systems (Electr.) | Power Networks and Distrib. Stations (Elec.)


câble souterrain | ligne souterraine

submarine cable | submarine line | underground cable | underground line
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


installateur de lignes souterraines [ installatrice de lignes souterraines ]

underground lineman [ underground linewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Installation des équipements électriques
Occupation Names (General) | Installation of Electrical Equipment


ligne en câbles | conduite sous câble | câble | ligne souterraine | ligne enterrée

cable line
Production et distribution du courant (électrotechnique) | électricité (Physique)
Electrical engineering | Physics


monteur de lignes souterraines

cable jointer
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


Câbles secondaires et de branchement pour les lignes souterraines des services publics de distribution d'électricité [ CAN/CSA-C68.7-F11 (C2015) ]

Underground secondary and service-entrance cable for electrical distribution utilities [ CAN/CSA-C68.7-11 (R2015) ]
Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA) | Services d'utilité publique (Génie civil) | Câbles électriques
Canadian Standards Association (CSA) Standards | Public Utilities (Civil Engineering) | Electric Cables


ligne de partage des eaux souterraines

groundwater divide
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


eaux souterraines | eau souterraine | nappe d'eau souterraine | nappe souterraine | nappe

groundwater | ground water
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe


résurgence | émergence d'eau souterraine | affleurement d'eau souterraine | remontée d'eau souterraine

natural groundwater discharge | groundwater emergence
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ø L'interconnexion Espagne-France (Santa Llogaia-Baixas) est une ligne souterraine essentielle d'une capacité de 1 400 - 1 800 MW qui traverse la chaîne des Pyrénées en empruntant une galerie technique spécifique.

Ø The Spain-France interconnection (Sta. Llogaia - Baixas) is a centre-piece of an underground cable with a capacity of 1400-1800 MW crossing the Pyrenees mountains using a dedicated tunnel.


Construction, modification ou extension de lignes électriques aériennes, souterraines ou mixtes et/ou modernisation de lignes existantes d'une tension de 220 kV ou plus et d'une longueur de plus de 15 km, et constructions et/ou modifications des postes associés (poste de transformation, de conversion du courant ou poste de transition aéro-souterraine et vice versa".

Construction, modification or extension of overhead, underground or combined overhead and underground electrical power lines, and/or upgrading of such lines of a voltage that is 220 kV or more and of a length of more than 15 km, and construction and/or modification of their related substations (current transformer stations, current converter stations and current distributor stations of the auto-underground type and vice-versa)”.


La stratégie Europe 2020 de l'Union européenne (UE) — qui vise à mettre en œuvre une croissance intelligente, durable et inclusive — assortit les orientations économiques destinées aux États membres de lignes directrices pour les politiques de l'emploi, parmi lesquelles la lutte contre l'économie souterraine et son corollaire, le travail non déclaré, illégal ou informel, qui restent de la compétence des États membres (1).

Against the backdrop of the EU's Europe 2020 strategy, designed to secure smart, sustainable and inclusive growth, employment policy guidelines have been built into the economic policy guidelines for Member States, including measures to combat the shadow economy and the associated undeclared, illegal and informal work; areas that remain their responsibility (1).


Néanmoins, les ressources des fonds européens n’ont peut-être pas été allouées ou utilisées pour les projets liées à la ligne souterraine de Barcelone.

Nevertheless, resources from the European funds may not have been accounted for or used for projects connected with the Barcelona underground line.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une ligne souterraine est en cours de construction pour les trains de passagers à grande vitesse, en arguant de la volonté de prendre des mesures contre le trafic routier de marchandises.

An underground line is being built for high-speed passenger trains on the assertion that the intention is to take action against road freight transport.


Des pistes intéressantes pourraient être explorées pour interconnecter les réseaux d´électricité : pose de câbles à haute tension dans les berges/accotements des canaux et rivières, interconnections à tension limité (2 fois 25 kV) via les lignes ferroviaires à grande vitesse, interconnections plus systématiques de lignes à haute tension souterraines (300 à 700 kV) dans les sillons de réseaux de transports.

Valuable ideas could be explored to interconnect electricity networks: laying high-voltage cables along the banks of canals and rivers, low-voltage interconnections (2 x 25 kV) along high-speed railway lines, more systematic interconnections of underground high-voltage lines (300 to 700 kV) along transport network paths.


Favoriser et accroître la flexibilité en la conciliant avec la sécurité de l'emploi et réduire la segmentation du marché du travail au moyen des actions suivantes: promouvoir de bonnes relations patronat/travailleurs grâce à des syndicats forts, indépendants et représentatifs et à une meilleure information et consultation des travailleurs; adapter et rationaliser la législation relative à l'emploi, réexaminer si nécessaire le niveau de flexibilité et de sécurité offert par les contrats permanents et non permanents; mieux anticiper et gérer positivement les changements, dont les restructurations économiques, notamment les changements liés à l'ouverture des marchés, afin de minimiser leur coût social et de faciliter l'adaptation aux nouvell ...[+++]

Promote and increase flexibility combined with employment security and reduce labour market segmentation, and promote good industrial relations on the basis of independent and representative trade unions and improved information and consultation of workers through: the adaptation and streamlining of employment legislation, reviewing where necessary the level of flexibility and security provided by permanent and non-permanent contracts; better anticipation and positive management of change, including economic restructuring, notably changes linked to trade opening, so as to minimise their social costs and facilitate adaptation to new realities ; support for transitions in occupational status, including training, self-employment, business cr ...[+++]


Favoriser et accroître la flexibilité en la conciliant avec la sécurité de l'emploi et réduire la segmentation du marché du travail au moyen des actions suivantes: promouvoir de bonnes relations patronat/travailleurs grâce à des syndicats forts, indépendants et représentatifs et à une meilleure information et consultation des travailleurs; adapter la législation relative à l'emploi, réexaminer si nécessaire le niveau de flexibilité et de sécurité offert par les contrats permanents et non permanents; mieux anticiper et gérer positivement les changements, dont les restructurations économiques, notamment les changements liés à l'ouverture des marchés, afin de minimiser leur coût social et de faciliter l'adaptation aux nouvelles réalités; fa ...[+++]

Promote and increase flexibility combined with employment security and reduce labour market segmentation, promoting good industrial relations on the basis of independent and representative trade unions and improved information and consultation of workers through: the adaptation and streamlining of employment legislation, reviewing where necessary the level of flexibility and security provided by permanent and non-permanent contracts; better anticipation and positive management of change, including economic restructuring, notably changes linked to trade opening, so as to minimise their social costs and facilitate adaptation to new realities; support for transitions in occupational status, including training, self-employment, business creat ...[+++]


h) Tramways, métros aériens et souterrains, lignes suspendues ou lignes analogues de type particulier servant exclusivement ou principalement au transport des personnes.

(h) Tramways, elevated and underground railways, suspended lines or similar lines of a particular type, used exclusively or mainly for passenger transport;


g) Les tramways, les métros aériens et souterrains, les lignes suspendues ou les lignes analogues de type particulier qui servent exclusivement ou principalement au transport des personnes

(g) Tramways, elevated and underground railways, suspended lines or similar lines of a particular type, used exclusively or mainly for passenger transport.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ligne souterraine

Date index:2021-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)