Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprêteur de crevettes
Apprêteuse de crevettes
Au cours d'une intervention légale
Cocktail de crevettes
Coquetel de crevettes
Coup d'épée ou de poignard
Coup de baïonnette
Coupe de crevettes
Coupure
Crevette
Crevette Pandalus
Crevette de Matane
Crevette de Sept-Iles
Crevette de Sept-Îles
Crevette du Groenland
Crevette impériale
Crevette japonaise
Crevette kuruma
Crevette nordique
Crevette pandalide
Crevette rose
Crevette rouge
Crevette rouge géante
Crevette ésope
Crevettes
Crevettes en coupe
Crevettes pandalides
Gambon écarlate
Préparateur de crevettes
Préparatrice de crevettes

Translation of "coupe de crevettes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cocktail de crevettes | coquetel de crevettes | coupe de crevettes | crevettes en coupe

shrimp cocktail
alimentation > hors-d'œuvre
alimentation > hors-d'œuvre


crevette | crevette pandalide | crevette Pandalus | crevettes (SHR) | crevettes pandalides

pandalid shrimps | pandalus shrimps | pink shrimps
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Fisheries


crevette nordique [ crevette de Matane | crevette de Sept-Iles | crevette rose | crevette du Groenland ]

Northern shrimp [ northern pike shrimp | northern deepwater prawn | pink shrimp | deep water prawn | cold water shrimp | deep-sea prawn | Great northern prawn ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Pêche commerciale
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Commercial Fishing


crevette ésope | crevette nordique | crevette rose | crevette de Matane | crevette de Sept-Îles

striped pink shrimp | striped northern shrimp | Aesop shrimp | pink shrimp
zoologie > crustacéologie | alimentation > crustacé comestible
zoologie > crustacéologie | alimentation > crustacé comestible


crevette nordique | crevette rose | crevette de Matane | crevette de Sept-Îles

pink shrimp | deepwater prawn | cold water shrimp | northern prawn
zoologie > crustacéologie | alimentation > crustacé comestible
zoologie > crustacéologie | alimentation > crustacé comestible


préparateur de crevettes [ préparatrice de crevettes | apprêteur de crevettes | apprêteuse de crevettes ]

shrimp processor
Désignations des emplois (Généralités) | Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Occupation Names (General) | Seafood and Freshwater Food (Food Industries)


crevette impériale | crevette rouge | crevette rouge géante | gambon écarlate

scarlet shrimp
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


crevette impériale | crevette japonaise | crevette kuruma

kuruma prawn
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


Coup de baïonnette | Coup d'épée ou de poignard | Coupure | au cours d'une intervention légale

Cut | Injured by bayonet | Stabbed | during legal intervention
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.4


Certificat de salubrité pour les crevettes et les produits contenant des crevettes

Certificate of Health for Shrimps and products containing shrimps
Titres de documents et d'œuvres | Pêche commerciale
Titles of Documents and Works | Commercial Fishing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Donc s'il y a réellement saturation du marché et si le FPI ne pouvait pas vendre les crevettes au départ, ce qui a paralysé l'industrie il y a quelques mois, comment se fait-il que tout d'un coup ils annoncent qu'ils vont acheter les crevettes et les vendre quel que soit le prix que l'arbitre fixe?

So if indeed there was a glut in the market and FPI couldn't sell shrimp initially, which shut down the industry months ago, how come out of the blue they would announce they're now going to buy shrimp and sell it regardless of the price the arbitrator places on the shrimp?


Lorsque l'on parle des droits de douane de 10 ou 20 p. 100 sur les produits allant vers l'Europe, si on les éliminait, ce serait un fameux coup de pouce pour les secteurs du homard et de la crevette.

When you talk about 10 per cent to 20 per cent tariffs in Europe, if you eliminate that, that is a big thing for the lobster industry or the shrimp industry.


Nous pêchions la crevette l'hiver dernier à la drague et à chaque coup de filet, nous ramenions 15 000 ou 20 000 livres de petit turbot du Groenland et le rejetions à l'eau».

He said, “We were out dragging shrimp last winter, and with every tow we would drag up 15,000 or 20,000 pounds of small turbot and dump it back in the water again”.


Nous avons perdu les quotas de morue il y a des années, nous perdons maintenant la crevette, nous avons perdu les quotas de turbot — ils ont été réduits de moitié — et on nous coupe de moitié le quota des crabes dans la zone 3K.

We lost the cod quotas back years ago, we have now lost shrimp, we have lost the turbot quotas—they were cut in half—and we're cut down on crab by half in area 3K.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons pu constater les conséquences des coupes sombres qui avaient été faites dans le budget du ministère et nous avons pris conscience des problèmes auxquels nous faisons face sur le plan de la commercialisation, de la recherche, des tarifs douaniers, et en ce qui concerne la pêche de la crevette en général.

We've seen what cutbacks to the department do, and we've seen our marketing problems, our research problems, the problems with the tariffs and with the shrimp fishery generally.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coupe de crevettes

Date index:2022-05-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)