(10) Afin de renforcer la cohésion économique, sociale et territoriale de l'Union et, à cet égard, de renforcer en particulier l'efficacité de la coopération territoriale, y compris la coopération transfrontière, transnationale et interrégionale entre les membres d'un GECT, la participation des pays tiers voisins d'un État membre (y compris ses régions ultrapériphériques) dans un GECT devrait être autorisée.
(10) In order to strengthen Union's economic, social and territorial cohesion and in this respect to reinforce in particular the effectiveness of territorial cooperation, including one or more of cross-border, transnational and interregional cooperation between members of an EGTC, the participation of third countries neighbouring a Member State (including its outermost regions) should be allowed in an EGTC.