4.3. Le "contrat" ou "programme" de législature, constituerait, avec le cadre financier pluriannuel, le contenu essentiel de la planification pluriannuelle prévue dans l'article 1, paragraphes 2 et 3 du projet de décision contenu dans la Déclaration 9 en ce qui concerne la Commission et le Conseil "Affaires générales".
4.3. The 'contract' or 'programme' for the legislative term would constitute, together with the multiannual financial framework, the essential content of the multiannual programming foreseen in Articles 1, 2 and 3 of the draft decision included in Declaration 9 with regard to the Commission and the General Affairs Council.