Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Composante de vent
Composante de vent arrière
Composante de vent de face
Composante de vent de travers
Composante de vent traversier
Composante du vent réel
Composante transversale du vent
Composante vent de travers
Gradient de la composante de vent
Vent effectif
Vent naturel
Vent réel
Vent vrai

Translation of "composante du vent réel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
composante du vent réel

actual wind component
Manœuvres d'aéronefs
Aircraft Maneuvers


composante vent de travers [ composante transversale du vent | composante de vent de travers | composante de vent traversier ]

cross-wind component [ crosswind component ]
Physique de l'atmosphère | Transport aérien
Atmospheric Physics | Air Transport


vent naturel | vent réel | vent vrai

true wind
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


composante de vent arrière

tailwind component
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


composante de vent de face

headwind component | head-wind component
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


composante de vent | vent effectif

wind component
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


composante de vent [ vent effectif ]

wind component
Transport aérien
Air Transport


gradient de la composante de vent

wind component gradient
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


vent réel

true wind | actual wind
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


vent réel

true wind
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aux fins du calcul du montant total visé au premier tiret du présent alinéa, il convient de prendre en considération les paiements directs nationaux ou leurs composantes qui correspondent aux paiements directs communautaires ou leurs composantes qui ont été prises en compte pour le calcul du plafond réel du nouvel État membre concerné conformément à l'article 40 et à l'article 51, paragraphe 2.

For the purpose of calculating the total amount referred to in the first indent of this subpoint, the national direct payments or their components corresponding to the Community direct payments or their components which were taken into account for calculating the effective ceiling of the new Member State concerned in accordance with Article 40 and Article 51(2) shall be included.


Lorsque le contrat a pour objet un droit réel ou un droit d'utilisation d'un immeuble (contrat de vente, de promesse de vente ou de location d'un appartement, par exemple), il est présumé présenter les liens les plus étroits avec la loi de la situation de l'immeuble (art. 4 3).

When the subject matter of the contract is a right in immovable property or a right to use immovable property (sale contract, deed or lease of an apartment, for example), it is presumed be most closely connected with the law of the place where the property is situated (Article 4(3)).


(v) la composante du vent au décollage, s’il est tenu compte d’au plus 50 pour cent de la composante vent debout signalée ou d’au moins 150 pour cent de la composante vent arrière signalée;

(v) the wind component at the time of take-off, where not more than 50 per cent of the reported headwind component or not less than 150 per cent of the reported tailwind component is considered; and


Ce qui s'est produit, c'est que les fabricants et les sociétés aériennes ont publié des composantes de vent de travers que peuvent utiliser les avions. De façon générale à l'heure actuelle, un avion est autorisé à décoller d'une piste transversale jusqu'à concurrence d'un vent de 15 noeuds.

What has happened is that the manufacturers and the companies have published the crosswind components that aircraft can use, so now, generally speaking, you'll run crosswind runways up to 15 knots.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si on veut examiner véritablement les écarts de prix entre le Canada et les États-Unis, il faut en principe tenir compte du prix de venteel plutôt que du prix de vente suggéré par le fabricant dans l'un et l'autre pays.

To really look at the price disparities between Canada and the U.S., it would be appropriate to look at transaction prices rather than the advertised MSRP or manufacturer's suggested retail price for a vehicle in both countries.


des déséquilibres externes, y compris de ceux qui peuvent émerger de l’évolution de la balance courante et des positions extérieures nettes des États membres; des taux de change réels effectifs; des parts de marché à l’exportation; des évolutions des prix et des coûts; et de la compétitivité hors prix, en tenant compte des différentes composantes de la productivité.

external imbalances, including those that can arise from the evolution of current account and net investment positions of Member States; real effective exchange rates; export market shares; changes in price and cost developments; and non-price competitiveness, taking into account the different components of productivity.


Pour la Pologne, la répartition de la quantité entre les livraisons et les ventes directes est réexaminée sur la base de ses chiffres réels de livraisons et de ventes directes pour 2003 et, si nécessaire, ajustée par la Commission conformément à la procédure visée à l'article 23, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1788/2003.

For Poland the distribution of the total quantity between deliveries and direct sales shall be reviewed on the basis of its actual 2003 figures on deliveries and direct sales and, if necessary, adjusted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 23(2) of Regulation (EC) No 1788/2003.


Pour la Bulgarie et la Roumanie, la répartition de la quantité totale entre les livraisons et les ventes directes, telle qu'elle figure au tableau f) de l'annexe I, est réexaminée sur la base des chiffres réels de livraisons et de ventes directes pour 2006 et, si nécessaire, modifiée par la Commission conformément à la procédure prévue à l'article 23, paragraphe 2.

For Bulgaria and Romania the distribution of the total quantity between deliveries and direct sales as set out in table (f) of Annex I shall be reviewed on the basis of its actual 2006 figures on deliveries and direct sales and, if necessary, adjusted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 23(2).


Il convient de rappeler que les prix de vente réels peuvent différer des prix de détail recommandés, puisque les commerçants sont libres de fixer leurs propres prix.

It shall be noted that actual retail prices may differ from recommended list prices, as dealers are free to set their own prices.


Mais quand on fait le rajustement des stocks selon les prix utilisés aux fins du programme ACRA, du fait qu'il n'y a aucune vente dans les 30 jours précédant la fin d'année, ce producteur reçoit un rajustement des prix nettement inférieur au prix de vente réel.

But when you do the inventory adjustment, the prices that the AIDA are using, because they don't have any sales within the last 30 days of year-end, they're getting a much lower price adjustment than what they actually sold it for.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

composante du vent réel

Date index:2022-08-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)