Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bioéthique
CCNE
Commerce en ligne
Commerce sur Internet
Commerce virtuel
Commerce électronique
Commerce équitable
Commerce éthique
Cybercommerce
E-commerce
GCEB
GEE
Groupe européen d'éthique
Pirate autorisé
Pirate éthique
Pirates éthiques
Représentant de commerce
Spécialiste du piratage éthique
éthique médicale

Translation of "commerce éthique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
commerce équitable [ commerce éthique ]

fair trade [ ethical trade ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2006 politique commerciale | BT1 politique commerciale | RT clause sociale [2021] | économie sociale [1621] | mesure d'effet équivalent [2021] | protectionnisme [1606]
20 TRADE | MT 2006 trade policy | BT1 trade policy | RT measure having equivalent effect [2021] | protectionism [1606] | social clause [2021] | social economy [1621]


pirate autorisé | spécialiste du piratage éthique | pirate éthique | pirates éthiques

ethical hackers | ICT security tester | ethical hacker | vulnerability analyst
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


Groupe européen d'éthique | Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies | Groupe européen sur l'éthique dans les sciences et les nouvelles technologies | GEE [Abbr.]

European Group on Ethics in Science and New Technologies | EGE [Abbr.]
IATE - LAW | European construction | Natural and applied sciences
IATE - LAW | European construction | Natural and applied sciences


représentant de commerce

Sales representative
SNOMEDCT-CA (profession) / 313391007
SNOMEDCT-CA (profession) / 313391007


Comité Consultatif National d'Éthique (pour les sciences de la vie et de la santé) | comité consultatif national d'éthique pour les sciences de la vie et de la santé | CCNE [Abbr.]

National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences | Research and intellectual property
IATE - Health | Natural and applied sciences | Research and intellectual property


Groupe de conseillers pour l'éthique de la biotechnologie | Groupe de conseillers sur les implications éthiques de la biotechnologie | GCEB [Abbr.]

Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology | GAEIB [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction | Rights and freedoms | Natural and applied sciences
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction | Rights and freedoms | Natural and applied sciences


bioéthique [ éthique médicale ]

bio-ethics [ medical ethics ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 vie sociale | NT1 commerce d'organes | RT biologie [3606] | cellule souche [3606] | clonage humain [6411] | déontologie professionnelle [4426] | embryon et fœtus [3606] | éthique [3611] | e
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social life | NT1 trade in organs | RT artificial reproduction [2806] | biology [3606] | embryo and foetus [3606] | ethics [3611] | eugenics [3606] | euthanasia [1236] | genetic engineerin


commerce électronique [ commerce en ligne | commerce sur Internet | commerce virtuel | cybercommerce | e-commerce ]

electronic commerce [ cybercommerce | e-commerce | Internet commerce | online commerce | virtual commerce ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 vente à distance | BT2 vente | BT3 acte de commerce | NT1 signature électronique | RT contrat numérique [1211] | dimension transfrontière [4.7] [1616] | économie collaborat
20 TRADE | MT 2031 marketing | BT1 distance selling | BT2 sale | BT3 commercial transaction | NT1 electronic signature | RT collaborative economy [1621] | cross-border dimension [4.7] [1616] | digital contract [1211] | Internet [3226] | unso


rer les questions d’éthique au sein des services sociaux

manage ethical conflicts within social services | manage ethical dilemmas within social services | manage ethical issues within social services | manage ethical issues within social work
Aptitude
skill


suivre un code de conduite éthique dans le secteur du tourisme

comply with code of ethics and conduct in tourism | follow code of ethical conduct in tourism | abide by code of conduct guidelines in tourism | follow ethical code of conduct in tourism
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La communication a insistait sur trois points: i) le développement du commerce équitable et du «commerce éthique» doit être géré de manière cohérente; ii) le commerce équitable doit contribuer au développement durable sur la base d’une participation volontaire et l’implication de la Communauté doit tenir compte des obligations qui incombent à celle-ci dans le cadre de l’OMC; et iii) les systèmes doivent répondre aux besoins des producteurs des pays en développement et permettre aux consommateurs de faire des choix en toute connaissance de cause.

The Communication pointed out three key issues; (i) the development of Fair Trade and "ethical trade" need to be dealt with in a coherent manner; (ii) Fair Trade should contribute to sustainable development through voluntary participation, and EC involvement should take WTO obligations into account; and (iii) schemes must satisfy the needs of producers from developing countries and allow consumers to make properly informed choices.


Les initiatives en faveur du commerce durable lancées conjointement par plusieurs entreprises dans différentes régions d’Europe vont d’actions nationales visant à mettre en commun les résultats d’audits sociaux à des initiatives multinationales bénéficiant d’un certain soutien des pouvoirs publics, telles que l’initiative en faveur du commerce éthique (ETI)[12].

Multi-enterprise sustainability trade initiatives, in different parts of Europe, range from national arrangements to pool the results of social audits to transnational initiatives with some government backing, such as the Ethical Trading Initiative (ETI) [12].


examinera de manière plus systématique le commerce équitable et éthique dans le cadre de la prochaine révision de la stratégie de l’UE d’aide pour le commerce et établira des rapports sur les projets liés au commerce équitable dans le cadre de son rapport annuel sur l’aide pour le commerce.

address fair and ethical trade more systematically in the upcoming review of the EU ‘Aid for trade’ strategy and report on fair trade-related projects as part of its annual ‘Aid for trade’ report.


– vu l'avis du Comité économique et social européen du 27 octobre 2005 sur le thème: "Commerce éthique et dispositifs visant à apporter une garantie aux consommateurs" (REX/196),

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 27 October 2005 on Ethical Trade and Consumer Assurance Schemes (REX/196),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— vu l'avis du Comité économique et social européen du 27 octobre 2005 sur le thème: "Commerce éthique et dispositifs visant à apporter une garantie aux consommateurs" ,

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 27 October 2005 on Ethical Trade and Consumer Assurance Schemes ,


— vu l'avis du Comité économique et social européen du 27 octobre 2005 sur le thème: "Commerce éthique et dispositifs visant à apporter une garantie aux consommateurs" ,

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 27 October 2005 on Ethical Trade and Consumer Assurance Schemes ,


Comme il est nécessaire d’établir un commerce éthique et basé sur une production respectueuse de l’environnement, de la santé et des normes liées au travail.

Similarly, it is necessary to establish ethical trade based on production processes that respect the environment, health, and labour standards.


* Commerce éthique: entend élever les conditions de travail sur les grandes chaînes de production au niveau de normes minimales fondamentales et éliminer les formes les plus dures d'exploitation de la main-d'oeuvre, telles que le travail des enfants, le travail forcé ou les ateliers clandestins.

* Ethical trade: Aims to ensure that conditions within mainstream production chains meet basic minimum standards and to eradicate the most exploitative forms of labour such as child and forced labour and 'sweatshops'.


Les mouvements du commerce éthique et équitable poursuivent désormais des initiatives communes visant l'élaboration de critères transparents et vérifiables de labellisation et de certification.

Both the ethical and fair-trade movements are now aligning themselves under common initiatives aiming at developing transparent and verifiable criteria for labelling and certification.


CC. soulignant la complémentarité entre le commerce équitable stricto sensu et les divers codes de conduite pour les entreprises et applaudissant aux récentes initiatives concernant des codes de conduite comme la "campagne vêtements propres" et "l'initiative pour un commerce éthique",

CC. stressing the complementarity of fair trade in the strict sense and the various codes of conduct for business, and warmly welcoming recent initiatives on codes of conduct such as the Clean Clothes Campaign and the Ethical Trading Initiative,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

commerce éthique

Date index:2023-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)