Cela comprend toutes les questions définies dans l'accord politique, notamment un processus qui permet le règlement des revendications dont le montant dépasse 150 millions de dollars, la création d'un comité de supervision et une réforme conjointe de la politique fédérale d'ajouts aux réserves.
This includes all issues identified in the political agreements. They are specifically, first, establishing an appropriate and equally fair process for dealing with claims over the $150 million cap; second, creation of an oversight committee; and third, a commitment to joint reform of the federal additions to reserve policy.
