Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgien cardiaque
Chirurgien cardiovasculaire
Chirurgien en cardiologie
Chirurgien en chirurgie générale
Chirurgien général
Chirurgien généraliste
Chirurgien militaire
Chirurgien pédiatre
Chirurgien pédiatrique
Chirurgien résident
Chirurgien-dentiste
Chirurgien-major
Chirurgien-pédiatre
Chirurgienne cardiaque
Chirurgienne cardiovasculaire
Chirurgienne en cardiologie
Chirurgienne en chirurgie générale
Chirurgienne générale
Chirurgienne généraliste
Chirurgienne militaire
Chirurgienne pédiatre
Chirurgienne pédiatrique
Chirurgienne résidente
Chirurgienne-dentiste
Chirurgienne-majore
Chirurgienne-pédiatre
Dentiste
Lieu de résidence
Médecin ou chirurgien résident
Médecin ou chirurgienne résidente
Résidence
Résidence effective
Résidence principale

Translation of "chirurgien résident " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chirurgien résident [ chirurgienne résidente ]

resident surgeon
Désignations des emplois (Généralités) | Citoyenneté et immigration | Personnel médical
Occupation Names (General) | Citizenship and Immigration | Medical Staff


médecin ou chirurgien résident [ médecin ou chirurgienne résidente ]

resident physician or surgeon
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


chirurgien général | chirurgienne générale | chirurgien généraliste | chirurgienne généraliste | chirurgien en chirurgie générale | chirurgienne en chirurgie générale

general surgeon
médecine > chirurgie | appellation de personne > appellation d'emploi
médecine > chirurgie | appellation de personne > appellation d'emploi


chirurgien pédiatrique | chirurgienne pédiatrique | chirurgien-pédiatre | chirurgien pédiatre | chirurgienne-pédiatre | chirurgienne pédiatre

pediatric surgeon
médecine > chirurgie | appellation de personne > appellation d'emploi
médecine > chirurgie | appellation de personne > appellation d'emploi


chirurgien en cardiologie [ chirurgienne en cardiologie | chirurgien cardiovasculaire | chirurgienne cardiovasculaire | chirurgien cardiaque | chirurgienne cardiaque ]

cardiac surgeon [ cardiovascular surgeon ]
Désignations des emplois (Généralités) | Système cardio-vasculaire | Chirurgie cardiaque | Personnel médical
Occupation Names (General) | Cardiovascular System | Heart Surgery | Medical Staff


chirurgien-dentiste | chirurgien-dentiste/chirurgienne-dentiste | chirurgienne-dentiste | dentiste

geriatric dentist | principal dental practitioner | community dental practitioner | dental practitioner
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier | chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier/chirurgienne-dentiste professeure des universités-praticienne hospitalière | maître de conférences des universités-praticien hospitalier d’odontologie/maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie | maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie

dentistry professor | university lecturer in dentistry | dental science lecturer | dentistry lecturer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


résidence [ lieu de résidence | résidence effective | résidence principale ]

residence [ actual residence | main residence | place of residence | principal residence ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 répartition géographique de la population | NT1 mobilité résidentielle | NT1 résidence secondaire | RT domicile légal [1211]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 geographical distribution of the population | NT1 residential mobility | NT1 secondary residence | RT legal domicile [1211]


chirurgien militaire | chirurgienne militaire | chirurgien-major | chirurgienne-majore

army surgeon
appellation de personne > appellation d'emploi | armée
appellation de personne > appellation d'emploi | armée


assister un chirurgien vétérinaire en tant qu’infirmier/infirmière de bloc opératoire

act as a theatre nurse in veterinary surgery | undertake scrub nurse activities in veterinary surgery | assist the veterinary surgeon as a scrub nurse | assist the veterinary surgeon as a theatre nurse
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous avez indiqué, je pense, que 2 800 résidents deviennent médecins ou chirurgiens tous les ans.

I think you mentioned that 2,800 per year are going through residency and eventually becoming physicians or surgeons in some way, shape, or form.


Nous sommes convaincus que l’un des principaux facteurs à l’origine de la prolongation des périodes d’attente réside dans la lenteur des « intervenants » du système – les hôpitaux et leurs médecins spécialistes et chirurgiens en particulier - à systématiser la gestion des listes d’attente pour l’ensemble des interventions importantes, tests diagnostiques et consultations.

We strongly suggest that a major factor contributing to growing waiting times has been the slowness of the “players” in the system – hospitals and their specialist physicians and surgeons in particular – to apply systematic management to waiting lists for all major procedures, diagnostic tests and consultations.


J'aimerais aussi rendre hommage au Dr Sandy Macdonald, chirurgien vasculaire de renom et résidant de Barrie, qui a consacré temps et argent au développement de nouveaux traitements pour la sclérose en plaques. Le dévouement de la Société de la sclérose en plaques et de sa section locale est un exemple de la générosité des Canadiens, et je tiens à rendre hommage aux habitants de ma circonscription.

She has also led the charge for income security and supportive housing for people affected by MS. I would also like to pay tribute to renowned vascular surgeon, Dr. Sandy Macdonald, a Barrie resident who has invested his own time and funds toward new and emerging treatments of MS. The dedication of the MS Society and its local chapter is an example of Canadian generosity, and I want to pay tribute to my constituents.


La réalisation d'activités cliniques permet aux médecins résidents d'obtenir l'accréditation de l'un ou l'autre des collèges suivants : le Collège des médecins de famille du Canada ou le Collège Royal des médecins et chirurgiens du Canada.

By providing clinical activities, resident physicians are working towards certification by either of the two colleges—the College of Family Physicians of Canada or the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans certains cas, les médecins et les chirurgiens résidents ont du mal à identifier les donneurs potentiels.

In some cases medical and surgical residents have difficulty in identifying potential donors.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chirurgien résident

Date index:2022-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)