Avec la Commission, cette Assemblée a adopté le programme-cadre sur la compétitivité et l’innovation - et je remercie tout le monde pour son adoption en première lecture -, dans lequel nous prévoyons une aide au prédémarrage, c’est-à-dire un capital-risque disponible pour ces phases initiales particulières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Together with the Commission, this House has adopted the Competitiveness and Innovation Framework Programme, the CIP and I am grateful to everybody that this succeeded in first reading in which we make pre-seed money, that is, risk capital available for these particular initial stages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

Voici comment la banque reste en première ligne dans l'industrie du capital de risque et souscrit de façon proactive à la recommandation formulée par le Groupe de travail MacKay, voulant que les institutions financières poursuivent leurs initiatives à l'intention des industries du savoir, en mettant l'accent sur le capital de prédémarrage et le capital de risque, et en favorisant un taux d'investissement élevé dans ces industries novatrices.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This is how the bank keeps a front-line position in the risk capital industry, and subscribes proactively to the MacKay task force recommendation that financial institutions continue their initiatives aimed at industry, placing emphasis on seed money and risk capital, and giving preference to a high rate of investment in these innovative industries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Peu après, la BDC formait un partenariat avec SOFINOV et Innovatech pour créer au Québec un fonds de capital de prédémarrage de 62,5 millions de dollars baptisé Fonds T2C2. Enfin, une autre alliance avec la Banque de Montréal voyait naître le Fonds de l'Est de 25 millions de dollars, englobant l'Ontario et le Canada atlantique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

That was quickly followed by a partnership with SOFINOV and Innovatech to establish a $62.5 million seed capital fund in Quebec known as T2C2 and another partnership with the Bank of Montreal to establish another seed capital fund of $25 million covering Ontario and Atlantic Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Il y a trois ans, elle se joignait à d'autres entreprises d'investissement et les persuadait d'établir de nouveaux fonds spécialisés de capital de prédémarrage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Thus, three years ago we worked with others and convinced them to create new, specialized seed capital funds.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans l'Ouest canadien, la Banque de Montréal, BC Pension Fund, Ventures West et Cascadia se sont unis à la BDC pour lancer un fonds de capital de prédémarrage de 25 millions destiné aux entreprises de technologie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In Western Canada, Bank of Montreal, B.C. Pension Fund, Ventures West and Cascadia Pacific came together with BDC to establish a $25-million seed capital fund for technology companies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

De concert avec des partenaires à l'échelle du pays, nous avons créé des fonds de capital de prédémarrage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

With partners across Canada, we established last year seed capital funds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : capital de prédémarrage apports familiaux argent de l'amour argent du cœur capital amical capital d'amorçage capital de connivence capital de démarrage capital de lancement capital de mise en route capital de proximité capital de risque convivial capital environnement capital naturel capital proximité capital risque convivial capital société capital écologique capital économie capitaux de proximité entreprise en gestation entreprise en phase d'amorçage entreprise en prédémarrage fonds de proximité love capital love money love saving phase d'amorçage phase de prédémarrage stock de capital environnement stock de capital environnemental stock de capital social stock de capital société stock de capital écologique stock de capital économie stock de capital économique épargne affective

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

capital de prédémarrage

Date index:2023-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "capital de prédémarrage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)