j) que la Chrysler Canada Ltée et la DCI Diesel Canada Inc.soient parties à un acte de fiducie avec la Canada Trust Companyet à une entente visant la répartition des sûretés avec les prêteurs privés, la Canada Trust Company, le ministre, Sa Majesté du chef de l’Ontario et l’Ontario Development Corporation, ceux-ci ayant pour effet

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(j) that Chrysler Canada Ltd. and DCI Diesel Canada Inc. enter into a trust indenture with The Canada Trust Company and a security sharing agreement with the private lenders, The Canada Trust Company, the Minister, Her Majesty in Right of Ontario and the Ontario Development Corporation, the combined effects of which will be

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Lorsque la Banque Toronto-Dominion a acheté Canada Trust, la branche cartes de crédit de Canada Trust a dû être cédée, ce pour apaiser la crainte du Commissaire à la concurrence quant à la concentration qui en aurait autrement résulté sur le marché des cartes de crédit au Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When the Toronto Dominion Bank acquired Canada Trust, the credit card business of Canada Trust had to be divested in order to remedy the concerns the Commissioner of Competition had in respect of the concentration that would have resulted otherwise in the credit card marketplace in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Sous réserve de tout le crédit que l'on doit à Canada Trust, j'estime que vous constaterez qu'un certain nombre de petites sociétés de fiducie ont adopté la pratique de prolonger les heures d'affaires avant Canada Trust.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-29]

Notwithstanding all the credit due to Canada Trust, I think you will find that a number of other, smaller trust companies created the longer banking hours before Canada Trust.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-04-29]

La Canada Trust, ce n'est pas à Tombouctou, c'est au Canada, à Montréal. La Canada Trust—comme pour toute société de transport maritime étrangère qui vient d'ouvrir des bureaux ici—fait bénéficier l'économie, crée des emplois, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Canada Trust—as for any offshore shipping company that has just opened offices here—contributes to the economy, creates jobs, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il possède en outre certaines sociétés de fiducie, notamment la Société Canada Trust, Immeubles Canada Trust Inc. et Coldwell Banker Affiliates of Canada Inc. Il s'agit de très grandes sociétés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It also owns some trust companies. Some of its holdings include the Canada Trust Company, Canada Trust Realty Inc. and Coldwell Banker Affiliates of Canada Inc. It is pretty big.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : canada trust compagnie trust bonaventure du canada la société canada trust salmonella canada société de fiducie standard life standard life trust company trust bonaventure inc trust prêt et revenu trustco canada lois anti-trust législation anti-trust législation en matière d'ententes missions de services trust partie du canada région du canada services trust vergerette du canada érigéron de canada

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

canada trust

Date index:2023-04-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "canada trust " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)