Pour ce qui est de l'intoxication alimentaire causée par la salmonella, cette étude consistait à examiner les activités d'un autre secteur de Santé Canada, un secteur qui ne s'occupe ni des normes ni des évaluations dont fait l'objet l'ACIA, et d'analyser la façon dont il collabore avec les responsables de la surveillance.
The particular case that we were talking about in terms of the salmonella outbreak was getting to the level of a different part of Health Canada that wasn't responsible for setting the standards and doing the audits of the CFIA, and how they work together with the people who were doing the surveillance.
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)
Looking for the accurate translation of a word in context? Looking for legal information? Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you! Official texts, all subjects and areas...
