donor insemination [ DI | insemination by donor | artificial insemination by donor | heterologous artificial insemination | heterologous insemination ]

Reproduction (Médecine)

Reproduction (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infant safety seat | infant car seat | infant-only seat | baby seat

industrie automobile > sécurité du véhicule automobile | industrie automobile > sellerie du véhicule automobile

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

insémination artificielle avec donneur | insémination artificielle avec sperme de donneur | insémination artificielle par donneur | IAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

artificial insemination by donor | AID [Abbr.]

IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bébé né dans l'eau | bébé né en piscine | bébé né par accouchement dans l'eau | bébé aquatique | bébé de l'eau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

water baby

médecine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

donneur de gage [ donneur de droit de rétention | donneur de privilège ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lien giver

Douanes et accise

Customs and Excise

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

donneur d'épissage | site donneur d'épissage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

splice donor site | splice donor

Biologie (Sciences médicales et biologiques)

Medicine & biology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

donneur de sperme | donneur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sperm donor

Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)

Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En outre, beaucoup de banques de sperme—plusieurs sont maintenant ouvertes—donnent des renseignements sur le donneur, comme par exemple une photo du donneur bébé, une photo du donneur adulte ainsi que parfois des entrevues du donneur enregistrées sur bandes vidéo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In addition, many of the sperm banks, and there are a few now in operation, provide the information on the donor such as a picture of the donor as a baby, the picture of the donor as an adult, and sometimes videotaped interviews with the donor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le journal français Libération raconte que déjà des cliniques américaines «ont un catalogue de donneurs de sperme et de donneurs d'ovocytes, détaillant les caractéristiques physiques et intellectuelles de chacun d'eux, afin de permettre de concocter un cocktail génétique aussi proche du bébé idéal que possible».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

According to the French publication Libération, American clinics already have in hand “catalogues of sperm donors and egg donors, with the physical and intellectual characteristics of each , so that a genetic cocktail may be concocted which will come as close as possible to producing the ideal baby”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En juin dernier, le premier bébé éprouvette conçu grâce à un donneur a atteint l'âge de 21 ans, alors, pour toute une génération, les extraits de naissance de descendants de donneurs ont été remplis de façon frauduleuse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In June of this year, the first donor test-tube baby turned 21 years of age, so for an entire generation, the birth registrations of donor offspring have been fraudulently completed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si les lesbiennes du Québec n'ont pas accès au système officiel, où l'on teste le sperme des donneurs pour s'assurer qu'il est exempt de maladies transmises sexuellement ou d'autres affections, nous croyons que, tôt ou tard, l'une d'entre elles sera infectée par le VIH d'un donneur connu et qu'elle transmettra l'affection à son bébé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If Quebec lesbians are not given access to the system where donor semen is rigorously tested for sexually transmitted diseases and other conditions, we believe sooner or later someone will contract HIV from a known donor and pass it on to her baby as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Comité permanent de la santé a recommandé de limiter le nombre de dons d'un même donneur de même que le nombre de bébés nés d'un même donneur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

The Standing Committee on Health recommended limits on the number of donations from the same donor and the number of babies born through the same donor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

Others have searched : bébé aquatique bébé de l'eau bébé donneur bébé du double espoir bébé médicament bébé né dans l'eau bébé né en piscine bébé sauveur bébé-donneur bébé-médicament donneur donneur d'épissage donneur de droit de rétention donneur de gage donneur de privilège donneur de sperme enfant donneur enfant donneuse enfant du double espoir enfant médicament enfant sauveur enfant sauveuse enfant-donneur enfant-médicament insémination artificielle avec donneur insémination artificielle hétérologue insémination artificielle par donneur insémination avec donneur insémination hétérologue insémination par donneur site donneur d'épissage siège bébé siège d'auto pour bébé siège d'automobile pour bébé siège de bébé siège de sécurité pour bébé siège pour bébé siège-bébé

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bébé donneur

Date index:2022-07-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bébé donneur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)