Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bidon souple
Bouteille jetable
Bouteille non consignée
Bouteille non récupérable
Bouteille perdue
Bouteille à eau
Bouteille à eau en verre
Bouteille à eau minérale
Bouteille à infusion
Bouteille à thé
Caisse profonde
Cale à ballast
Cale à eau
Double fond
Extincteur à eau à bouteille de gaz
Niveau caoutchouc
Niveau d'eau
Niveau d'eau à flexible
Niveau à bouteilles
Niveau à caoutchouc
Niveau à eau
Thermos chinois
Thermos à thé
Tête de siphon pour bouteilles d'eau gazeuse
Verre perdu

Translation of "bouteille à eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bouteille à eau en verre

glass water bottle
Objets en verre
Glassware


bouteille à eau minérale

mineral water bottle
Verrerie d'art | Objets en verre | Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Ornamental Glassware | Glassware | Collection Items (Museums and Heritage)


bidon souple | bouteille à eau

squeeze bottle
emballage et conditionnement > conditionnement des liquides | alimentation > boisson
emballage et conditionnement > conditionnement des liquides | alimentation > boisson


tête de siphon pour bouteilles d'eau gazeuse

soda-water bottle valve
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


niveau d'eau à flexible [ niveau à caoutchouc | niveau caoutchouc | niveau à eau | niveau d'eau | niveau à bouteilles ]

water level
Outils (Construction)
Surveying Instruments | Mathematical Geography


extincteur à eau à bouteille de gaz

gas-cartridge operated water extinguisher
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie


bouteille à thé | bouteille à infusion | thermos à thé | thermos chinois

glass tea bottle | glass tea tumbler | glass tea brewing tumbler | tea thermos | glass tea thermos | Chinese tea thermos
emballage et conditionnement > conditionnement des liquides | équipement ménager > service de table
emballage et conditionnement > conditionnement des liquides | équipement ménager > service de table


cale à ballast | caisse profonde | cale à eau | double fond

Deep tank
marine > construction navale
marine | construction navale


en cas d'incendie:maintenir les bouteilles à basse température en les arrosant d'eau

in case of fire:keep cylinder cool by spraying with water
IATE -
IATE -


bouteille jetable | bouteille non consignée | bouteille non récupérable | bouteille perdue | verre perdu

no-deposit bottle | non-returnable bottle | one-way bottle
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'augmentation de la confiance de la population dans l'eau du robinet permettra de réduire la quantité de déchets plastiques, y compris marins, provenant des bouteilles d'eau.

With improved confidence in tap water, citizens can also contribute to reducing plastic waste from bottled water, including marine litter.


La Commission encouragera les mesures visant à généraliser la collecte sélective des déchets plastiques, soutiendra les solutions de remplacement des articles en plastique à usage unique (par exemple, dans la restauration et les établissements proposant des plats à emporter) et elle proposera dans le courant du mois des mesures pour faciliter l'accès à l'eau potable et réduire l'impact des bouteilles d'eau en plastique.

The Commission will encourage measures to expand separate collection of plastic waste, promote alternatives to single-use plastic items (e.g. in catering and take-aways), and later this month will propose measures to boost access to drinking water and reduce the impact of plastic water bottles.


En outre, la proposition veut permettre aux consommateurs d'être maîtres de leurs choix en faisant en sorte que les fournisseurs d'eau leur communiquent des informations claires sur la consommation d'eau, la structure des coûts ainsi que le prix par litre afin qu'ils puissent comparer les prix avec ceux de l'eau en bouteille.

In addition this proposal seeks to empower consumers ensuring that water suppliers provide consumers with clearer information on water consumption, on the cost structure as well as on the price per litre allowing a comparison with the price of bottled water.


Ce soir, lorsque le sénateur Angus et moi irons dîner, nous déciderons d'acheter une bouteille de vin ou une bouteille d'eau minérale de luxe et cette eau de luxe coûtera plus cher que le vin canadien.

Tonight, when Senator Angus and I go out for dinner, we will decide whether we buy a bottle of wine or a bottle of fancy water, and the fancy water will cost more than Canadian wine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne sais pas si j'ai le bon nombre de litres ou les bons chiffres, mais vous dites que les bouteilles d'eau de bouleau se vendent pour des centaines de dollars, et qu'il y a un marché pour 325 millions de bouteilles.

I do not know if I have the litres or the numbers right, but you say people are paying hundreds of dollars per bottle for this birch sap, and there is a market for 325 million bottles.


Une meilleure confiance dans l'eau courante peut réduire la consommation d'eau en bouteille.

Higher confidence in tap water can reduce bottled water consumption.


Question n 60 M. Bruce Hyer: En ce qui concerne l’achat et la distribution, par le gouvernement, de bouteilles d’eau à usage unique et de rafraîchisseurs d’eau au cours des cinq dernières années: a) (i) à combien s'élèvent les dépenses totales pour l’achat d’eau embouteillée, annuellement et sur une période de cinq ans, (ii) combien dépense annuellement chaque ministère à ce chapitre; b) (i) quelle proportion de ces sommes a été dépensée par année dans la région de la capitale nationale, par ministère ou organisme, (ii) à combien s’élèvent ces dépenses pour chaque province; c) par province, combien y a-t-il d’employés du Gouvernement d ...[+++]

Question No. 60 Mr. Bruce Hyer: With respect to the purchase and provision of single-use water bottles and water coolers by the government over the last five years: (a) (i) what are the total government expenditures for bottled water on an annual basis, as well as over a five year period, (ii) on an annual basis, what amount is spent by each department; (b) (i) with respect to the above figures, how much was spent annually, on a departmental or agency basis, in the National Capital Region, (ii) what was the breakdown by province for such services; and (c) by province, what is the number of Government of Canada employees, and the number ...[+++]


Les termes «eau de source» sont réservés à une eau destinée à la consommation humaine dans son état naturel, mise en bouteille à la source et qui satisfait aux conditions en matière de santé et d’étiquetage prévues par la présente directive.

The term ‘spring water’ can only be used for water intended for human consumption in its natural state, bottled at source and meets the legislation's health and labelling conditions.


Pour vous donner un exemple, si un employé fédéral travaille dans une réserve, le gouvernement doit lui fournir de l'eau potable; si l'eau de la collectivité n'est pas bonne, le fonctionnaire fédéral arrivera avec sa bouteille d'eau, pour s'assurer de boire de l'eau potable.

To give you an example, if you have a federal employee working on reserve, the government has to provide him or her with safe drinking water; if the water is not good in the community, the federal employee will arrive with his or her bottle of water, to make sure he or she will drink safe drinking water.


Pour ce qui est de la question de la qualité de l'eau en bouteille, toute eau en bouteille vendue dans le pays doit satisfaire aux exigences du titre 12 du Règlement sur les aliments et drogues.

With respect to the question on the safety of bottled water, any bottled water sold in the country must meet the requirements of Division 12 of the Food and Drugs Regulations.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bouteille à eau

Date index:2022-07-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)