Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemblage bout à bout en sifflet
Assemblage bout à bout à onglet
Baïonnette
Blin
Blin de bout-dehors
Bout dehors
Bout-dehors
Bout-dehors de clin-foc
Bout-dehors de foc
Boute-hors
Bâton de clin foc
Bâton de foc
Cercle de bout-dehors
Créer un bout à bout
Créer un bout-à-bout
Créer un premier montage
En dehors
En dehors de la monnaie
En dehors des heures de travail
En dehors des heures normales
En dehors des heures ouvrables
En dehors du cours
Hors de la monnaie
Hors du cours
Hors-jeu
Tangon
Tangon de pêche

Translation of "bout-dehors " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bout-dehors | bâton de foc | bout-dehors de foc | boute-hors | tangon

jibboom | jib-boom | jib boom | boom
marine > voilier
marine > voilier


blin de bout-dehors | blin | cercle de bout-dehors

boom iron | boom-iron
marine > voilier
marine > voilier


bout-dehors [ boute-hors ]

boom
Constructions navales
Transport of Wood | Forestry Operations


bout dehors | tangon | tangon de pêche

outrigger | outrigger boom
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


bâton de foc | bout-dehors de foc

jib boom
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


baïonnette | bâton de clin foc | bout-dehors de clin-foc

flying jib-boom | flying jibboom | flying jib boom | boom
marine > voilier
marine > voilier


hors du cours [ hors-jeu | en dehors | en dehors du cours | hors de la monnaie | en dehors de la monnaie ]

out of the money [ OTM | out-of-the-money | underwater ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


en dehors des heures normales [ en dehors des heures de travail | en dehors des heures ouvrables ]

off-hour
Vocabulaire général | Traduction (Généralités)
General Vocabulary | Translation (General)


assemblage bout à bout à onglet | assemblage bout à bout en sifflet

scarf joint
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


créer un bout-à-bout | créer un bout à bout | créer un premier montage

assemble different clips | make a rough cut | create a rough cut | create rough cut
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette directive, de même qu'un règlement [MiFIR, règlement (UE) nº 600/2014)], a été adoptée en réaction à la crise financière afin de contribuer à l'établissement de marchés financiers plus transparents, plus compétitifs et plus intégrés à l'échelle de l'UE, de façon à assurer une diminution des transactions en dehors d'un marché réglementé, une meilleure protection pour les investisseurs et les consommateurs et, au bout du compte, un renforcement de la stabilité financière.

The Directive, together with a Regulation (MiFIR, Regulation (EU) No 600/2014), was adopted in response to the financial crisis to help forge more transparent, competitive and integrated EU financial markets in order to ensure less trading outside regulated markets, higher protection for investors and consumers and, ultimately, to increase financial stability.


Nous ne serons pas plus avancés si, en bout de ligne, toutes les dettes sont payées et toutes les banques sont heureuses, mais que nous ne pouvons plus respirer de l'air pur et ne pouvons plus sortir dehors à cause de l'amincissement de la couche d'ozone.

We are not getting anywhere if in the end all the debts are paid and all the banks are happy but we cannot breathe the air and we cannot go outside because the ozone layer has been so depleted.


Ça dépendrait donc du patient, de son déménagement à l'autre bout du Canada, en dehors du ressort de votre hôpital ou d'un médecin qui relève de vous.

Therefore, it would be up to the patient, if he moves away from your hospital or a doctor in your jurisdiction, and moves across Canada.


– (PL) Monsieur le Président, c’est l’une des forces de l’Union européenne que nous ne soyons pas égocentriques, que nous puissions voir plus loin que le bout de notre nez européen et observer ce qui se passe en dehors de l’Europe et dans la lointaine et mystérieuse Asie.

– (PL) Mr President, it is a particular strength of the European Union that we are not egoistic, that we can see past the end of our own European nose and that we do look at what is happening outside Europe and in far-off exotic Asia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil a-t-il déjà examiné l’anomalie suivante? Certains territoires d’outre-mer, situés littéralement à l’autre bout de la planète, sont réputés faire partie de l’Union européenne, tandis que d’autres lieux, inscrits géographiquement dans les frontières européennes, sont considérés comme étant «en dehors» de l’UE?

Does the Council ever discuss the anomaly whereby some overseas territories, literally on the other side of the world, are deemed part of the EU when other places within the EU's borders are considered 'outside' the EU?


Le Conseil a-t-il déjà examiné l'anomalie selon laquelle certains territoires d'outre-mer, situés littéralement à l'autre bout de la planète, sont réputés faire partie de l'Union européenne, tandis que d'autres lieux, inscrits dans les frontières européennes, sont considérés comme étant "en dehors" de l'UE ?

Does the Council ever discuss the anomaly whereby some overseas territories, literally on the other side of the world, are deemed part of the EU when other places within the EU's borders are considered 'outside' the EU?


Une conséquence possible de la pauvreté en dehors de l’UE des 25 est l’augmentation de l’immigration clandestine, de la traite des êtres humains et de la criminalité, avec une hausse au bout de la chaîne de la traite des femmes.

One possible result of poverty outside the EU’s 25 Member States is an increase in illegal immigration, people-smuggling, and criminal activity, with an eventual increase in the trafficking of women.


tirer le meilleur parti de la participation de la famille à la vie et aux activités des écoles afin de prévenir l'apparition et de venir à bout des sentiments de malaise développés aussi bien au sein du milieu scolaire qu'en dehors de celui-ci.

making best use of family participation in school life and activities to prevent and overcome forms of disaffection which have developed within and outside the school environment.


Même s'ils sont libres de choisir les programmes de formation offerts dans le cadre de la Stratégie concernant le poisson de fond de l'Atlantique, leurs antécédents pourraient limiter les bénéfices qu'ils pourraient tirer de leur participation à ces programmes et, en bout de ligne, limiter leurs chances de trouver un emploi en dehors du secteur des pêches.

Although they are free to opt for the active training measures available under the Atlantic groundfish strategy, their background could limit the benefits to be gained from the participation in the strategy options and in the long run their chances of finding employment outside the fishery.


Il nous a fallu un bon bout de temps pour examiner tous les ministères et déterminer s'ils ont des contrats pour la conservation des renseignements personnels en dehors de leurs propres ressources; dans l'affirmative, dans quelle mesure, et quelle est la nature du contrat, quelles sont les dispositions relatives à la protection de ces renseignements?

It has taken us a while to go through each department and to assess if they contract for the holding of personal information outside of their own resources; if so, to what extent, and what is the nature of the contract and the provisions to protect that information?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bout-dehors

Date index:2023-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)