Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien collectif
Bien collectif pur
Bien public
Biens collectifs
Biens collectifs publics
Biens et services d'intérêt général
Biens et services d'intérêt public
Biens et services publics
Biens publics
Théorie de l'optimum économique
Théorie économique du bien-être
économie du bien-être collectif
équipement collectif
équipement public
équipements collectifs

Translation of "biens collectifs publics " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
biens publics [ biens collectifs | biens et services publics ]

public goods [ collective goods | public goods and services ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2026 consommation | BT1 biens et services | RT politique agricole commune [5606] | propriété publique [1211]
20 TRADE | MT 2026 consumption | BT1 goods and services | RT common agricultural policy [5606] | public property [1211]


biens et services d'intérêt public [ biens et services d'intérêt général | biens collectifs publics ]

public goods and services
Commerce extérieur
Foreign Trade


biens collectifs | biens publics

collective goods | public goods
IATE - ECONOMICS | Trade policy | International trade | United Nations
IATE - ECONOMICS | Trade policy | International trade | United Nations


bien collectif [ bien public ]

public good [ collective good | social good ]
Économie nationale et internationale | Épargne et consommation | Commerce extérieur
National and International Economics | Saving and Consumption | Foreign Trade


biens collectifs

social goods
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


bien collectif

Social good
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS




bien collectif pur

pure collective good
Types d'objets de commerce
Types of Trade Goods


équipement collectif [ équipement public | équipements collectifs ]

community facilities [ collective facilities | community equipment | public facilities ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 urbanisme | NT1 aire de stationnement | NT1 bâtiment public | NT1 cimetière | NT2 cimetière militaire | NT1 équipement socioculturel | NT1 gare routière | RT équipement social [2836]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2846 construction and town planning | BT1 town planning | NT1 bus station | NT1 cemetery | NT2 military cemetery | NT1 parking area | NT1 public building | NT1 sociocultural facilities | RT social facilities [2836]


économie du bien-être collectif | théorie de l'optimum économique | théorie économique du bien-être

welfare economics
économie
économie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[28] Les Biens publics mondiaux sont définis dans le programme des Nations unies pour le développement comme des biens collectifs dont les avantages profitent à tous, au-delà des frontières, des générations et des groupements de population.

[28] Global Public Goods are defined by UNDP as public goods whose benefits reach across borders, generations and population groups


Le sens général du terme «intérêt public» renvoie à l'ensemble particulier de valeurs qui sont le mieux comprises sous l'aspect du bien collectif et se rapportent aux questions touchant le bien-être de la société.

The general sense of the term " public interest" is a particular set of values that are best understood in connection with the collective good and refer to issues involving the well-being of society.


Elle a pour mandat de veiller, dans l'intérêt public et pour le bien collectif, à la prestation en toute sécurité de soins infirmiers appropriés et conformes à un code d'éthique.

The mandate of the AARN is to ensure the provision of safe, competent and ethical nursing care in the public interest for the public good.


13. encourage la Commission à garantir un accès aisé aux données complètes (y compris aux métadonnées qui décrivent les méthodes d'élaboration des séries de données) pour tous les acteurs publics et privés; estime que les données sur le changement climatique doivent être considérées comme un bien collectif et que, par conséquent, en vertu de l'article 14 de la directive «Inspire», elles doivent être mises à la disposition de la population gratuitement ou à un prix qui couvre le coût du maintien des séries de donn ...[+++]

13. Encourages the Commission to ensure easy access to detailed data (including metadata describing the dataset methodologies) for all public and private stakeholders; takes the view that climate change data should be considered to be a public good and thus, in line with Article 14 of the INSPIRE Directive, be made available to the public free of charge or at a charge that covers the cost of maintaining datasets and the corresponding data services;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. encourage la Commission à garantir un accès aisé aux données complètes (y compris aux métadonnées qui décrivent les méthodes d'élaboration des séries de données) pour tous les acteurs publics et privés; estime que les données sur le changement climatique doivent être considérées comme un bien collectif et que, par conséquent, en vertu de l'article 14 de la directive "Inspire", elles doivent être mises à la disposition de la population gratuitement ou à un prix qui couvre le coût du maintien des séries de donn ...[+++]

13. Encourages the Commission to ensure easy access to detailed data (including metadata describing the dataset methodologies) for all public and private stakeholders; takes the view that climate change data should be considered to be a public good and thus, in line with Article 14 of the INSPIRE Directive, be made available to the public free of charge or at a charge that covers the cost of maintaining datasets and the corresponding data services;


La propriété intellectuelle découlant de l'investissement public est un bien collectif; nous avons donc la responsabilité de faire en sorte que des politiques et des procédures soient en place pour maximiser la valeur de cette propriété intellectuelle afin de servir le bien public.

Intellectual property arising from public investment is a public good, and we therefore have a responsibility to ensure that we have the policies and procedures in place to maximize its value to serve the public good. We understand the need to improve our management of intellectual property, which is why we welcomed the Auditor General's recommendations.


Au cas où ces parts privilégiées sont utilisées comme sûreté, le contrôle public spécial destiné à protéger les détenteurs d’obligations, tel que prévu à l’article 52, paragraphe 4, de la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) , veille à ce que les actifs sous-jacents à ces parts soient, à tout moment de leur inclusion dans le pani ...[+++]

In the event of such senior units being used as collateral, the special public supervision to protect bond holders as provided for in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) shall ensure that the assets underlying such units shall, at any time while they are included in the cover pool be at least 90 % composed of resident ...[+++]


Au cours de mes nombreuses années de service public et dans ma vie privée, j'ai mis ce principe en pratique lorsque j'ai eu à prendre des décisions touchant le bien collectif et l'équilibre entre les besoins des personnes et des minorités et ceux de la société en général.

Throughout my many years in public life and in my private life I have applied this principle in decisions affecting both the public good and balancing the needs of individuals and minorities with the collective needs of society as a whole.


19. se félicite de l'initiative franco-suédoise de parrainer une "task force" sur les biens collectifs mondiaux (Global Public Goods) afin d'identifier les domaines prioritaires d'action commune et de rechercher la manière dont ces intérêts communs pourraient être gérés sur le plan institutionnel et financés; invite l'UE à présenter cette initiative à Johannesburg, assortie d'une proposition de l'UE sur les biens collectifs mondiaux tels que la santé ...[+++]

19. Welcomes the French-Swedish initiative to sponsor a task force on Global Public Goods, designed to identify priority areas for joint actions while addressing how these common interests should be institutionally managed and how to finance them; calls on the EU to take this initiative forward to Johannesburg with an EU-led proposal on Global Public Goods such as health, environment, access to knowledge, financial stability, and security and peace;


Comme vous le savez, la recherche médicale est un important bien collectif — je souligne qu'il s'agit bel et bien d'un bien public — et je suis ravie que le comité s'intéresse à cette question.

As you know, medical research is an important social good — I am underlining here that it is a social good — and I am pleased that the committee has taken an interest in this issue.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

biens collectifs publics

Date index:2022-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)