Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article à jeter
Articles non fongibles
Bien de consommation non durable
Bien fongible
Bien fongible
Bien grevé fongible
Bien jetable
Bien non durable
Bien non fongible
Bien économique
Biens collectifs
Biens et services
Biens et services publics
Biens fongibles
Biens grevés de nature fongible
Biens non consomptibles
Biens non durables
Biens publics
Chose fongible

Translation of "bien non fongible " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bien non fongible

non-fungible thing
Droit des biens et de la propriété (common law)
Property Law (common law)


bien grevé fongible | biens grevés de nature fongible

fungible collateral
IATE - LAW
IATE - LAW


bien grevé fongible

fungible collateral
Droit des sûretés | PAJLO
Law of Security | PAJLO


bien non durable [ article à jeter | bien de consommation non durable | bien fongible | bien jetable ]

non-durable goods [ disposable article | disposable goods | expendable goods | non-durables ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2026 consommation | BT1 biens et services | RT gaspillage [2026]
20 TRADE | MT 2026 consumption | BT1 goods and services | RT wastage [2026]


biens fongibles | biens non durables

fungible goods
IATE - Accounting
IATE - Accounting


biens fongibles

expendable property | fungible goods
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


articles non fongibles [ biens non consomptibles ]

non-expendable property [ non-expendable goods ]
Commerce extérieur
Foreign Trade


chose fongible (1) | bien fongible (2)

fungible good (1) | fungible items (2) | interchangeable items (2)
Droits réels (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


biens et services [ bien économique ]

goods and services
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2026 consommation | NT1 bien d'équipement | NT1 bien d'occasion | NT1 bien de consommation | NT2 produit de grande consommation | NT1 bien de production | NT1 bien durable | NT1 bien non durable | NT1 b
20 TRADE | MT 2026 consumption | NT1 capital goods | NT1 consumer goods | NT2 mass-consumption product | NT1 durable goods | NT1 intermediate goods | NT1 non-durable goods | NT1 personal effects | NT1 public goods | NT1 service | NT2 free servi


biens publics [ biens collectifs | biens et services publics ]

public goods [ collective goods | public goods and services ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2026 consommation | BT1 biens et services | RT politique agricole commune [5606] | propriété publique [1211]
20 TRADE | MT 2026 consumption | BT1 goods and services | RT common agricultural policy [5606] | public property [1211]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étant donné que les quotas et les unités de Kyoto n’existent que sous forme dématérialisée et sont des biens fongibles, il convient que la propriété de ces quotas et unités soit établie par l’existence de ceux-ci sur le compte du registre de l’Union dans lequel ils sont détenus.

As allowances and Kyoto units exist only in dematerialised form and are fungible, the title to an allowance or Kyoto unit should be established by their existence in the account of the Union Registry in which they are held.


6) «matière première»: tout bien fongible pouvant être livré, en ce compris les métaux et leurs minerais et alliages, les produits agricoles et les fournitures énergétiques, telles que l'électricité.

‘commodity’ means any goods of a fungible nature that are capable of being delivered, including metals and their ores and alloys, agricultural products, and energy such as electricity.


À des fins de comparabilité, il conviendrait d'établir un cadre commun pour la comptabilisation, l'évaluation et la présentation, notamment, des corrections de valeur, du fonds de commerce, des provisions, des stocks de biens et d'actifs fongibles, ainsi que des produits et charges de taille ou d'incidence exceptionnelle.

For comparability reasons, a common framework for recognition, measurement and presentation of, inter alia, value adjustments, goodwill, provisions, stocks of goods and fungible assets, and income and expenditure of exceptional size or incidence should be provided.


À des fins de comparabilité, il conviendrait d'établir un cadre commun pour la comptabilisation, l'évaluation et la présentation, notamment, des corrections de valeur, du fonds de commerce, des provisions, des stocks de biens et d'actifs fongibles, ainsi que des produits et charges de taille ou d'incidence exceptionnelle.

For comparability reasons, a common framework for recognition, measurement and presentation of, inter alia, value adjustments, goodwill, provisions, stocks of goods and fungible assets, and income and expenditure of exceptional size or incidence should be provided.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«matière première», tout bien fongible pouvant être livré, en ce compris les métaux et leurs minerais et alliages, les produits agricoles et les fournitures énergétiques, telles que l'électricité.

‘commodity’ means any goods of a fungible nature that are capable of being delivered, including metals and their ores and alloys, agricultural products, and energy such as electricity.


Des biens sont considérés comme fongibles lorsqu’une unité d’une classe de ces biens peut être acceptée indifféremment à une autre unité de la même classe.

Goods are fungible, when any unit of a class of those goods is as acceptable as another unit of that class.


La notion de matière première recouvre des biens de nature fongible, c’est à dire des marchandises pouvant être livrées, en ce compris les métaux et leurs minerais et alliages, les produits agricoles et l’énergie (électricité, gaz, pétrole) (article 2, paragraphe 1, du règlement d’application).

The concept of a commodity covers goods of a fungible nature, i.e. goods that are capable of being delivered, including metals and their ores and alloys, agricultural products and energy (electricity, gas, oil) (Article 2(1) Implementing Regulation).


Bien qu’il y ait deux ensembles séparés de réserves, celles-ci pourront être fongibles et la réserve de liquidités et d'indisponibilité pourrait être utilisée pour satisfaire des besoins de garantie supplémentaires, et inversement.

Although two separate pools of reserves have been identified, it is intended that these reserves will be fungible giving the ability to call on the outage and liquidity reserve to meet additional collateral requirements and vice-versa.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bien non fongible

Date index:2023-08-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)