Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4 RCR
55 Bn S du C
55 Bon Svc
55e Bataillon des services
55e Bataillon des services du Canada
Bat fus méc
Bataillon de fusiliers mécanisé
Bataillon des Fusiliers de Québec

Translation of "bataillon des fusiliers de québec " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Bataillon des Fusiliers de Québec

Québec Battalion of Rifles
Appellations militaires
Military Titles


bataillon de fusiliers mécanisé [ bat fus méc ]

mechanised rifle battalion
Infanterie (Défense des états)
Defence & warfare


4e Bataillon, The Royal Canadian Regiment [ 4 RCR | 4e Bataillon, The Royal Canadian Regiment (London and Oxford Fusiliers) ]

4th Battalion, The Royal Canadian Regiment [ 4 RCR | 4th Battalion, The Royal Canadian Regiment (London and Oxford Fusiliers) ]
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


55e Bataillon des services (Québec) [ 55 Bon Svc | 55e Bataillon des services du Canada (Québec) | 55 Bn S du C (Québec) ]

55 (Québec) Service Battalion [ 55 Svc Bn | 55 (Québec) Svc Bn ]
Unités (réserve, Forces armées)
Units (Reserve, Armed Forces)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pelletier était lieutenant dans le 9 Bataillon des Voltigeurs de Québec et, durant les raids des Féniens de 1866, il avait le grade de major.

Pelletier was commissioned as a lieutenant in the 9 Battalion of the Voltigeurs de Québec, and during the 1866 Fenian raids he was a major on active service.


Né à Dauphin, au Manitoba, en 1894, Barker s'est enrôlé dans le bataillon canadien de fusiliers à cheval en 1914.

Born in 1894 in Dauphin, Manitoba, Barker joined the Canadian Mounted Rifles in 1914.


Le deuxième régiment juif, le 39 bataillon de fusiliers royaux, les y a rejoints en avril. Un troisième régiment juif, le 40 bataillon de fusiliers royaux, a par la suite été formé sous les ordre du colonel M.F. Scott.

They were joined in April by the second Jewish regiment, the 39th Royal Fusiliers, and a third Jewish regiment, the 40th Royal Fusiliers, was also formed under the command of Colonel M.F. Scott.


Le 2 février 1918, les membres du premier régiment juif, le 38 bataillon de fusiliers royaux, ont défilé dans les rues de la ville de Londres avec des baïonnettes fixes, après avoir obtenu une autorisation spéciale du lord-maire.

On February 2, 1918, the first Jewish regiment, the 38th Royal Fusiliers, marched through the City of London with fixed bayonets, a special privilege granted by the Lord Mayor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Avant d'entrer au Sénat, le colonel Doré avait fait une carrière militaire remarquable d'abord dans les Fusiliers Mont-Royal, puis comme commandant du sixième bataillon du Royal 22e Régiment, et finalement comme commandant du district no 1 de la milice à Montréal.

Before joining us in the Senate, Colonel Doré had an outstanding military career as a member of the Fusiliers Mont-Royal, then as the commanding officer of the Sixième bataillons du Royal 22e Régiment, and later as commander of the Number 1 Militia District in Montreal.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bataillon des fusiliers de québec

Date index:2024-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)