Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande de Bigstone
Bande des Cris de Bigstone
Bande des Cris de Chapleau
Bigstone Cree Nation
Chapleau Cree First Nation
Première Nation des Cris de Bigstone
Première Nation des Cris de Chapleau

Translation of "bande des cris de bigstone " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bande des Cris de Bigstone
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bigstone Cree Band
Noms de peuples autochtones
Names of Native Peoples
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Bigstone Cree Nation [ Première Nation des Cris de Bigstone | bande de Bigstone ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bigstone Cree Nation [ Bigstone Band ]
Noms de peuples autochtones
Names of Native Peoples
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Chapleau Cree First Nation [ Première Nation des Cris de Chapleau | bande des Cris de Chapleau ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Chapleau Cree First Nation [ Chapleau Cree Band ]
Noms de peuples autochtones
Names of Native Peoples
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La nation des Cris de Bigstone, en Alberta, a également adopté une politique selon laquelle tout membre de la collectivité peut en tout temps examiner les états financiers de cette dernière et demander les services d'un agent financier pour en expliquer les principes et les détails.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
The Bigstone Cree nation of Alberta has also implemented a policy by which any community member can examine the financial books at any time and request the services of a financial officer to explain the principles and details.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
13. À l’entrée en vigueur de la présente partie, les bandes antérieures cries mentionnées aux alinéas 12(1)a) à h) cessent d’exister, et leur actif, leurs droits, titres, intérêts, obligations et responsabilités, y compris ceux de leurs conseils, sont transmis aux bandes mentionnées aux alinéas 12(2)a) à h), respectivement.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
13. On the coming into force of this Part, the Indian Act Cree bands listed in paragraphs 12(1)(a) to (h) cease to exist, and all their rights, titles, interests, assets, obligations and liabilities, including those of their band councils, shall vest, respectively, in the bands listed in paragraphs 12(2)(a) to (h).
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
60. Les règlements administratifs des bandes antérieures cries énumérées au paragraphe 12(1), en vigueur jusqu’à l’entrée en vigueur de la présente partie, continuent à s’appliquer sur le territoire, visé à l’article 6, des bandes qui leur sont substituées pendant un an suivant cette entrée en vigueur, sauf s’ils sont abrogés entre temps conformément à la présente loi.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
60. The by-laws of an Indian Act Cree band listed in subsection 12(1) that are in force immediately before the coming into force of this Part remain in force on the territory of that band’s successor band described in section 6 for a period of one year after the coming into force of this Part, unless repealed during that period pursuant to this Act.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Elles peuvent aller jusqu'à 200 ou 300 millions de dollars, par exemple dans le cas des Cris de Bigstone dans le Nord-Ouest de l'Alberta ou de la revendication de Cold Water, dans le Centre de l'Ontario.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-28]
They can be as large as $200 million to $300 million, in the case of the Bigstone Cree in the northwest part of Alberta or the Coldwater claim in central Ontario.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce mois-ci encore, il y a eu signature d'un accord de principe avec la Première nation des Cris de Bigstone en Alberta.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]
Just this month, we signed an agreement-in-principle for the Bigstone Cree nation in Alberta.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-12-10]


Others have searched : bigstone cree nation    chapleau cree first nation    bande de bigstone    bande des cris de bigstone    bande des cris de chapleau    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bande des cris de bigstone

Date index:2023-05-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)