Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aérostat
Ballon
Ballon en verre
Ballon à air chaud
Ballon-sonde
Bonbonne
Bonbonne en verre
Cristal
Dame-jeanne
Dirigeable
Emballeur d'articles de verre
Emballeuse d'articles de verre
Empileur d'articles de verre
Empileuse d'articles de verre
Enfourneur d'articles de verre
Enfourneuse d'articles de verre
Industrie du verre
Lamineur de fibres de verre
Lamineur de produits en fibre de verre
Montgolfière
Tourie
Transformation du verre
VHR
Verre
Verre au silicate de bore
Verre aux borosilicates
Verre ballon
Verre boro-silicaté
Verre borosilicate
Verre borosilicaté
Verre creux
Verre feuilleté à haute résistance
Verre feuilleté à résistance à haute pénétration
Verre laminé à haute résistance
Verre laminé à résistance à haute pénétration
Verre plat
Verre soufflé
Verre à bouteille
Verre à vin d'Alsace
Verre à vin du Rhin
Verre à vins du rhin
Verre à vitre
Verre étiré
Verre-ballon
Verrerie
Vitre

Translation of "ballon en verre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ballon en verre | bonbonne | bonbonne en verre | dame-jeanne | tourie

carboy | demijohn | glass balloon | winchester
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


verre ballon [ ballon | verre-ballon ]

balloon-shaped glass
Verres (service de table) | Objets en verre
Glasses (table setting) | Glassware


verre [ cristal | verre à bouteille | verre à vitre | verre creux | verre étiré | verre plat | verre soufflé | vitre ]

glass [ blown glass | bottle glass | crystal glass | drawn glass | pane of glass | sheet glass | unworked glass | window glass ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie du verre | BT2 industrie chimique
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 glass industry | BT2 chemical industry


lamineur de fibres de verre | lamineur de produits en fibre de verre | lamineur de fibres de verre/lamineuse de fibres de verre | lamineur de produits en fibre de verre/lamineuse de produits en fibre de verre

boat hull laminator | fibreglass laminator | fiberglass laminator | fiberglass-spraying machine operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


verre au silicate de bore | verre aux borosilicates | verre borosilicate | verre borosilicaté | verre boro-silicaté

borosilicate glass
IATE - INDUSTRY | Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - INDUSTRY | Chemistry | Electronics and electrical engineering


verre feuilleté à haute résistance | verre feuilleté à résistance à haute pénétration | verre laminé à haute résistance | verre laminé à résistance à haute pénétration | VHR [Abbr.]

high penetration resistant laminated glass | HPR [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


industrie du verre [ transformation du verre | verrerie ]

glass industry [ glass processing | glassworks ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 industrie chimique | NT1 fibre de verre | NT1 verre | RT industrie du bâtiment [6831]
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 chemical industry | NT1 glass | NT1 glass fibre | RT building industry [6831]


aérostat [ ballon à air chaud | ballon-sonde | dirigeable | montgolfière ]

aerostat [ airship | hot-air balloon | lighter-than-air aircraft | Airship(STW) ]
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 transport aérien | RT loisir [2826] | météorologie [3606]
48 TRANSPORT | MT 4826 air and space transport | BT1 air transport | RT leisure [2826] | meteorology [3606]


empileur d'articles de verre [ empileuse d'articles de verre | enfourneur d'articles de verre | enfourneuse d'articles de verre | emballeur d'articles de verre | emballeuse d'articles de verre ]

glass packer
Désignations des emplois (Généralités) | Industrie du verre
Occupation Names (General) | Glass Industry


verre à vin du Rhin [ verre à vins du rhin | verre à vin d'Alsace ]

Hock glass [ Rhine-wine glass ]
Service des vins | Verres (service de table) | Objets en verre
Wine Service | Glasses (table setting) | Glassware
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
« 3.1 Les échantillons composites sont recueillis dans des ballons de verre nettoyés à l’acide nitrique, et des portions représentatives, transvasées dans des flacons de verre nettoyés de même et munis d’un bouchon à revêtement de Teflon ou dans des flacons de polyéthylène de haute densité.

“3.1 Composite samples shall be collected in nitric acid cleaned glass carboys and representative portions transferred to nitric acid cleaned glass bottles with Teflon lined caps or in high density polyethylene bottles.


Après refroidissement, laver le condenseur et le rodage de verre avec environ 30 ml d'éthanol et ajouter ces lavages au contenu du ballon.

After cooling, wash the condenser and ground glass joint with about 30 ml of ethanol, and add these washings to the contents of the flask.


2.2.15. Ballon à fond rond avec rodage en verre, condenseur à reflux de 250 ml; granulés pour faciliter l'ébullition

2.2.15. Round-bottomed flask with ground glass stopper and reflux condenser, 250 ml; boiling granules


Laver le col du ballon au moyen d'une pipette avec quelques ml d'eau et placer sur le col du ballon un petit entonnoir en verre à longue tige.

Wash the neck of the flask with several millilitres of water, and place in the neck of the flask a small, long-stemmed funnel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.2.15. Ballon à fond rond avec rodage en verre, condenseur à reflux de 250 ml; granulés pour faciliter l'ébullition.

2.2.15. Round-bottomed flask with ground glass stopper and reflux condenser, 250 ml; boiling granules


Introduire 0,5 g de PVPP dans un ballon à fond rond en verre borosilicaté, posé sur un disque percé d'un trou et dont le col est tenu incliné.

Place 0,5 g of PVPP into a round-bottom flask of borosilicate glass placed on a disk with a hole in the middle, with the neck inclined.


1) Un ballon A de 1 l en verre borosilicaté servant de chaudière, muni d'un entonnoir à robinet pour le remplissage.

1. A 1 l flask A of borosilicate glass as a heating vessel, fitted with a tap-funnel for filling.


Introduire 0,5 g de PVPP dans un ballon à fond rond en verre borosilicaté, posé sur un disque percé d'un trou et dont le col est tenu incliné.

Place 0,5 g of PVPP into a round-bottom flask of borosilicate glass placed on a disk with a hole in the middle, with the neck inclined.


Dans le ballon de 500 ml (2.2) placer 25 ml de vin, 50 ml d'eau distillée, 1 ml d'acide phosphorique (3.1) et quelques perles de verre.

Put 25 ml wine, 50 ml distilled water, 1 ml phosphoric acid (3.1) and a few glass beads into the 500-ml flask (2.2).


Recueillir l'extrait éthéré dans un ballon sec, muni de quelques fragments de pierre ponce (1) et taré (1)Remplacer les fragments de pierre ponce par des perles de verre lorsque la matière grasse doit faire l'objet d'examens qualitatifs ultérieurs.

Collect the ether extract in a dry, weighed flask containing fragments of pumice stone1.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ballon en verre

Date index:2022-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)