Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aérostat
Ballon à air chaud
Ballon-sonde
Dirigeable
Festival de montgolfières de Gatineau
Festival de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu
Festival des montgolfières du Haut-Richelieu
L'Association montgolfière canadienne
MIR
Montgolfière
Montgolfière à infrarouge
Rencontre de montgolfières
Tournée des montgolfières de l'AET

Translation of "montgolfière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
montgolfière | ballon à air chaud

hot air balloon | hot-air balloon | montgolfier | thermal balloon
sport > montgolfière | loisir > loisir de plein air
sport > montgolfière | loisir > loisir de plein air


montgolfière

hot air ballooning | hot-air ballooning
sport > montgolfière | loisir > loisir de plein air | aéronautique
sport > montgolfière | loisir > loisir de plein air | aéronautique


montgolfière

fire balloon
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


montgolfière à infrarouge | MIR

infra-red montgolfier | infrared montgolfier | infrared montgolfiere
astronautique > véhicule spatial
astronautique > véhicule spatial


L'International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu [ Festival de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu | Festival des montgolfières du Haut-Richelieu ]

International Balloon Festival of Saint-Jean-sur-Richelieu [ The Saint-Jean-sur-Richelieu Hot Air Balloon Festival | Upper Richelieu Montgolfière Airshow ]
Noms de manifestations et d'activités diverses | Types d'aéronefs
Names of Events | Types of Aircraft


tournée des montgolfières de l'AET

EYT Grand Balloon Tour
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


aérostat [ ballon à air chaud | ballon-sonde | dirigeable | montgolfière ]

aerostat [ airship | hot-air balloon | lighter-than-air aircraft | Airship(STW) ]
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 transport aérien | RT loisir [2826] | météorologie [3606]
48 TRANSPORT | MT 4826 air and space transport | BT1 air transport | RT leisure [2826] | meteorology [3606]


rencontre de montgolfières

balloon meet
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


L'Association montgolfière canadienne

Canadian Balloon Association
Organismes et comités nationaux canadiens | Pilotage et navigation aérienne
National Bodies and Committees (Canadian) | Aircraft Piloting and Navigation


Festival de montgolfières de Gatineau

Gatineau Hot Air Balloon Festival
Noms de manifestations et d'activités diverses | Types d'aéronefs
Names of Events | Types of Aircraft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je n'en veux pas aux gens de Gatineau, ici, qui ont un beau Festival des montgolfières, mais un argument pour que le gouvernement fédéral leur donne quelque chose dans le domaine touristique, c'est qu'il faut que soit projetée en l'air la montgolfière du fédéral.

I have nothing against the people in Gatineau, who have a fine hot air balloon festival, but an argument for the federal government's giving more in the area of tourism is an opportunity to fly the federal balloon. And it is not far, just in Gatineau.


M. Claude Bachand (Saint-Jean, BQ): Monsieur le Président, cet été, durant le Festival de montgolfières M. Christie, de Saint-Jean-sur-Richelieu, se sont déroulées les épreuves du Championnat canadien de montgolfières.

Mr. Claude Bachand (Saint-Jean, BQ): Mr. Speaker, this summer, the Canadian Hot Air Balloon Championship was held as part of the Saint-Jean-sur-Richelieu Festival de montgolfières M. Christie.


En même temps, on peut déplorer qu’aucune mesure n’ait été effectuée à l’aide, par exemple, de montgolfières, et que tout le monde ait plutôt travaillé avec des extrapolations statistiques.

At the same time, it was unsatisfactory that no actual measurements were taken using balloons, for example, but that everyone was working with statistical extrapolations.


Non seulement, cela coûte aux contribuables européens 200 millions d’euros supplémentaires par an, mais cela rejette 192 000 tonnes de CO2 – ce qui équivaut à 49 000 montgolfières.

Not only does that cost the taxpayers of Europe an extra EUR 200 million a year, but it emits 192 000 tonnes of CO2 – equivalent to 49 000 hot air balloons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non seulement, cela coûte aux contribuables européens 200 millions d’euros supplémentaires par an, mais cela rejette 192 000 tonnes de CO2 – ce qui équivaut à 49 000 montgolfières.

Not only does that cost the taxpayers of Europe an extra EUR 200 million a year, but it emits 192 000 tonnes of CO2 – equivalent to 49 000 hot air balloons.


Les gagnants se verront offrir un survol inoubliable de leur région en montgolfière.

The winners will be treated to an unforgettable hot air-balloon trip over their home region.


M. Gilles-André Gosselin: La firme Leroux et associés était propriétaire des montgolfières, alors que pour notre part, nous louions les montgolfières, les services du pilote et du copilote, et défrayions le coût du transport de ces deux personnes, de leur hébergement et ainsi de suite.

Mr. Gilles-André Gosselin: The hot air balloons were owned by the firm of Leroux et Associés, and we would rent the hot air balloons, including the pilot and co-pilot services, as well as defraying the transportation costs of these two individuals, paying for their accommodations, and so on.


Possibilité pour des personnes du public de faire un baptême de l'air dans la Montgolfière de l'Année européenne des langues (fournie par Euroscript SARL, Luxembourg, en cofinancement avec la Commission européenne).

Short flights for the public in the European Year of Languages Hot Air Balloon (provided by Euroscript SARL, Luxembourg, with co-financing from the European Commission).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

montgolfière

Date index:2022-12-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)