À titre d'exemple, il pourrait être opportun de décider, dès l'agrément, qu'un nouveau bain de trayons ne nécessite pas de prescription.
As an example, it may be appropriate to assign a new teat dip to a non-prescription route at the point of licensing.