Pour ce qui est de l’appel de propositions ciblé pour les mesures de transition, les promoteurs ont jusqu’au 21 mars 2013 pour présenter leur proposition. À ce jour, 3 810 demandes ont été reçues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

In targeted calls for proposals for transition measures, the applicants have until March 21, 2013, to submit their proposals; 3,810 applications were received.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-07]

Enfin, pour ce qui est de l’appel de propositions ciblé pour les mesures de transition, les promoteurs ont jusqu’au 21 mars 2013 pour présenter leur proposition. À ce jour, 2 395 demandes ont été acceptées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

With regard to the targeted call for proposals for transition measures, the applicants have until March 21, 2013, to submit their proposals; 2,395 applications were accepted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-07]

J'ajouterai que l'utilisation d'appels de propositions ciblés nous a donné davantage de marge de manoeuvre et que cela répond directement à l'objectif du gouvernement de simplifier nos pratiques et de répondre à certaines préoccupations de longue date concernant la réduction du fardeau administratif des ONG et des organismes communautaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

I should also add that by using targeted calls for proposals it has allowed us more flexibility and it has responded directly to the government's objective of streamlining our practices and addressing some of the long-standing concerns about reducing the administrative burden that NGOs and community organizations had.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-13]

Et nous l'avons fait avec les projets modèles, et Suzanne voudra peut-être vous en parler davantage, ainsi qu'avec nos appels de propositions ciblés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

And we did this with the blueprint projects, and Suzanne might want to speak more to that, and also with our targeted call for proposals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons lancé un appel de propositions ciblé, et nous avons reçu près de 250 réponses de groupes provenant de petites villes qui ne nous avaient jamais contactés auparavant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

We put out a targeted call for proposals, and we had almost 250 responses from groups in small towns that have never really contacted us before.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-13]

[40] Grâce à des appels à propositions ciblés dans le cadre du programme de l'UE de prévention et de lutte contre la criminalité (appel visant la criminalité économique et financière), les organisations de la société civile seront encouragées à participer à des évaluations spécifiques des efforts fournis par les États membres en matière de lutte contre la corruption.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

[40] Through targeted calls for proposals within the EU programme for prevention and fight against crime (call targeting financial and economic crime), civil society organisations will be encouraged to apply for subject specific assessments of Member States' anti-corruption efforts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

* L'Union européenne dispose de moyens financiers permettant de soutenir, par le biais d'appels à propositions ciblés, des initiatives visant à sensibiliser davantage les décideurs, les professionnels et le grand public aux principaux problèmes de sécurité et à leurs solutions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

* The European Union has financial means which enable it, through targeted calls for proposals, to support initiatives to generate a higher sense of awareness among policy makers, professionals and the public at large about the main safety issues and the solutions required.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Le cas échéant, des appels à manifestation d'intérêt, suivis d'appels de propositions ciblés pourront être publiés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Where appropriate, calls for expressions of interest, followed by targeted calls for proposals may be published.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

29. Par ailleurs, afin de renforcer la politique d'aide à la recherche et de concentrer les ressources pour essayer de lever les nombreuses incertitudes qui subsistent encore, la Commission (DG Recherche) a publié un appel de propositions ciblé sur les conséquences sanitaires et environnementales des perturbateurs endocriniens le 31 mai 2001, la date limite pour la soumission des propositions étant fixée à 14 septembre 2001.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

29. Additionally, to further improve the policy support and in order to create a pool of research to help resolve the large remaining uncertainties, the Commission (DG Research) has published a dedicated call for proposals on the health and environmental implications of endocrine disrupters on 31 May 2001 with a deadline of 14 September 2001.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Les meilleurs produits de communication grand public (e.g. expositions itinérantes ou permanentes, documentaires, etc.) se verront offrir la possibilité d'être traduits vers d'autres langues par le biais d'appels à propositions ciblés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Targeted calls for proposals will provide an opportunity for translating the best public communication products (e.g. travelling or permanent exhibitions, documentaries, etc.) to other languages.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Others have searched : appel aux candidatures appel aux propositions appel ciblé appel de propositions appel à propositions appel à propositions ciblé appel à propositions de recherche appel à propositions spécifiques

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

appel à propositions ciblé

Date index:2021-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "appel à propositions ciblé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)