L’analyse coûts-avantages et les autres analyses et hypothèses économiques utilisées dans le cadre des mesures visant l’environnement sont également couvertes, de même que les informations concernant l'état de la santé humaine, la sécurité, y compris la contamination de la chaîne alimentaire pour autant qu'ils soient ou puissent être altérés par l'état des éléments de l'environnement.
Cost-benefit and other economic analyses and assumptions used in the framework of measures relating to the environment are also covered, as is the state of human health and safety, including the contamination of the food chain, insofar as they might be affected by the state of the environment.
