Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement de grand réservoir
Aménagement de lac
Aménagement forestier polyvalent
Aménagement polyvalent
Aménagement sans obstacle
Aménagement à accès facile
Aménagement à des fins multiples
Aménagement à production intermittente
Aménagement à produit intermittent
Aménagement à retenue
Berges de la retenue
Bords de la retenue
Conception architecturale sans obstacle
Cuvette à chasse brisée
Cuvette à retenue d'eau
Foresterie à objectifs intégrés
Foresterie à objectifs multiples
Ingénieur aménagement et construction des mines
Ingénieure aménagement et construction des mines
Retenue de l'espace à bord
Retenue de la capacité nécessaire
Retenue du vide
Rives de la retenue
Rémunération assujettie à la retraite
Rémunération soumise à retenue pour pension
Réservation de l'espace à bord
Réservation de la capacité nécessaire
Réservation du vide
Traitement ouvrant droit à pension
Traitement soumis à retenue

Translation of "aménagement à retenue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aménagement à retenue [ aménagement de lac | aménagement de grand réservoir ]

storage hydroelectric development [ storage project ]
Centrales hydro-électriques
Hydroelectric Power Stations


aménagement à retenue

storage plant
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport


rémunération soumise à retenue pour pension | rémunération assujettie à la retraite | traitement soumis à retenue | traitement ouvrant droit à pension

pensionable remuneration
travail > rémunération du travail
travail > rémunération du travail


aménagement forestier polyvalent [ aménagement polyvalent | aménagement à des fins multiples | foresterie à objectifs intégrés | foresterie à objectifs multiples ]

multiple-use forestry [ multiple-purpose forestry | multiple use management | multiple use ]
Sylviculture | Exploitation forestière
Silviculture | Forestry Operations


aménagement à produit intermittent | aménagement à production intermittente

intermittent working
foresterie > aménagement forestier
foresterie > aménagement forestier


aménagement à accès facile [ aménagement sans obstacle | conception architecturale sans obstacle ]

barrier-free design
Architecture d'intérieurs (Généralités) | Aménagement urbain
Interior Design (General) | Urban Planning


cuvette à retenue d'eau | cuvette à chasse brisée

washout closet
plomberie > plomberie sanitaire
plomberie > plomberie sanitaire


réservation de la capacité nécessaire | réservation de l'espace à bord | réservation du vide | retenue de la capacité nécessaire | retenue de l'espace à bord | retenue du vide

booking of space
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


berges de la retenue | bords de la retenue | rives de la retenue

area-capacity curves | reservoir banks | reservoir shore
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


ingénieur aménagement et construction des mines | ingénieur aménagement et construction des mines/ingénieure aménagement et construction des mines | ingénieure aménagement et construction des mines

facility manager | mine development engineers | development engineer | mine development engineer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Irving : Dans notre exposé de ce soir, nous parlerons surtout de l'hydroélectricité conventionnelle, c'est-à-dire des aménagements à retenue avec réservoirs et barrages ainsi que des installations au fil de l'eau, comme vous l'avez dit.

Mr. Irving: In our presentation this evening, we will talk mostly about conventional hydro power, in the sense of storage hydro power — so hydro power with reservoirs and dams and run-of-river hydro as well, as you mentioned.


Encore une fois, cela représente l'hydroélectricité conventionnelle, c'est-à-dire les aménagements à retenue, au fil de l'eau et intérieurs partout au Canada.

That is again a representation of conventional hydro power, as I would call it, run-of-river storage, inland hydro power across Canada.


«Dispositif spécialement aménagé», un dispositif de retenue pour enfants conçu pour des enfants ayant des besoins particuliers à cause d’un handicap physique ou mental; ce dispositif permet notamment le montage d’accessoires supplémentaires pour telle ou telle partie du corps de l’enfant mais il doit être constitué avant tout d’un moyen de retenue qui satisfait aux prescriptions du présent Règlement.

"Special Needs Restraint" is a Child Restraint System designed for children who have special needs as a result of either a physical or mental disability; this device may in particular permit additional restraining devices for any part of the child, but it shall contain as a minimum a primary means of restraint which complies with the requirements of this Regulation.


À la demande du constructeur et en accord avec le service technique chargé des essais, certains éléments des systèmes de retenue (autres que les sièges complets, les systèmes de ceinturage et les dispositifs limiteur d'effort), peuvent ne pas être montés sur le chariot d'essai ou peuvent être remplacés par des éléments de résistance équivalente ou inférieure s'inscrivant dans la géométrie des aménagements intérieurs du véhicule, à condition que la configuration en essai soit au moins aussi pénalisante que la configuration série pour l ...[+++]

At the request of the car manufacturer and in agreement with the technical service in charge of the tests, some components of the restraint systems other than the complete seats, the safety-belt assemblies and the load limiter devices, may not be mounted on the test sled or may be replaced by components having equivalent or lower stiffness and whose dimensions are comprised in the vehicle interior fittings dimensions, provided that the tested configuration is at least as unfavourable as the series configuration regarding the forces applying to the seat and safety-belt anchorages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
des aménagements et des modifications techniques de détail des programmes et projets pour autant qu’ils n’affectent pas les solutions techniques retenues et qu’ils restent dans la limite de la provision pour aménagements prévue dans la convention de financement;

technical adjustments and alterations to programmes and projects in matters of detail so long as they do not affect the technical solution adopted and remain within the limits of the reserve for adjustments provided for in the financing agreement;


à la protection des occupants du véhicule, y compris l’aménagement intérieur, les appuie-tête, les ceintures de sécurité, les ancrages ISOfix ou les dispositifs intégrés de retenue pour enfants et les portières du véhicule;

vehicle occupant protection, including interior fittings, head restraints, seat belts, ‘ISOfix’ anchorages or built-in child restraints and vehicle doors;


Si la plupart des États membres ont été confrontés à des difficultés à propos de l'interprétation des points 10 a et 10 b de l'annexe II (projets d'aménagement de zones industrielles et projets d'aménagement urbain), les approches retenues à ce sujet varient.

While most Member States have experienced difficulties with the interpretation of Annex 10 (a) (industrial estate development projects) and Annex II 10 (b) (urban development projects), the approach taken by the Member States on how to tackle this issue varies.


Aménagement de la gare terminus de Heuston et du corridor ferroviaire du sud ouest (Phase I): Ce projet de modernisation compte parmi les nombreuses priorités du secteur ferroviaire retenues pour améliorer le réseau ferroviaire suburbain autour de Dublin.

Heuston Terminal and South West Rail Corridor Development (Stage I): This upgrading project is one of a number of priority rail projects that have been identified to upgrade the suburban rail network around Dublin.


- Dans la catégorie Aménagement régional, le projet retenu est le "Plan pour le delta du Pô" présenté par la Vénétie (Italie).

- In the category Regional Planning the winning project was submitted by the Veneto region (Italy) and is entitled: 'The Po Delta area plan'.


Compte tenu des résultats positifs obtenus grâce au programme antérieur, l'actuel a retenu en matière de développement les priorités suivantes (le pourcentage indiqué entre parenthèses se rapporte à la contribution de l'Union européenne) : - intégration de l'espace PAMINA (13%); - encouragement de l'activité économique (30%); - aménagement du territoire et structure de l'habitat (15%); - ressources naturelles et environnement (15%); - cohésion sociale, culture et formation (25%); - assistance technique (2%). L'accès est mis en l' ...[+++]

In the light of that knowledge, the following development priorities were decided on for this programme (percentage in brackets = EU contribution): - Integration of the PAMINA area (13%) - Promotion of economic development (30%) - Land-use and demographic structure (15%) - Natural resources and the environment (15%) - Social cohesion, culture and education (25%) - Technical assistance (2%) Within this framework, the emphasis is both on increasing the region's economic strength, for example through tourism, support for SMEs and training and education, and on the protection of nature and the environment, and the associated rational plannin ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aménagement à retenue

Date index:2024-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)