La reprise de l'alimentation en eau et en électricité se fait au compte-gouttes, les hôpitaux sont paralysés, la sécurité n'est toujours pas assurée, et surtout, la population, dont l'hostilité augmente face à des événements comme celui de Falluyah, considère de plus en plus les forces étrangères comme des forces d'occupation.
Restoration of water and power supplies is happening at a snail's pace, the hospitals are paralyzed, security is still not a certainty, and what is most important, the public is becoming increasingly hostile as a result of events like the incident in Falluyah, and sees the foreign forces more and more as forces of occupation.
