Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment appertisé
Aliment en conserve
Aliments appertisés
Cannages
Conservation de produits alimentaires
Conservation des aliments
Conservation des documents
Conservation des données
Conservation des dossiers
Conservation des fichiers
Conserve
Conserve alimentaire
Conserver au froid
Conserver au réfrigérateur
Conserves
Conserves alimentaires
Conserves appertisées
Garder au froid
Garder au réfrigérateur
Garder réfrigéré
Mise en conserve de produits alimentaires
Nourriture en conserve
Produits appertisés
Vérificateur d'aliments en conserve
Vérificateur d'aliments en conserve et en bouteille
Vérificatrice d'aliments en conserve
Vérificatrice d'aliments en conserve et en bouteille

Translation of "aliment en conserve " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aliment en conserve | nourriture en conserve

tinned food
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Social affairs
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Social affairs


aliment appertisé [ aliment en conserve | conserve alimentaire | conserve ]

canned food [ canned-food | canned product | tinned food ]
Conservation des aliments et conserverie
Food Preservation and Canning


conserves | conserves alimentaires | aliments appertisés | conserves appertisées | produits appertisés | cannages

canned food | canned goods | tinned food | sterilized food
alimentation > traitement des aliments
alimentation > traitement des aliments


vérificateur d'aliments en conserve [ vérificatrice d'aliments en conserve ]

canned foods inspector
Désignations des emplois (Généralités) | Conservation des aliments et conserverie
Occupation Names (General) | Food Preservation and Canning


vérificateur d'aliments en conserve et en bouteille [ vérificatrice d'aliments en conserve et en bouteille ]

canned and bottled foods inspector
Désignations des emplois (Généralités) | Conservation des aliments et conserverie
Occupation Names (General) | Food Preservation and Canning


conservation de produits alimentaires | conservation des aliments | mise en conserve de produits alimentaires

food canning | food preservation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Food technology
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Food technology


conservation des aliments

food preserving [ preserving of foodstuffs ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6036 technologie alimentaire | BT1 technologie alimentaire | NT1 congélation | NT1 déshydratation | NT1 irradiation | NT1 lyophilisation | NT1 pasteurisation | NT1 surgélation | RT agent de conservation [6036] | conserv
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6036 food technology | BT1 food technology | NT1 deep-freezing | NT1 dehydration | NT1 freeze-drying | NT1 freezing | NT1 irradiation | NT1 pasteurisation | RT cannery [6031] | perishable goods [6026] | preservative [6


conservation des aliments

food preservation
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


conservation des données | conservation des fichiers | conservation des dossiers | conservation des documents

data retention | file retention | records retention | retention of data | retention of records
informatique | comptabilité > organisation de la profession comptable | comptabilité > vérification comptable interne
informatique | comptabilité > organisation de la profession comptable | comptabilité > vérification comptable interne


garder réfrigéré | garder au réfrigérateur | conserver au réfrigérateur | garder au froid | conserver au froid

keep refrigerated | keep under refrigeration
emballage et conditionnement > formulation des étiquettes | alimentation > conservation des aliments
emballage et conditionnement > formulation des étiquettes | alimentation > conservation des aliments
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des boîtes comportant ce type de revêtement sont utilisées pour la mise en conserve d’aliments destinés à la consommation humaine et, conformément à un avis scientifique de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) sur la mélamine dans l’alimentation animale et humaine (2), une limite de migration spécifique (LMS) de 2,5 mg/kg a été établie, pour les aliments en conserve en tant que tels, par le règlement (UE) no 10/2011 de la Commission du 14 janvier 2011 concernant les matériaux et objets en matière plastique destinés à ...[+++]

Cans with the same coating are used for the canning of food and in accordance with the European Food Safety Authority’s (EFSA) a scientific opinion on melamine in food and feed (2), a specific migration limit (SML) of 2,5 mg/kg for the canned food as such has been established by Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food (3) as amended by Regulation (EU) No 1282/2011 (4).


pour les aliments transformés pour animaux familiers autres que les aliments en conserve, destinés à être expédiés vers l’Union européenne ou à transiter par celle-ci (2)

For processed petfood other than canned petfood, intended for dispatch to or for transit through (2) the European Union


Évidemment, les aliments en conserve ont leurs avantages, notamment le poisson en conserve, parce qu’ils peuvent être conservés pendant une durée prolongée et sont donc utiles pour la gestion des stocks.

Obviously canned food has its advantages, including canned fish, because it can hold for a prolonged period of time and is therefore suitable for managing stocks.


À des fins de cohérence de la législation communautaire, il est opportun d’autoriser les exportations d’aliments transformés pour animaux de compagnie, y compris les aliments en conserve contenant des protéines animales transformées provenant de ruminants de pays tiers.

In the interest of consistency of Community legislation, it is appropriate to allow exports of processed petfood including canned petfood which contains processed animal proteins derived from ruminants to third countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Néanmoins, cette interdiction ne s’applique pas aux aliments transformés pour animaux domestiques, y compris les aliments en conserve pour animaux domestiques contenant des protéines animales transformées provenant de ruminants ayant subi un traitement et étiquetés conformément au règlement (CE) no 1774/2002».

However that prohibition shall not apply to processed petfood including canned petfood which contains processed animal proteins derived from ruminants and which has undergone treatment and which is labelled in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002’.


Afin de garantir une alimentation de qualité pour les chèvres, il est précisé que tous les aliments sont conservés dans des conditions qui respectent leur intégrité.

To ensure the goats are fed quality feed, it has been specified that all feed must be kept in appropriate storage conditions to preserve its nutritional value.


dans le cas des aliments transformés pour animaux familiers autres que les aliments en conserve, d'un certificat conforme au modèle figurant à l'annexe X, chapitre 3 B;

in the case of processed petfood other than canned petfood, by a certificate that conforms to the model laid down in Chapter 3(B) of Annex X,


dans le cas des aliments en conserve pour animaux familiers, d'un certificat conforme au modèle figurant à l'annexe X, chapitre 3 A;

in the case of canned petfood, by a certificate that conforms to the model laid down in Chapter 3(A) of Annex X,


2. Les aliments en conserves pour animaux familiers doivent être soumis à un traitement thermique caractérisé par une valeur Fc d'au moins 3.

2. Canned petfood must be subjected to heat treatment to a minimum Fc value of 3.


Les dépenses multifonctionnelles de l'agriculture en matière d'alimentation, de conservation du paysage, de protection de la nature, ainsi que du tourisme, en tant que pourvoyeur d'emploi pour l'avenir, domaine dont l'activité croîtra plutôt qu'elle ne diminuera, constituent, pour l'ensemble du Parlement, une préoccupation importante.

The multifunctional tasks of agriculture relating to food, maintaining the countryside, nature conservation and tourism as a job sector of the future which will expand rather than diminish are a major concern for the whole Parliament.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aliment en conserve

Date index:2021-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)