Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment complet
Aliment complet d'allaitement
Aliment complet de porcs
Aliment complet à bovins
Aliment composé complet
Aliment pour porcs
Aliment équilibré
Aliments complets
Aliments complets pour le bétail
Aliments composés
Aliments de croissance pour porcs
Moulée complète

Translation of "aliment complet de porcs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aliment complet de porcs

all-wash type feed
zootechnie > alimentation animale
zootechnie > alimentation animale


aliment complet | aliment composé complet

complete feed
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


aliments complets | aliments composés

compound feeds
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aliment complet [ moulée complète | aliment équilibré ]

complete feed
Alimentation des animaux (Agric.)
Animal Feed (Agric.)


aliment complet d'allaitement

complete milk replacer feed
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aliments complets pour le bétail

whole-meal food for cattle
zootechnie > alimentation animale
zootechnie > alimentation animale


aliment complet à bovins

all-ration type feed
zootechnie > alimentation animale
zootechnie > alimentation animale


aliment pour porcs

swine feed [ porc feed ]
Alimentation des animaux (Agric.) | Élevage des porcs
Animal Feed (Agric.) | Pig Raising


aliments de croissance pour porcs

pig grower
Alimentation des animaux (Agric.) | Élevage des porcs
Animal Feed (Agric.) | Pig Raising
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
aliments complets pour porcs (porcelets exceptés) et volailles.

complete feed for pigs (except piglets) and poultry.


teneur minimale en vitamine E par kg d’aliment complet ayant une teneur en humidité de 12 %: 53 mg pour les porcs, 35 mg pour les lapins et 88 mg pour les chiens, les chats et les visons;

a minimum content of vitamin E per kg complete feed with a moisture content of 12 % for pigs of 53 mg, rabbits of 35 mg, for dogs, cats, mink of 88 mg;


«aquaculture intensive»: une production aquacole qui dépend de l'introduction, dans le système nutritionnel, d'aliments complets sur le plan nutritionnel, qu'il s'agisse de poisson frais, sauvage, marin ou d'eau douce, ou qui dépend d'aliments composés; elle dépend, dans une large mesure, d'aliments complets et disponibles dans le commerce et se caractérise par des densités de peuplement élevées;

(8a) 'intensive aquaculture' means aquaculture production which depends on nutritionally complete diets added to the nutritional system of either fresh, wild, marine or freshwater fish, or which depends on formulated diets. It is largely dependant on complete and commercially available feed and is characterised by high stocking densities;


aliments complets pour lapins, agneaux, chevreaux et porcs (porcelets exceptés).

complete feed for rabbits, lambs, kids and pigs (except piglets).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
aliments complets pour lapins, agneaux, chevreaux et porcs (à l’exception des porcelets)

complete feedingstuffs for rabbits, lambs, kids and pigs (except piglets).


En termes concrets, cela signifie que, dans ma circonscription par exemple, une usine qui produit actuellement des aliments pour ruminants pourra en même temps fabriquer des aliments pour les porcs et pour la volaille.

In concrete terms, that means that, in my constituency for example, a feed plant which at the moment is producing feed for ruminants will be able at the same time to manufacture feed for pigs and poultry.


Pour remplacer les farines animales contenues dans les aliments pour les porcs et les volailles, on cite en premier lieu les brisures de soja, puis le tourteau d'extraction de colza et de tournesol, les pois fourragers, les fèves et féveroles, les lupins et les céréales, même si la teneur en protéines des céréales est relativement faible.

To replace animal meal in feedingstuffs for pigs and poultry, primary consideration will be given to soya meal, then rapeseed and sunflower meal, peas, beans and sweet lupins. Cereals are also taken into account even though the protein content of cereals is relatively low.


Les deux millions restants ont servi à la fabrication d'aliments pour les porcs et les volailles.

The remaining 2 million tonnes or so were used as pig swill and poultry feed.


Il est très difficile pour une usine d'aliments de bétail de garantir que ses chaînes de production sont totalement exemptes de résidus de farines animales avant de commencer la fabrication d'aliments destinés aux porcs et aux volailles.

It is very difficult for a feed mill to guarantee that its production lines are completely cleared of meat-and-bone meal before they start manufacturing feedingstuffs for pigs and poultry.


Lorsque les porcs sont logés en groupe et ne bénéficient pas d'une alimentation ad libitum ou d'un système d'alimentation automatique, chaque porc doit avoir accès à la nourriture en même temps que les autres animaux du groupe.

Where pigs are housed in groups and not fed ad libitum, or by an automatic feeding system, each pig must have access to the food at the same time as the others in the group.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aliment complet de porcs

Date index:2021-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)