L'interdiction arbitraire décrétée par l'État a détruit la valeur de ces armes de poings et a retiré de l'argent des goussets des citoyens tout aussi sûrement qu'un détrousseur vide les poches de ses victimes dans les rues du centre-ville de Toronto.
The government's arbitrary ban destroyed the value of these handguns and took money out of citizen's pockets just as surely as a mugger takes money out of his victim's pockets on the streets of downtown Toronto.
