Dans la foulée des progrès de la chimie, le XIXe siècle avait vu l’apparition d’une quantité importante de nouvelles drogues – principalement les médicaments à base d’opiacés – et leur adoption enthousiaste par les médecins, pharmaciens, propriétaires de magasins généraux et vendeurs itinérants d’élixirs miracles.
In the midst of advances in chemistry, the 19 century saw the arrival of a large number of new drugs–primarily opiate-based–and their enthusiastic adoption by physicians, pharmacists, general store owners and traveling salesmen as miracle elixirs.
