Les stagiaires des FC déployés avec les troupes américaines et britanniques en Irak et au Koweït jouissent d'une couverture égale, ces deux pays ayant été désignés en tant que zone de service spécial au sens de la Loi sur les pensions en août 1988 et en août 1990 respectivement.
In the case of CF exchange members deployed with US and British troops in Iraq and Kuwait, they will be fully covered as these two countries have been designated as SDA under the Pension Act since August 1988 and August 1990 respectively.