Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Matières infectées de tremblante
Matériel infecté de tremblante
Règlement sur le parc du Mont-Tremblant
Scrapie
Station touristique du Mont-Tremblant
Tourbière tremblante
Tremblant
Tremblante
Tremblante du mouton
Tremblante du mouton et de la chèvre
Tremblante ovine
Tremblante ovine et caprine

Translation of "Tremblante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tremblante du mouton | tremblante du mouton et de la chèvre | tremblante ovine | tremblante ovine et caprine | tremblante

scrapie
médecine > médecine vétérinaire
médecine > médecine vétérinaire


tremblante du mouton

scrapie
Sciences médicales et biologiques
Medicine & biology


matériel infecté de tremblante | matières infectées de tremblante

scrapie-infected material
IATE - Animal product
IATE - Animal product


scrapie | tremblante | tremblante du mouton

rubbers | scrapie | the trembling | trotting disease
IATE - Health | Agricultural activity
IATE - Health | Agricultural activity


Surveillance de la tremblante : Contribuez à éradiquer la tremblante au Canada

Scrapie Surveillance: Help Eradicate Scrapie from Canada
Titres de monographies | Salubrité alimentaire
Titles of Monographs | Food Safety


tourbière tremblante

quaking bog
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Règlement sur le parc du Mont-Tremblant

Regulation respecting the parc du Mont-Tremblant
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


tremblant

tremolant | tremulant
art > instrument à vent
art > instrument à vent


Station touristique du Mont-Tremblant

Mont-Tremblant Lodge
Noms géographiques | Villégiature
Geographical Names | Holidaying
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les modifications apportées au règlement (CE) no 999/2001 lèvent la plupart des restrictions concernant la tremblante atypique.

The amendments to Regulation (EC) No 999/2001 lift most of the restrictions with regards to atypical scrapie.


Ce modèle comprend les garanties relatives à la tremblante.

That model includes the guarantees for scrapie.


“cas de tremblante atypique”: un cas confirmé de tremblante qui peut être distingué de la tremblante classique conformément aux critères établis dans le manuel technique du laboratoire de référence communautaire pour la caractérisation des souches d'EST chez les petits ruminants.

“atypical scrapie case” means a scrapie confirmed case which is distinguishable from classical Scrapie in accordance with the criteria laid down in the Community reference laboratory's technical handbook on TSE strain characterisation in small ruminants.


Il convient par conséquent d'établir des définitions de cas pour l'EST chez les petits ruminants, la tremblante, la tremblante classique et la tremblante atypique.

It appears appropriate, therefore, to introduce definitions for TSE in small ruminants, scrapie cases, classical scrapie cases and atypical scrapie cases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
e) "agents transmissibles": les entités pathogènes non classées, les prions ainsi que les agents de l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et de la tremblante.

(e) "transmissible agents" means unclassified pathogenic entities, prions and such entities as bovine spongiform encephalophathies agents and scrapie agents.


Une classification de l'infectiosité des tissus des ovins et des caprins a été établie sur la base des connaissances actuelles d'après le titrage des agents transmissibles dans les tissus et les liquides corporels provenant d'ovins et de caprins naturellement atteints de tremblante.

A classification of infectivity in tissues for sheep and goats has been established based on actual knowledge on the basis of the titres of transmissible agents in tissues and body fluids from naturally infected sheep and goats with clinical scrapie.


- Méthodes d'analyse, de détection et de contrôle: L'objectif est de contribuer au développement, à l'amélioration, à la validation et à l'harmonisation de stratégies d'échantillonnage et de mesure fiables et efficaces au regard de leur coût pour les contaminants chimiques et les micro-organismes pathogènes existants ou nouveaux (virus, bactéries, moisissures, champignons, parasites, et nouveaux agents de type prion, incluant le développement de tests de diagnostic ante mortem pour l'ESB et la tremblante), de manière à contrôler l'innocuité des denrées alimentaires et des aliments destinés à l'alimentation animale et à produire des donné ...[+++]

- Methods of analysis, detection and control: The objective is to contribute to the development, improvement, validation and harmonisation of reliable and cost-effective sampling and measurement strategies for chemical contaminants and existing or emerging pathogenic micro-organisms (such as viruses, bacteria, yeasts, fungi, parasites, and new agents of the prion type including development of ante mortem diagnostic tests for BSE and scrapie) so as to controll the safety of the food and feed supply and ensure accurate data for risk analysis.


e) méthodes d'analyse, de détection et de contrôle des contaminants chimiques et des micro-organismes pathogènes existants ou émergents (tels que virus, bactéries, levures, champignons, parasites, et nouveaux agents de type prions, y compris le développement de tests diagnostiques ante mortem pour l'ESB et la tremblante).

(e) methods of analysis, detection and control of chemical contaminants and existing or emerging pathogenic micro-organisms (such as viruses, bacteria, yeasts, fungi, parasites and new agents of the prion type including development of ante-mortem diagnostic tests for BSE and scrapie).


(11) Compte tenu du rôle de la résistance génétique dans le développement de la tremblante clinique et de la possibilité de recourir à des programmes de reproduction pour la prévention, le contrôle et l'éradication de la tremblante du mouton, il faudrait déterminer le génotype de tous les cas de tremblante, et les animaux dont le génotype résiste à la tremblante devraient être soumis à une identification de la souche.

(11) In view of the role of genetic resistance in the development of clinical scrapie and the possibility to use breeding programmes in the prevention, control and eradication of scrapie, the genotype of all scrapie cases should be determined and cases found in resistant genotypes should be submitted for strain-typing.


Les pays de l’UE sont tenus de mettre en place un programme de surveillance, avec dépistage chez les animaux suspectés d’ESB ou de tremblante*.

EU countries must put in place a monitoring programme, with screening for animals suspected of BSE or scrapie*.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Tremblante

Date index:2023-09-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)