Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alliage indéformable à la chaleur
Alliage réfractaire
Alliage résistant à la chaleur
Ciment à faible chaleur d'hydratation
Ciment à faible dégagement de chaleur
Ciment à faible échauffement
Encre heat-set
Encre prenant à la chaleur
Encre séchant par la chaleur
Encre à séchage rapide
Pause pour travail à la chaleur
Résistant à la chaleur
Soumis à la chaleur
Sous l'action de la chaleur
Sous l'effet de la chaleur
Sous l'influence de la chaleur
Stable à la chaleur
Thermisation
Thermorésistant
Thermostable
Traitement par la chaleur
Traitement thermique
Traitement à la chaleur
Travail en ambiance chaude
Travail en atmosphère surchauffée
Travail à haute température
Travail à la chaleur

Translation of "Travail à la chaleur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
travail à haute température | travail à la chaleur | travail en ambiance chaude | travail en atmosphère surchauffée

hot work | work under heat conditions
IATE - Health
IATE - Health


pause pour travail à la chaleur

special break during hot work
IATE - Health
IATE - Health


sous l'action de la chaleur | sous l'effet de la chaleur | sous l'influence de la chaleur | soumis à la chaleur

under heat exposure
protection contre l'incendie > risque d'incendie
protection contre l'incendie > risque d'incendie


ciment à faible échauffement [ ciment à faible chaleur d'hydratation | ciment à faible dégagement de chaleur ]

low-heat cement [ low heat hydration cement ]
Cimenterie
Cement Industry


thermostable [ résistant à la chaleur | thermorésistant | stable à la chaleur ]

heat stable [ heat resistant | heat-stable | heat-resistant | heat-resisting | thermostable | thermoresistant ]
Résistance des matériaux | Caoutchouc | Matières plastiques | Emballages en matières plastiques
Strength of Materials | Rubber | Plastic Materials | Packaging in Plastic


alliage résistant à la chaleur [ alliage indéformable à la chaleur | alliage réfractaire ]

heat-resistant alloy [ heat-resisting alloy ]
Matériaux réfractaires (Métallurgie)
Refractory Materials (Metallurgy)


encre heat-set | encre séchant par la chaleur | encre prenant à la chaleur | encre à séchage rapide

heat-set ink
imprimerie > matériau d'impression
imprimerie > matériau d'impression


stable à la chaleur | thermostable

heat stable
physique > thermodynamique et chaleur
physique > thermodynamique et chaleur


traitement thermique (1) | traitement par la chaleur (2) | thermisation (3) | traitement à la chaleur (4)

heat treatment (1) | thermal treatment (2) | thermisation (3)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


Groupe de travail Vêtements de protection contre la chaleur

Working group Heat and Fire-resistant Clothing
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. fait part d'inquiétudes face à la situation des travailleurs migrants employés à la construction des infrastructures de la Coupe du monde de la FIFA de 2022 au Qatar, y compris quant au système de la kafala, qui s'apparente à du travail forcé, et aux conditions de travail dangereuses, les travailleurs étant contraints de travailler par des chaleurs extrêmes six jours par semaine et de vivre dans des camps surpeuplés et insalubres; invite le Qatar à ratifier la convention internationale des Nations unies sur la protection des droit ...[+++]

8. Expresses concern about the situation of migrant workers in Qatar building infrastructure for the 2022 FIFA World Cup, including: the kafala system, which constitutes forced labour, dangerous working conditions, being forced to work in extreme heat six days a week, and being forced to live in overcrowded and squalid labour camps; calls on Qatar to ratify, legislate for, and enforce fundamental labour rights and the UN’s International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families;


Énergie, travail, quantité de chaleur

Energy, work; quantity of heat


Énergie, travail, quantité de chaleur

Energy, work; quantity of heat


76) «moteur à combustion externe»: un moteur thermique dont les chambres de combustion et d'expansion sont physiquement séparées et où un fluide de travail interne est chauffé par combustion dans une source externe; la chaleur issue de la combustion externe provoque la dilatation du fluide de travail interne qui, en se dilatant et en agissant sur le mécanisme du moteur, engendre le mouvement et le travail utilisable.

‘external combustion engine’ means a heat engine in which combustion and expansion chambers are physically separated and where an internal working fluid is heated by combustion in an external source; heat from the external combustion expands the internal working fluid which then, by expanding and acting on the mechanism of the engine, produces motion and usable work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l'installation prévue est entièrement électrique ou sans valorisation de chaleur, il est procédé à une comparaison entre l'installation prévue ou la rénovation prévue et une installation équivalente produisant la même quantité d'électricité ou de chaleur industrielle tout en valorisant la chaleur fatale et en fournissant de la chaleur par la voie de cogénération à haut rendement ou des réseaux de chaleur et de froid.

If an electricity-only installation or an installation without heat recovery is planned, a comparison shall be made between the planned installations or the planned refurbishment and an equivalent installation producing the same amount of electricity or process heat, but recovering the waste heat and supplying heat through high-efficiency cogeneration and/or district heating and cooling networks.


«réseau de chaleur et de froid efficace», un réseau de chaleur ou de froid utilisant au moins 50 % d'énergie renouvelable, 50 % de chaleur fatale, 75 % de chaleur issue de la cogénération ou 50 % d'une combinaison de ces types d'énergie ou de chaleur.

efficient district heating and cooling’ means a district heating or cooling system using at least 50 % renewable energy, 50 % waste heat, 75 % cogenerated heat or 50 % of a combination of such energy and heat.


la sous-installation avec référentiel de chaleur, le nombre annuel provisoire de quotas d’émission alloués à titre gratuit pour une année donnée correspond à la valeur du référentiel de chaleur applicable à la chaleur mesurable figurant à l’annexe I, multipliée par le niveau d’activité historique relatif à la chaleur pour la consommation de chaleur mesurable.

the heat benchmark sub-installation, the preliminary annual number of emission allowances allocated free of charge for a given year shall correspond to the value of the heat benchmark for measurable heat as referred to in Annex I multiplied by the heat-related historical activity level for the consumption of measurable heat.


i)la sous-installation avec référentiel de chaleur, le nombre annuel provisoire de quotas d’émission alloués à titre gratuit pour une année donnée correspond à la valeur du référentiel de chaleur applicable à la chaleur mesurable figurant à l’annexe I, multipliée par le niveau d’activité historique relatif à la chaleur pour la consommation de chaleur mesurable.

(i)the heat benchmark sub-installation, the preliminary annual number of emission allowances allocated free of charge for a given year shall correspond to the value of the heat benchmark for measurable heat as referred to in Annex I multiplied by the heat-related historical activity level for the consumption of measurable heat.


20. considère qu'il importe de redoubler d'efforts pour accroître l'efficacité énergétique globale du système, et pour limiter notamment les pertes de chaleur; appelle par conséquent de ses vœux, dans le programme de travail pour 2011, une révision de la directive sur la cogénération afin de promouvoir une cogénération à haute efficacité énergétique, la micro-cogénération, l'utilisation de la chaleur résiduelle d'origine industrielle et les circuits de chauffage/refroidissement urbain, en incitant les États membres à définir un cadre ...[+++]

20. Considers that a stronger focus is needed to increase the overall energy system efficiency, in particular to reduce heat losses; therefore calls for a revision of the CHP Directive within the 2011 working programme to promote highly efficient CHP, Micro-CHP, use of waste heat from industry, and district heating/cooling, by encouraging Member States to set up a stable and favourable regulatory framework by introducing integrated energy demand planning for heat/cooling electricity, by considering priority access to the electricity grid for CHP, the use of industrial heat, and by promoting use of highly efficient CHP, Micro-CHP and dis ...[+++]


Le rapport chaleur/électricité relatif au travail (σ A ): le rapport chaleur/électricité relatif au travail d'une installation de cogénération est le rapport entre la production nette d'électricité par cogénération au cours d'une période donnée et la production nette de chaleur par cogénération au cours de la même période.

Work-related power-to-heat ratio (σ A ): the work-related power-to-heat ratio of a cogeneration installation is the quotient of net electricity from cogeneration during a reporting period and net heat from cogeneration during the same reporting period.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Travail à la chaleur

Date index:2020-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)