Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer le suivi des rapports de réclamation
Corps non réclamé
Gérer des réclamations
Gérer les réclamations de la clientèle
Gérer les réclamations des clients
Réclamation au titre de la garantie
Réclamation en vertu de la garantie
Réclamation imprévue
Réclamation non définie
Réclamation non réglementaire
Réclamation sous garantie
Réclamation éventuelle
Répondre aux plaintes des clients
Répondre aux réclamations de la clientèle
Timbre avec pleine gomme originale
Timbre de bienfaisance
Timbre dentelé
Timbre neuf
Timbre neuf avec gomme
Timbre perforé
Timbre sortant du bureau de poste
Timbre à l'état neuf
Timbre à surtaxe
Timbre à surtaxe pour œuvres de bienfaisance
Timbre-poste dentelé
Timbre-poste perforé
Timbre-poste philanthropique
Timbres de publicité
Timbres-réclames
Timbres-vignettes

Translation of "Timbres-réclames " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
timbres-réclames | timbres-vignettes | timbres de publicité

poster stamps | picture stamps | advertising stickers
publicité
publicité


timbre neuf [ timbre à l'état neuf | timbre sortant du bureau de poste | timbre avec pleine gomme originale | timbre neuf avec gomme ]

mint stamp
Timbres et oblitération
Postage Stamps and Stamp Cancelling


gérer les réclamations de la clientèle | répondre aux plaintes des clients | gérer les réclamations des clients | répondre aux réclamations de la clientèle

deal with client's negative feedback | handle complaints by customers | handle customer complaints | handle customers' complaints
Aptitude
skill


timbre dentelé [ timbre perforé | timbre-poste dentelé | timbre-poste perforé ]

perforated stamp [ indented postage stamp ]
Timbres et oblitération
Postage Stamps and Stamp Cancelling


timbre-poste philanthropique [ timbre à surtaxe | timbre de bienfaisance | timbre à surtaxe pour œuvres de bienfaisance ]

charity stamp [ charity postage stamp | semi-postal | semipostal | semi-postal stamp | surcharge stamp | semis ]
Timbres et oblitération
Postage Stamps and Stamp Cancelling


corps non réclamé

Unclaimed body
SNOMEDCT-CA (constatation) / 371654001
SNOMEDCT-CA (constatation) / 371654001


réclamation éventuelle | réclamation non réglementaire | réclamation non définie | réclamation imprévue

contingent claim
assurance
assurance


réclamation sous garantie | réclamation au titre de la garantie | réclamation en vertu de la garantie

warranty claim
droit > droit commercial
droit > droit commercial


assurer le suivi des rapports de réclamation

follow up on complaints | investigate complaint reports | act in response to complaint or accident reports | follow up complaint reports
Aptitude
skill


gérer des réclamations

administer complaints | deal with criticisms and grievances | handle complaints | respond to complaints
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aujourd'hui, je présente l'une d'elles, qui réclame que le premier ministre et le gouvernement du Canada annulent les décisions prises par Postes Canada de restreindre le service de livraison à domicile et d'augmenter considérablement le coût des timbres.

Today, I table one, asking the Prime Minister and the Government of Canada to reverse the decision that has been made by Canada Post that will limit door-to-door delivery and bring drastic increases to our postage stamp costs.


Enfin, étant donné que dans un certain nombre d'États membres, le paiement des frais de justice doit se faire en espèces ou en timbres, les parties doivent soit se rendre sur place pour s'acquitter des frais soit mandater un avocat dans l'État membre de la juridiction, ces deux solutions générant des coûts et décourageant potentiellement les parties de faire valoir leur réclamation en justice.

Lastly, given that in a number of Member States the payment of court fees is required in the form of cash or stamps, parties must either travel to pay the fees or hire a lawyer in the Member State of the court, with both alternatives generating costs and potentially discouraging parties from pursuing their claim.


Bien sûr, dans le système de l'assurance-emploi, il y a un timbre, des heures de travail que l'on déclare et une réclamation de la part du pêcheur.

Of course, in the EI system, there's a labour stamp, a labour claim, and a fisher's claim.


Un débat a surgi entre les autorités de contrôle sur l’interprétation à donner au passage «l’obligation pour le consommateur de verser de l’argent ou de supporter un coût» et, en particulier, sur la question de savoir si obliger le consommateur à passer un appel au tarif local standard ou à acheter un timbre postal pour réclamer son prix serait contraire à la directive.

There has been debate amongst enforcers on how to interpret the element of ‘the consumer paying money or incurring a cost’ and, in particular, whether requiring the consumer to make a call at standard local rate or buying a postage stamp to claim the prize would be in breach of the Directive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un débat a surgi entre les autorités de contrôle sur l’interprétation à donner au passage «l’obligation pour le consommateur de verser de l’argent ou de supporter un coût» et, en particulier, sur la question de savoir si obliger le consommateur à passer un appel au tarif local standard ou à acheter un timbre postal pour réclamer son prix serait contraire à la directive.

There has been debate amongst enforcers on how to interpret the element of ‘the consumer paying money or incurring a cost’ and, in particular, whether requiring the consumer to make a call at standard local rate or buying a postage stamp to claim the prize would be in breach of the Directive.


En fait, son ministère a tenté de taire les conclusions de cette enquête, après qu'une requérante eut dénoncé des employés qui lui avaient réclamé 10 000 $ pour accélérer l'obtention de son visa, que des employés de l'ambassade eurent été surpris à déposer de grosses sommes d'argent à la banque, que l'on eut découvert des faux timbres de visa sur un bureau de l'ambassade et qu'un agent eut signalé l'infiltration du système informatique par les triades.

In fact they tried to suppress the results of the investigation, even though an immigration applicant blew the whistle when employees offered to fast-track her visa for $10,000, when embassy personnel were seen depositing large sums of cash, when fake visa stamps were found in an embassy desk, when an officer reported that Triads had infiltrated the computer system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Timbres-réclames

Date index:2023-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)