La théorie était que la concurrence entre chemins de fer pouvait remplacer la réglementation, sauf que, sur un total de 42 chemins de fer de catégorie I, il n'en reste plus que quatre aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The theory was that rail-to-rail competition could be substituted for regulation, but the result was that from a total of 42 Class I railroads, they are down to four major railroads today.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En théorie, à lire cet article, le gouverneur en conseil pourrait prescrire à une municipalité ou à une province de faire passer un pont et de suivre les lignes de chemin de fer pour éviter que les lignes se croisent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

In theory, according to this clause, the Governor in Council could require that a municipality or province build an overpass or follow the railway lines in order to avoid crossings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela est parfois vrai en théorie mais il nous reste encore beaucoup de chemin à parcourir pour assurer l'égalité des chances dans la pratique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

That is sometimes true in theory, but we have a long way to go when it comes to equal opportunities in practice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-26]

D’autant plus que tous les pouvoirs politiques de l’Europe veulent, du moins en théorie, promouvoir les chemins de fer, parce qu’ils constituent un moyen de transport respectueux de l’environnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

All the more so in that all the political powers of Europe want, theoretically at least, to promote the railways, because they are an environmentally-friendly means of transport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Je vous donne un exemple : la théorie selon laquelle il est toujours mieux, dans l'intérêt de la protection de l'environnement, de transporter les marchandises par chemin de fer plutôt que par route, n'est pas systématiquement bonne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

Let me give you an example: the theory that it is always better, for the purpose of environmental protection, to shift freight from the road to the railway does not automatically apply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

D'autres adresses ont ensuite été sélectionnées, par des méthodes de cheminement aléatoire type.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Further addresses were selected by standard random route procedures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les chemins de fer au Canada sont des chemins de fer de marchandises et leur culture consiste à fonctionner de façon aléatoire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The railways in Canada are freight railways, and their culture is to operate on a random basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Tant dans la théorie que dans la pratique, le principe de la libéralisation a déjà fait son chemin dans la politique maritime commune.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Liberalisation both as a theory and a practice is fairly well establised now in Community shipping policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : chemin aléatoire cheminement aléatoire marche au hasard théorie de cheminement de bligh théorie de perspectives aléatoires théorie des processus aléatoires théorie du cheminement aléatoire Théorie du cheminement aléatoire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Théorie du cheminement aléatoire

Date index:2022-11-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Théorie du cheminement aléatoire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)