– (PL) Monsieur le Président, l'introduction d'un principe comme l'égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d'origine ethnique, de la même façon que l'égalité sans distinction de couleur de peau, de credo ou de religion, suppose généralement la mise en place d'une activité constante.
– (PL) Mr President, the introduction of a principle such as equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin, as also irrespective of their skin colour, creed or religion, generally involves ongoing and unceasing activity.